yuna 💫

🇯🇵 living in 🇦🇺 // jpn-eng translations 🌸 // 24.11.19 chiba muster 🥰 // pls give credit if you would like to use my translations to subtitle videos

[yuna 💫 @bcimjk]

[GQ JAPAN trans thread]

🐨 Right now we would have been v busy flying across the globe, but everything has been postponed, and now we are spending our days at home or in the studio.
I realised the peace and enjoyment we can experience from the small things in our daily lives. +

[NANA🍒 @bts_nanak]

[Scan] GQ JAPAN BTS Interview
#BTS_Dynamite  #방탄소년단  #BTS  @BTS_twt

[yuna 💫 @bcimjk]

@trivialove95 Sorry it’s late but happy birthday!! 🎂🥳🎊 the frame is so cute!!

[IN THE SOOP Official @INTHESOOP_TV]

#In_the_SOOP BTS ver. S2 Preview Photo
(https://t.co/DY5iQKGnWB)

✔️10월 15일부터 매주 금요일 공개
➡️JTBC : 밤 9시(KST)
➡️Weverse : 밤 10시(KST)

✔️Premiere on Oct 15 10PM(KST)

🎫Pre-order NOW!
https://t.co/e4COFikzZp

#BTS #방탄소년단 #인더숲

[chihiro⁷ {semi ia👩🏻‍💻} @kookceptional]

[trans]
🐨to everyone watching music day, hello we’re bts! we’ll be performing right after this
🐰we’ll be showing you Butter today
🐥butter is the perfect song for this summer
🐯it’ll be nice if listening to this song fills you with happiness +

[chihiro⁷ {semi ia👩🏻‍💻} @kookceptional]

[trans] online talk event
J-armys chose who they thought was the “best of fast talker” (bc the album’s called “best of bts”)
The results were...
1. Jin
2. Joon
3. Yoongi

[yuna 💫 @bcimjk]

Q. What is ur fav fashion item recently?
🐻I bought new underwear!
🐨🐥pls show us!
🐻shhhhh
🐨what kind of underwear?
🐻it’s a secret
🐥what colour is it?
🐻it’s black 🤫🤫🤫
🐰mine are blue
🐿panty-syonendan
🐨it’s a rainbow. Different colour everyday
🐹mine are grey

[NANA🍒 @bts_nanak]

요새 제일 마음에 드는 패션 아이템은?

🐻 빤쮸데스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[yuna 💫 @bcimjk]

@trivialove95 All the time 😂

[yuna 💫 @bcimjk]

@seouloclock This was a culture shock to me when I went to Rikkyo, here most ppl don’t even wear make up to go to classes and then in Japan girls were wearing heels and had their hair done, I was like we’re just here to study why is everyone so dressed up😭

[McDonald's @McDonalds]

u🧈 believe it, the #BTSMeal is here

[BTS_official @bts_bighit]

[#오늘의방탄] Butter 컴백 V앱이였는데 남은 건 포크소년단...?! 결론은 버터 많관부! 🧈💛 #BTS #방탄소년단 #BTSARMY #BTS_Butter #실시간오방찍는방법

[BIGHIT MUSIC @BIGHIT_MUSIC]

[기사] #BTS Drops Hot New Summer Song 'Butter' and Breaks YouTube Premiere Records https://t.co/sGfU3hwQxV

[MTV AUSTRALIA @MTVAUSTRALIA]

@BTS_twt When asked about the impact of Butter, JK says it's getting hotter and they hope you can spend a fun summer with BTS and Butter (RIP Aussies in winter) #BTS_Butter

[BIGHIT MUSIC @BIGHIT_MUSIC]

#BTS #방탄소년단 <Butter> Official MV
(https://t.co/dVeyoAGNtQ)

#BTS_Butter #SmoothLikeButter

[BTS_official @bts_bighit]

#BTS #방탄소년단 FESTA D-DAY CALENDAR : Celebration of The 8th Anniversary TEASER POSTER

[BIGHIT MUSIC @BIGHIT_MUSIC]

#BTS #방탄소년단 Butter

#BTS_Butter

[yuna 💫 @bcimjk]

1&2 uses the app SHOWROOM.
Serial numbers are only included for albums bought in Japan

[yuna 💫 @bcimjk]

There will be a serial no. event for the BTS, THE BEST album. There’s 3 events/courses you can enter in the lottery for:
1. Online showcase (live) on 6/22
2. BTS JP FC limited online talk event (live) on 6/28
3. Special footage USB/DVD

[BTS JAPAN OFFICIAL @BTS_jp_official]

#BTS ベストアルバム『BTS, THE BEST』シリアルナンバー特典発表！

#BTSTHEBEST

詳細はこちら→ https://t.co/UFo2InKYgn

[BTS JAPAN OFFICIAL @BTS_jp_official]

#BTS
◆新曲「Film out」4月2日(金) 配信決定！Pre-save実施中！
https://t.co/dKbdkp6nUi

◆「Film out」Teaser公開！
https://t.co/8bmLkRjRy4

#Filmout

[chihiro⁷ {semi ia👩🏻‍💻} @kookceptional]

[trans] “BTS, THE BEST” release on June 16th!! (thread)
- Film out will be released on 4/2 12:00am JST on all platforms around the world simultaneously
- BTS will be releasing a compilation album of all their Japanese songs from 2017 until Film out called “BTS, THE BEST” +

[yuna 💫 @bcimjk]

They’ve changed the show’s air time for this week it’ll be from 12am JST/KST!

[yuna 💫 @bcimjk]

There will be an exclusive interview with BTS on news zero tonight (11:30pm JST/KST)

[news zero @ntvnewszero]

今夜のzeroカルチャーは ＃BTS に独占インタビュー！　
日本でも話題の #Dynamite をはじめ
いま世界で異例の人気となっているBTS。
ノミネートされているグラミー賞直前、
話を聞く事ができました！お楽しみに！
＃newszero