Bi-Review

Bilingual (English & Japanese) reviews mainly on the things in Japan!
英語と日本語で主に日本の物のレビューをします！

Saint Seiya 聖闘士星矢, Zeta Gundam ゼータガンダム, Mini 4WD ミニ四駆, cats 猫...

[Bi-Review @bi_review]

@saya_100000 バッチリパスでWSの竪琴を使うとめったに・あまり枠のこころが集めやすくなるのと、移動中にニンジャのWSで離れたほこらなどがルーラ登録しやすくなるのもおすすめ所です♪

[Bi-Review @bi_review]

@rokachanDQW 書くのを忘れてしまいましたが、魔人の右隣は翼斧をお忘れずに～

[Bi-Review @bi_review]

@rokachanDQW @llGz76MnlS6KGFU 横からすみません。
勇者のつるぎあるなら、
１大神官アンコ魔人で勇者の軌跡＆きあいため（こころ必）
２大魔導士で全体バフでゾーン狙い
３ダメアップ職業で全体バフでゾーン狙い
４根絶やし
で、ゾーンの運要素もありますが1ターンで倒せると思いますので試してみてください。

[Bi-Review @bi_review]

@ina_everlasting 密輸？！！！すごい！
もし差し支えなければ、どのぐらい高額だったのか、そして見つかったらどうなるのか(罰金や捕まってしまうのか等)を教えていただくことは可能ですか？

[Bi-Review @bi_review]

@ring_ana かわいい！保護も素晴らしい！
PEZだと英語発音はペズになってしまうので、ペッツという音にするにはスペルをPetsにする必要があるのですが、そうすると「ペットの複数形」と「撫でるの三単現」という意味が伴うので、その意味が好みでは無い場合は難しいですね。

[Bi-Review @bi_review]

@blue_sin_garden 元々VHSにROCK 'N' ROLLは収録されていたので、「発売前だから」という理由ではなかったと思いますが、確かに完全版が出たら嬉しいですね！今ではautismが厳しいと思いますが・・・

[Bi-Review @bi_review]

ドラクエのホイミスライムのコラボシャンプー、みんな欲しい欲しいってたくさん投稿してたから転売ヤーに目を付けられてしまいましたね。「せどりチャンス」とか「弱キャラみたいなのに人気なんですか？」みたいな投稿している人たちもいて残念すぎる。

[Bi-Review @bi_review]

@s_sekko ありがとニャ！(キラーン)

[Bi-Review @bi_review]

@bOTCHMEN1986 Gonzalez-Torres!!! 私の地元のシカゴの美術館にずっと形や色を変えて展示されていますが、日本でも展示されているのですね！
「これは取っていくようになっている参加型のアートなんですよ」と教えてあげたらいいと思います。

[Bi-Review @bi_review]

機動戦士ガンダムΖΖ、観たことなくて、ネットフリックスで配信されていなかったから、「今日からYouTubeで毎週配信か！」とワクワクしていたら、いつの間にかネトフリでも配信されてた！逆シャアも！

#Netflix #ダブルゼータ #逆襲のシャア

[Bi-Review @bi_review]

Mbappeのこと、ずっと「（ン）バッペ」だと思っていた（言っていた）んだけど、本人の発音だと「バペ」なのか！

#エムバペ #ムバッペ

[Bi-Review @bi_review]

「他人への気遣い」は日本の素晴らしい文化だと思いますが、今回の動画の趣旨としては「自分の名前を自分の国の発音とイントネーションで言う」ということだったのではないかと思いました。
韓国は名字を全部大文字にして先に言うという方式にしていて面白いなと思いました。
https://t.co/Gd6EZqI157

[Bi-Review @bi_review]

@hyd1va i was there!!! it was one of the best shows with many awesome bands! the way toshiya threw the mic stand was like J from LUNA SEA and the crowd got excited!

[Bi-Review @bi_review]

@future_Lalafell レベル制限のあるギガモンメガモンもあるのと、難しいほこらの敵を倒すためにも、まずは平均レベルが75になる特級職を4人用意するのがおすすめです。魔法用に大魔導士も上げておくのがおすすめです。

[Bi-Review @bi_review]

@t_features ADVANCE OF ZならギャプランTR-5 [フライルー]もMETAL ROBOOT魂でお願いします！！！（Zガンダム版のギャプランも是非！）

[Bi-Review @bi_review]

@EngineerxInvest マンガではありませんが、「逆転裁判」というゲームの英語版はジョークなどの英語の表現もすごく自然にローカライズされていて驚いた記憶があります。

[Bi-Review @bi_review]

@subsugi_warota 高い場所もありますが低い場所もたくさんあるので、他の言語をちょっと知るだけでも見える景色が増えて楽しくなりますよ！

[Bi-Review @bi_review]

@subsugi_warota 英語のソフトやアプリには「自動スペル修正機能」というのがあるのですが、翻訳時には日本語にも使われているんだと思います。