Being a word person, I've been chatting about the various Word(s) of the Year in the media. This one with @CP24 was a lot of fun to do! (and to reiterate: 'situationship' really should've won) https://t.co/QaDHqtRHj8
@MartenvdMeulen Dit type is beschreven in @arieverhagen & Foolen (2004) Hoe kan een woord zijn negatieve lading nou verliezen, laat staan integendeel? Over betekenisverschuiving bij ontkennende woorden. In: Stroop (red.), Waar gaat het Nederlands naar toe? p308-318. (Zie Aries website voor pdf)
@MartenvdMeulen Voor de situatie in TO, zie: https://t.co/iNWmeImyAQ. Waarschijnlijk meer dan 180. Ik zie 500 her en der. Maar eea hangt natuurlijk af van hoe je telt.
@MartenvdMeulen Onderzoeksidee: hoe kort en schwa-achtig is de klinker, hoe vaak is de /l/ weggelaten, en hoe vaak is de /z/ verstemloosd in '06' tov later in de reeks?
@MartenvdMeulen in NL is de entropie denk ik vrijwel 0 (op die enkele vaste-lijners na); hier met 3 frequente area codes (647, 416, 905) is-ie iets hoger, maar je merkt dat de area code wel een soort multi-word unit wordt; iets als [fowasiks] of [sikfose'n] en daarna elk getal vol uitgesproken.
@MartenvdMeulen @ontakragoueke @Transkribus Neat question! I'm similarly not aware of existing solutions out there, but I do like your 'cross-dependencies' approach -- sounds smart, elegant, and efficient ^_^. (I assume you normalize per line over n possible cross-deps?) Curious to hear if it works -- keep us posted!
@MartenvdMeulen @strr @m_ilou Ja die met infinitieven — van “ik rennen, hij vloeken en tieren”. Nooit wat mee gedaan. Ze komen alleen voor in narratieve context, lijkt gespecialiseerd stukje grammatica daarvoor. Cee-ef Engels “him a-running”trouwens.