lolo⁷ do teteco 🪭| VAI VER O BTS 3x @bangtanpsae - Twitter Profile

Pinned Tweet

about 7 years ago

Muito obrigado ARMYS do Brasil e não esquecerei desta calorosa torcida que estava procurando. Amo vocês! -Mr. Lindo- #V #💜

105K

1M

438K

24K

0

bangtanpsae retweeted

THV🎄

@Taehyungimpact

2 days ago

TAEHYUNG WITH SEOJOON AND HYUNGSIK

101

31K

8K

1K

411K

bangtanpsae retweeted

BTS_official

@bts_bighit

9 days ago

[#2026BTSFESTA] 20130613 Congratulations BTS🎉 #BTS #방탄소년단 #BTS13thAnniversary

10K

315K

168K

8K

3M

bangtanpsae retweeted

✨ B-ARMY360 🇧🇷

@itsjeonjm

9 days ago

Pessoal, vimos alguns comentários e dúvidas sobre as frases que não foram aprovadas para a etapa de votação e gostaríamos de explicar brevemente como ocorreu o processo de curadoria. O processo de análise das frases foi realizado da seguinte forma: Curadoria > Tradução > Design > Tradução. Colocamos cada frase em um template padronizado, utilizando a mesma fonte para todas, a fim de facilitar a visualização e comparação das propostas. As frases não foram alteradas por nossa equipe. Os únicos ajustes realizados foram pela equipe de tradução, quando necessário, por questões linguísticas e de adaptação ao coreano. Além disso, foram elaborados dois documentos de análise. No primeiro, as frases foram avaliadas em sua versão original. No segundo, foram incluídas as frases que puderam passar por pequenos reajustes de tradução para verificar sua viabilidade dentro da proposta do projeto. Outro ponto importante foi o tamanho da fonte. Durante os testes, trabalhamos com um tamanho mínimo para garantir que a frase pudesse ser lida pelos meninos a distância. Em alguns casos, para encaixar determinadas frases, seria necessário reduzir a fonte além do ideal, o que acabaria comprometendo a visibilidade da mensagem. Por isso, a legibilidade também foi considerada durante o processo de curadoria. Infelizmente, nem todas as frases puderam ser adaptadas ou aprovadas dentro dos critérios estabelecidos. Nos casos em que não havia possibilidade de adequação, não era possível realizar novas alterações. A imagem abaixo mostra um exemplo do material utilizado durante esse processo de avaliação. Foi um processo bastante trabalhoso e cansativo, mas fizemos questão de analisar todas as propostas com cuidado para que todos tivessem a oportunidade de participar em igualdade de condições. Agradecemos a compreensão e o carinho de todos.

itsjeonjm's tweet photo. Pessoal, vimos alguns comentários e dúvidas sobre as frases que não foram aprovadas para a etapa de votação e gostaríamos de explicar brevemente como ocorreu o processo de curadoria.

O processo de análise das frases foi realizado da seguinte forma: Curadoria > Tradução > Design > Tradução.

Colocamos cada frase em um template padronizado, utilizando a mesma fonte para todas, a fim de facilitar a visualização e comparação das propostas. As frases não foram alteradas por nossa equipe. Os únicos ajustes realizados foram pela equipe de tradução, quando necessário, por questões linguísticas e de adaptação ao coreano.

Além disso, foram elaborados dois documentos de análise. No primeiro, as frases foram avaliadas em sua versão original. No segundo, foram incluídas as frases que puderam passar por pequenos reajustes de tradução para verificar sua viabilidade dentro da proposta do projeto.

Outro ponto importante foi o tamanho da fonte. Durante os testes, trabalhamos com um tamanho mínimo para garantir que a frase pudesse ser lida pelos meninos a distância. Em alguns casos, para encaixar determinadas frases, seria necessário reduzir a fonte além do ideal, o que acabaria comprometendo a visibilidade da mensagem. Por isso, a legibilidade também foi considerada durante o processo de curadoria.

Infelizmente, nem todas as frases puderam ser adaptadas ou aprovadas dentro dos critérios estabelecidos. Nos casos em que não havia possibilidade de adequação, não era possível realizar novas alterações.

A imagem abaixo mostra um exemplo do material utilizado durante esse processo de avaliação.

Foi um processo bastante trabalhoso e cansativo, mas fizemos questão de analisar todas as propostas com cuidado para que todos tivessem a oportunidade de participar em igualdade de condições.

Agradecemos a compreensão e o carinho de todos.

1

80

30

7

1K

Who to follow

may⁷| arirang🪭

@httsyoon

because lige goes on.

vivi⁷៹ ★ VAI VER O BTS 🪭

@sweetpjjm

⠀⠀⠀⠀⠀⠀ᨳ ࣪ . 𝟭𝟵𝟵𝟱 & 𝟭𝟵𝟵𝟳⠀ ── fan acc ˚✧

ًjosi♡⁷ BTS and Hou Minghao

@byforbts

#방탄소년단 ─ 𝗐𝖾 𝖺𝗋𝖾 𝗳𝗼𝗿𝗲𝘃𝗲𝗿 𝖻𝗎𝗅𝗅𝖾𝗍𝗉𝗋𝗈𝗈𝖿 ! ✦ backup: @neohoubts Fan account

bangtanpsae retweeted

taekook𑁤 @kookvtwins

9 days ago

TAEKOOK?????? AND THEIR SMILES??? 😭😭😭😭😭😭😭

87

28K

6K

4K

279K

bangtanpsae retweeted

Spotify

@Spotify

10 days ago

‘Merry Go Round' Spotify Music video, only on Spotify 💜 stay tuned for @bts_bighit's 'Merry Go Round' Spotify Music Video, coming to our K-Pop ON! Hub on June 19, 6PM KST!