Halo: Campaign Evolved has really good visual damage feedback:
- Tonnes of blood that covers the environment AND you if you're close enough
- Exaggerated explosions
- Satisfying shield pops
The first thing I did was turn hit markers off, they are completely unnecessary