Bekah Edwards

Translation 🤓 Gin 🍸 Christmas 🎄 (Mainly translation - FR & DE to EN freelancer and MITI 🇫🇷🇩🇪) she/her

[Bekah Edwards @bebbiey]

@roastmalone_ @SianDicker We're not the only ones asking what happened to the other Lohan!

[Bekah Edwards @bebbiey]

@hansmollman @SianDicker can you imagine?! 😍

[Bekah Edwards @bebbiey]

Today in style guide hell...

[Bekah Edwards @bebbiey]

New office pup Rufus is making translating a little slower this week… #xl8 #dog>en

[Bekah Edwards @bebbiey]

Obviously aware of how controversial this is, but can I just say… I am SMUG

Wordle 210 2/6

🟨⬜⬜🟩⬜
🟩🟩🟩🟩🟩

[Bekah Edwards @bebbiey]

A fun challenge for #InternationalTranslationDay today – just a shame I’ve not been a @LanguagesUoC undergrad for almost a decade now..!

[Languages and Cultures Chester @LanguagesUoC]

We are really pleased to launch our 'Translation Challenge' in the light of International Translation Day on 30th Sept. Why not take up the challenge and have a go.

Check your emails for the word document containing translation texts and get going.

[Bekah Edwards @bebbiey]

@genevievearkle I think fruity boat makes much more sense than eclair!

[Bekah Edwards @bebbiey]

Excited to get my first @ITIUK Bulletin, especially as it’s got my name in it #HelloItMe 👋🏼

[Bekah Edwards @bebbiey]

@LK_Trans @FinancialTimes Just when I thought my holiday reading list was long enough...

[Bekah Edwards @bebbiey]

@ITIUK Thank you! So excited to get involved in the ITI community :)

[Bekah Edwards @bebbiey]

Ending a hectic week with some exciting news and a few more letters to add after my name.
Very pleased to share that I’m now a Qualified Member of @ITIUK
#miti #xl8 #friyay

[Bekah Edwards @bebbiey]

@ITIUK @deanevansxl8 And it's been a good opportunity to finally apply for ITI membership! ;) #ITIChat

[Bekah Edwards @bebbiey]

@deanevansxl8 Glad your direct clients have been waking up again! My patent work has all been through agency clients, too #ITIChat

[Bekah Edwards @bebbiey]

@Perkijay @russelldavies63 I did not follow this advice 😭😭😭

[Bekah Edwards @bebbiey]

@BeckyLees20 ❤️❤️❤️

[Bekah Edwards @bebbiey]

Of course my last translation of 2020 unironically features a banana bread recipe...

[Bekah Edwards @bebbiey]

OBSESSED! 😍
Just when I thought I couldn’t love @Nigella_Lawson more

https://t.co/AUXB6070fb

[Bekah Edwards @bebbiey]

@SianDicker @vickipepperdine What an absolute day-maker!!! 😍🤩🥳

[Bekah Edwards @bebbiey]

@SianDicker @vickipepperdine 😍😍😍😍😍 I didn’t know it was back!!!