Quan una editorial edita un manga: Esperar l'edició en català o comprar l'edició en castellà.
Respostes de l'editorial:
Si t'esperes: no ha tingut prou èxit, no l'editem en català.
Si el compres: els catalans ja l'han comprat en castellà, no val la pena editar-lo en català.
@fansubssalou@fansubscat Moltíssimes gràcies! 😊
Altres animes, com La Boticària, els he mirat directament des de la web, però aquest nou remake de Keroro em faria especial il·lusió tenir-lo al Jellyfin amb els subtítols com a pista independent.
Gràcies per tot l'esforç que hi poseu! 🥰
Tinc 2 entrades de pista per a La Oreja de Van Gogh al Palau Sant Jordi de Barcelona el divendres 6 de novembre.
Busco 2 entrades de pista per al dissabte 7 de novembre.
❌ No les venc. ✅ Només intercanvi.
#LaOrejaDeVanGogh#LOVG#PalauSantJordi#Entrades#TicketSwap
Next up for Sailor Moon is, you guessed it, the 1st OP for SuperS! As always, it was scanned from a 16mm rush print in 4K by us, with a little restoration on the side to fix damaged frames. Interesting thing to note: it contains an early, unfinalized logo! https://t.co/sraHE1ESj1
Entenc que amb @DoblatgeCatala, no?
Però tant costaria especificar-ho en el propi anunci? Sempre hem de fer suposicions o esperar al dia de l'estrena...
AIXÒ és, senyors i senyores, la subordinació lingüística.
Entrevista de fa 4 anys. Ara ho fa tot en castellà.
Mirada jutjadora, estigmatització lingüística, sentiment de culpa i rebuig, assenyalament, violència simbòlica, pressió per imposar la llengua dominant (assimilació).
🚀 New Jellyfin release: 12.0!
We are pleased to announce the latest stable release of Jellyfin, version 12.0! This major release brings many new features, improvements, and bugfixes to improve your Jellyfin experience. As always, please ensure you take a full backup before!
Recordem que l’any passat es va anunciar que Clan emetria tots els seus continguts en català. A hores d’ara, encara ho estem esperant.
Perquè a casa nostra, 'Bola de Drac' es veu en català, o no es veu.