ㄗ一（SAI）

翻訳機が使えます / 台灣繁體字 / 雜食派 / 夢向&腐向 All OK / 成人済 / 無言フォロー失礼します / PM パモ大好き

[ㄗ一（SAI） @bightu35454]

@syl_simov 官方最大手（發瘋

[ㄗ一（SAI） @bightu35454]

@Aiolia00095 兄弟周邊就這樣突然出現我都嚇死了

[ガチャガチャアイランド🦦設置場所情報 @gacha_island]

📣ガチャガチャ新商品情報📣

／
来年は【絵画】のガチャが続々登場だッコ〜🦦
入荷したら設置場所をのせるッコ〜🎀
＼

🗓️1月
◓The Little Museum クロード・モネ 作って・貼って・飾れるコレクション
https://t.co/SjNusAbsEj
◓絵画の子
https://t.co/HEegvCFEoc

🗓️2月
◓名画ねこ
https://t.co/OQGK2ak8AE
◓The Little Museum ルノワール 作って・貼って・飾れるコレクション
https://t.co/TPtarcZ4r2
◓Listen to art 音で聴く名画 ゴッホサウンドキーホルダー The Best
https://t.co/PWOdenTHGH
◓beARTS ぬいぐるみマスコット モネ
https://t.co/mon2ZLIKcm

🗓️3月
◓光の美術館 日本のきらめく色彩
https://t.co/lOITV1ifpG
◓ミニイーゼル＆キャンバス ゴッホ
https://t.co/WIgo8SP1N2

[ㄗ一（SAI） @bightu35454]

去看了黑星紅白老師的個展，回程順道去吃客美多w

[michu🐺🌺 @michu_mori]

リクエストがあったので小さな教会の作り方をまとめました⛪️
素人が作ったので分かりにくい箇所や抜けがあるかもです🙇‍♀️
作り方を簡単に紹介！と書いてますが今回少し長いです😂

#ぽこあポケモン #ぽこポケ #Pokopia

リプに続く↓

[ㄗ一（SAI） @bightu35454]

@Aiolia00095 能博君一笑真是再好不過了www

[ポケモンゲーム情報＠Sifu @Sifu_pokePress]

【ポケセンオンライン】キミだけの「てもち」が作れるカスタマイズグッズ「My Pokémon Party」の商品ページまとめ

📅発売日：11月5日(木)10時〜（9時30分より仮想待合室へ案内）
・各ポケモンパーツは1匹88円
・ポケモンパーツコンプリートセット
・キーホルダーやボールチャームなど

✅商品リンク
https://t.co/8LuEUNUtKz

【各世代リンクまとめ】
✅第1世代カントー
https://t.co/f4JIOEJSLD

✅第2世代ジョウト
https://t.co/bDHtKzIh4R

✅第3世代ホウエン
https://t.co/YWm2JrWvfV

✅第4世代シンオウ
https://t.co/jNsDShvEPU

✅第5世代イッシュ
https://t.co/Imie0OxipF

✅第6世代カロス
https://t.co/B7oyPletqi

✅第7世代アローラ
https://t.co/WnBHeOPKfG

✅第8世代ガラル
https://t.co/9d8F6nrtPw

✅第9世代パルデア
https://t.co/pS0dxiCiF8

[ポケモンだいすきクラブ編集部【公式】 @pokemon_pdc]

⋰
11月7日（土）、キミだけの「てもち」が作れるカスタマイズグッズが登場⛓️
※ポケモンセンターオンラインでは、11月5日（木）10時～
⋱

なんと、1025匹の中からお気に入りのポケモンをえらぶことができるよ✨
えらび方は無限大❕

くわしくはこちら👇
https://t.co/GXYW1kJYYu

[片隅で何かを叫ぶ @maimaimaish]

緊急要請とやらで、一応知識だけでも。
新聞取ってないけど、新聞取ってるお家からたまにいただいてきている。

[RevEden | 伊登 | 이든 @RevEden15zone]

推薦大家看看這集志祺七七
以語言學的角度探討中國用語的傳播

節錄的這段在追星的場域中更是感受深刻
現在太多的追星人使用的流行用語
都是這種將人分類評分的詞語

也警惕自己在翻譯的時候要有意識地避開
不去傳播這樣的價值觀

雖然本來就很警覺不去使用到支語啦
但如果有看到用到的也歡迎提醒🥹

https://t.co/NLGq6l8WEr

[d/art taipei @d_art_taipei]

【📣正式開展】

《stella｜黑星紅白台灣初個展》今日正式開展。

本次展覽以「星」為名，呼應黑星紅白過往畫集《noir》《rouge》《blanc》所延伸出的色彩脈絡，也象徵他長年創作中持續閃耀的作品世界。

展場將呈現『奇諾の旅 -the Beautiful World-』、『Fate/Grand Order』、『Sword Art Online刀劍神域外傳 Gun Gale Online』、『初音未來』、『つるぎ姫』、『ロロ星』等相關作品，並展出全新台灣初個展主視覺，合計近80幅畫作。

現場有數位典藏畫作與展覽商品可供選購。展期內於指定區域拍照打卡並標註 #黑星紅白台灣初個展，即可獲得限定明信片乙份，數量有限。

✨展覽資訊
展期｜2026.9.19(六)－10.18(日)
地點｜d/art taipei 3F
入場費｜100元
展覽資訊→https://t.co/Gr7HA1rd1g

#黑星紅白 #黒星紅白 #KuroboshiKouhaku #stella #黑星紅白台灣初個展 #d_art畫廊 #darttaipei

[ガチャガチャサラリーマン｜最新ガチャ情報 @japancapsuletoy]

【The Little Museum モネ＆ルノワール】
1・2月発売のガチャ。
https://t.co/0D4qzUOLmp #pr

[Adoru0083 @adorukun]

2026년 3~4월, 라틴아메리카권의 대형 만화·웹툰 해적판 사이트 TuMangaOnline(TMO)이 폐쇄되면서 논란이 벌어진 적이 있음.

당시 일부 이용자들은 정식 번역본이 너무 비싸고 구하기 어렵다며 단속에 반발했고, 일본 출판사에 무료 번역본을 요구하기까지 했다.

그래서 당시 라틴아메리카의 출판 시장과 구매력을 조사해 글을 쓴 적이 있음.

멕시코에서 판매하는 스페인어판 《오버로드》 14권 종이책을 기준으로 비교하면 다음과 같다.

한국: 10,400원
일본: 1,320엔
멕시코: 319페소

최저임금으로 책 한 권을 구입하는 데 필요한 노동시간은 다음과 같음.

한국: 약 1시간
일본(도쿄): 약 1시간 5분
멕시코: 약 8시간 6분

한국이나 일본에서는 한 시간 정도 일하면 살 수 있는 책이 멕시코에서는 하루치 최저임금보다 비싼 셈이다. (멕시코는 일급을 8시간 기준으로 환산)

전자책도 영어판만 있고 스페인어판은 번역되지 않은 작품이 있었음.

출판 시장이 작으면 라이선스·번역 비용을 적은 판매량으로 회수해야 하니 책값이 높아지고, 높은 가격 때문에 수요가 줄어 정식 출판이 더욱 어려워지는 악순환이 발생할 수 있다.

그러니 해적판 사이트가 인기를 끈 경제적 배경은 어느 정도 이해할 수 있음.

그런데 당시 일부 이용자들이 내세운 논리가 흥미로웠다.

"해적판으로 먼저 읽고, 마음에 들면 비싸더라도 정식 단행본과 굿즈를 구매한다."

해적판을 일종의 무료 체험판으로 취급하면서 자신들도 정당한 소비자라고 주장한 것임.

일본과 달리 현지어 연재 매체가 제한적이라 비싼 단행본을 사기 전에는 작품을 접하기 어렵다는 이유였다.

하지만 실제로 얼마나 많은 사람이 정식 구매로 이어지는지는 별개의 문제임.

더구나 TMO는 비영리 팬 번역 사이트가 아니라 무단 유통과 광고로 수익을 올리던 대규모 해적판 사이트였다. 스페인 경찰 발표에 따르면 관련자 3명이 체포됐고, 운영 수익은 400만 유로 이상이었다고 함.

독자에게는 무료 체험판이었을지 몰라도, 운영자에게는 타인의 저작물을 이용한 수익 사업이었던 셈이다.

정식 번역본의 가격과 접근성 문제는 개선할 필요가 있음. 그러나 이를 이유로 일본 작가에게 불만을 제기하거나 출판사에 무료 번역본을 요구하는 것은 논리적으로 맞지 않는다.

해적판이 인기를 끈 경제적 배경을 이해하는 것과 저작권 침해를 정당화하는 것은 전혀 다른 문제임.

[BellFine（ベルファイン） @bell_fine]

＼👑予約受付開始👑／
マスターの皆様、お待たせいたしました！
『#FGO』サーヴァントキーホルダーの新弾【第44弾・第45弾】登場🎉
ただいま11:00より予約受付開始✨

▼ご予約はこちらから！▼
【第44弾】
https://t.co/M51YzaC8j9
【第45弾】
https://t.co/0xdMQuzf0z
📅予約受付期間：10月23日(金)11:00～11月12日(木)

待望のあのサーヴァントから、ついにあのサーヴァントまで！
お買い逃がしのないよう、お早目にご予約ください🛒

※画像はイメージです。実際の商品とは異なる場合があります。
#FGO #ベルファイン #bellfine

[ㄗ一（SAI） @bightu35454]

終於…！終於！博士來到我家啦🎊
好開心😭
今後可以盡情地欣賞博士美顏了真好

（弗拉達利還在路上

[ㄗ一（SAI） @bightu35454]

@Aiolia00095 想不到會因為這種事情而理解約翰的感受

[june @thepaleunknown]

Detention will make you want to pick up a history book

[【公式】あんさんぶるスターズ！＆！！THE STAGE @ensemble_stage]

🤍情報解禁🤍
『あんさんぶるスターズ！THE STAGE』
-Beyond the Farewell-

キービジュアル、期間＆劇場、
あらすじ、チケット情報など
公演全情報を公開しました🎁

📚story
「衝突！思い還しの返礼祭」＆
「バトンタッチ！涙と絆の返礼祭」

詳細は公式サイトをご覧ください🖥
https://t.co/x7zn4bqym5
#あんステ

[Taylor Hall @TaylorSwitch64]

Indie horror game lineup from 2010's to 2020's

(Right to Left)

#FNAF
#FiveNightsAtFreddys
#DDLC
#dokidokiliteratureclub
#Bendy
#IndigoPark
#Indiehorrorgames
#IronLung
#Halloween
@markiplier

[奶蓋機 @syl_simov]

剩不到兩週了急忙開個10/24居歐翁哩新刊的印調斷後路…雖是新刊但其實塞了1.5篇的WEB再錄><有興趣的再請幫忙填寫讓我抓個數量，感謝～～

https://t.co/svl34zIYGe