바른번역미디어 (글밥아카데미)

출판번역, 전문번역, 미디어번역을 모두 아우르는 종합번역그룹 바른번역미디어입니다. 글밥아카데미의 다양한 교육과정을 통해 출판번역가와 영상번역가, 다양한 분야의 작가를 양성하고 있습니다.

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<번뇌가 사라지는 다정한 불교 수업> 백운숙 옮김/21세기북스
https://t.co/O3jM9COFrn

★인생 멘토 성진스님 추천★
세계 100대 선승 마스노 슌묘가 전하는
소란한 세상에서 단단한 마음을 갖는 법

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

글밥아카데미 영상번역 클래스를 들어보시면? ^^
자막번역 클래스도 있고, 더빙번역 클래스도 있어요.
두 분야가 또 약간 다르답니다.

8월에 8주과정의 자막번역 클래스가 오픈되니
아래 사이트 방문 GoGo~

https://t.co/0RDdpJ9Y2q

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

우리 회사 감수자분은 영상 번역 자막 감수도 하고 덕질도 하고 있는데 ㅋ 너무 부럽지 않습니까!

하~ 나도 영상번역하면서 덕질하고 싶다!
내가 좋아하는 작품 크레딧에 내 이름도 적히면 좋겠다!
하시는 분들!
노하우만 익히면 완전 가능!

https://t.co/XAWxthfU9P

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

글밥아카데미 영상번역 클래스를 들어보시면? ^^
자막번역 클래스도 있고, 더빙번역 클래스도 있어요.
두 분야가 또 약간 다르답니다.

8월에 8주과정의 자막번역 클래스가 오픈되니
아래 사이트 방문 GoGo~

https://t.co/0RDdpJ9Y2q

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

우리 회사 감수자분은 영상 번역 자막 감수도 하고 덕질도 하고 있는데 ㅋ 너무 부럽지 않습니까!

하~ 나도 영상번역하면서 덕질하고 싶다!
내가 좋아하는 작품 크레딧에 내 이름도 적히면 좋겠다!
하시는 분들!
노하우만 익히면 완전 가능!

https://t.co/XAWxthfU9P

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<히티드 라이벌리> 리뷰 3탄 공개!
이번 리뷰 3탄에는 리액션 상영회 비하인드도 포함되어 있습니다~
그리고 '이 대사 번역 센스 미쳤다' 댓글이벤트도 가지고 왔어요!
넉넉한 이벤트 기간! 7월 9일까지!

https://t.co/tEUmTs0iN8

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<부처의 생각하지 않는 연습> 양지윤 옮김/포레스트북스
https://t.co/Ub8Xnnmtnq

★한국·일본 100만 독자가 선택한 마음 수행의 고전★

누적 40만 부 《초역 부처의 말》 코이케 류노스케가 전하는
생각의 소음을 잠재우는 부처식 마음 수련

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<리셋 유어 마인드> 성소희 옮김/오픈도어북스
https://t.co/cJQdzLYHxg

익숙함이 당신의 가능성을 가린다
일상의 굴레에서 벗어나 새로운 현실과 마주하라
무한한 가능성을 내다보는 생각의 과학

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<하우 투 AI> 이정민 옮김/리더스북
https://t.co/J2RzsumphX

“기술의 거품을 걷어내고 진짜 ‘판’을 읽어라!”
수백 명의 AI 현장에서 길어 올린
AI 시대, 일하는 사람을 위한 24가지 AI 활용 법칙

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<일본 책방 도감> 백운숙 옮김/윌북
https://t.co/CcO9Qu2KqI

"책방을 찾아 무작정 떠나고 싶어진다!"

선과 면과 책이 주는 지독한 아득함
책장의 향기와 사람의 온기를 담은 공간 여행

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<센스 있는 생각에는 틀이 있다> 조사연 옮김/알레
https://t.co/Qk3h92cb1n

좋다는 말로는 애매한 당신의 직감을 팔리는 아이디어로 업그레이드시켜 줄
최적의 인사이트를 끌어내기 위한 센스 있는 생각 수업

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<에지워커> 진정성 옮김/상상스퀘어
https://t.co/3Z846VEzx8

AI 시대에도 생존하게 하는 인간만의 고유한 능력에 관하여
연결하고 또 사유하며 성장하는 능력, 에지워크를 실천하라!

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

@umebosi1052 칭찬과 관심 감사합니다~ ♥️

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

히티드 라이벌리 번역을 맡은 바른번역미디어입니다.
번역 괜찮다고 말씀해주셔서 너무 뿌듯합니다! (뿌앵-)
선생님들~ 바른번역미디어 유튜브 채널에서 번역 비하인드와 함께 '이 대사 번역 센스 미쳤다' 댓글 이벤트도 진행 중이니
많은 관심 부탁드려요~ 😍💕

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

히티드 라이벌리 번역을 맡은 바른번역미디어입니다.
번역 괜찮다고 말씀해주셔서 너무 뿌듯합니다! (뿌앵-)
선생님들~ 바른번역미디어 유튜브 채널에서 번역 비하인드와 함께 '이 대사 번역 센스 미쳤다' 댓글 이벤트도 진행 중이니
많은 관심 부탁드려요~ 😍💕

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<성과 가속의 법칙> 백운숙 옮김/21세기북스
https://t.co/Pieo034qOl

“노력은 배신하지 않는다”라는 말에 배신당한 당신을 위한 삶의 최적화 도구
열심히 사는 것조차 가성비를 따져야 하는 시대, 주도적으로 성과를 설계하는 법

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<춤추는 단백질> 홍지연 옮김/흐름출판
https://t.co/krJzW5yWAh

DNA는 내가 누구인지 말해주지 않는다
비밀은 단백질에 있다

생물학계의 라이징 스타가 풀어낸
탄생, 사랑, 변신, 그리고 죽음을 순환하는 생명의 여정

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

<기질 양육의 뇌과학> 박정은 옮김/현대지성
https://t.co/moaCHsDOrw

“기질 맞춤 양육으로 아이의 세계는 커진다”

40년 기질 연구를 부모가 꼭 알아야 할 지침으로 집대성
흔들리는 부모를 위한 기질이라는 ‘내 아이의 지도’

#바른번역 #글밥아카데미 #글밥

[바른번역미디어 (글밥아카데미) @barun_trans]

댓글 달아주실 영상 주소는 여기입니다~
https://t.co/Uev8dKR2I4