Bir baba kızına şöyle dedi: “Mezuniyetin kutlu olsun. Sana bir süre önce bir araba almıştım. Artık senin olsun istiyorum.”
“Onu sana vermeden önce, şehirdeki bir galericiye götür ve sat. Sana ne teklif edeceklerine bak.”
Kız geri döndü ve şöyle dedi: “10.000 dolar teklif ettiler çünkü çok eski görünüyor.”
Babası dedi ki: “Tamam, şimdi de bir rehineciye götür.”
Kız geri geldi: “Rehineci 1.000 dolar teklif etti çünkü çok eski bir araba ve üzerinde çok işlem yapılmış.”
Baba, arabayı bu kez araba konusunda uzmanların olduğu bir kulübe götürmesini söyledi.
Kız arabayı kulübe götürdü.
Birkaç saat sonra geri döndü ve şöyle dedi: “Kulüpteki bazı kişiler 100.000 dolar teklif etti çünkü bu nadir bir araba ve iyi durumda.”
Bunun üzerine baba şöyle dedi: “Şunu bilmeni istiyorum: Doğru yerde değilsen, değerinin farkına varılmaz. Eğer takdir edilmiyorsan, sinirlenme; bu sadece yanlış yerde olduğun anlamına gelir. Kimsenin değerini görmediği bir yerde kalma.”
Hikayenin dersi: Değerini bil ve değer gördüğün yeri tanı. Bir elmas mağaranın dibinde parlamaz.