Justement, le fait que Mao ait commis des crimes ne répond pas à mon propos. Je ne cherche pas à le défendre ni à minimiser son bilan. Je dis qu’on peut reconnaître les crimes d’un dirigeant tout en cherchant à comprendre pourquoi une partie de son peuple continue de le respecter.
Pour les Chinois, Mao Zedong représente un peu ce que Charles de Gaulle représente pour les Français. À l'inverse, si une célébrité chinoise gagnait beaucoup d'argent en France, puis se mettait à dire que de Gaulle était un dictateur, les Français pourraient eux aussi se sentir blessés et mal à l'aise.