blue

語学勉強アカウント 🇺🇸 🇪🇸 🇨🇳
Learning languages is so fun!

[blue @blue201805]

@PayPaysupport 御社の時期の提示によっては
「PayPayに変えるのはあきらめて別のポイントにしましょう」と相談者に誘導することも可能です。
（私自身もPayPayで待っているのですが、続報が無い点は不誠実だと思っています）

[blue @blue201805]

@PayPaysupport
東京都民です。時々スマホ関連ボランティアをしていて、その中で東京ポイント取得のお手伝いもよくしています。

東京ポイントの申請と獲得まで終了したあと、
「PayPayももうすぐ交換対応が始まるからそれまで少し待っていて」と伝えていますが…続

[blue @blue201805]

@PayPaysupport 相談者から見れば私はウソツキに見えるようです。
2月初旬のリリースから5ヶ月放置は一般常識としてありえないと思います。

せめていつ頃に対応可能になるのか、秋なのか、冬なのか、はたまた来春なのか…その目安を提示してください。

[blue @blue201805]

@ajino_motomoto わははっ I did it the same thing!
Lilyが Who is Baby? I'm not Baby. とむっとした感じで返事してきた笑
英語で話すLilyはちょっと斜（はす）に構えた高校生って感じで、
日本語で話すLilyはかなり丁寧な言葉遣い、会話のテンポもゆっくりめで別キャラだと思う😄

[blue @blue201805]

本件、募集終了しました

[blue @blue201805]

来年1月1日スタート! 3名募集
【Duolingo MAX ファミリープラン】
【期間】 2026/01/01～12/31
【費用】 5,000円/年間 (paypayによる送金)

ご希望の方はこのポストにリプライをください ＋ DMが届くようフォローするなどの設定をお願いいたします💙ෆ ̖́-

#Duolingo #ファミリープラン

[blue @blue201805]

来年1月1日スタート! 3名募集
【Duolingo MAX ファミリープラン】
【期間】 2026/01/01～12/31
【費用】 5,000円/年間 (paypayによる送金)

ご希望の方はこのポストにリプライをください ＋ DMが届くようフォローするなどの設定をお願いいたします💙ෆ ̖́-

#Duolingo #ファミリープラン

[blue @blue201805]

こちら 締め切りました ありがとうございました

[blue @blue201805]

Duolingo MAX ファミリープラン メンバーにキャンセルが出ましたので追加１名募集します

[blue @blue201805]

【Duolingo MAX ファミリープラン】メンバーを募集します
【期間】 2025/01/01～12/31
【費用】 5,000円/年間 (paypayによる送金)

ご希望の方はこのポストにリプライをください＋DMが届くようフォローするなどの設定をお願いいたします💙ෆ ̖́-

[blue @blue201805]

@Glamest555 すみません 募集締め切りました もっと早くにご連絡するべきでした ごめんなさい

[blue @blue201805]

@ABIogco0qCWy6tm DMしますのでフォローお願いします

[blue @blue201805]

@saxxx368 これもご縁ですね
DMしますのフォローをお願いします

[blue @blue201805]

【Duolingo MAX ファミリープラン】メンバーを募集します
【期間】 2025/01/01～12/31
【費用】 5,000円/年間 (paypayによる送金)

ご希望の方はこのポストにリプライをください＋DMが届くようフォローするなどの設定をお願いいたします💙ෆ ̖́-

[blue @blue201805]

@abehashi リプライありがとうございます。DMします 💙ෆ ̖́-

[blue @blue201805]

@meikyu リプライありがとうございます。DMします 💙ෆ ̖́-

[blue @blue201805]

@Jenny5400752512 リプライありがとうございます。DMします 💙ෆ ̖́-

[The Figen @TheFigen_]

Incredinle grandma! 💕

They were shocked!

[blue @blue201805]

@kazztan0325 結局、当時のduolingoの中→西コースの出題がよくない!
と忘れることにした記憶がありますww

*中→西コースは当時よりコースが整備されてきているので、今は別の訳になっているかもしれません

[blue @blue201805]

中国語初学者です #duolingo
中→西で学ぶ ”中国語”
① 中】本来会同意的→ 西】Ella diría que sí
② 中】这位教授本来会说不的 → 西】El profesor diría que no

”本来”は副詞? 日本語に訳す場合
①彼女は たぶん/おそらく 賛成だろう
②教授は たぶん/おそらく Noというだろう…で正しいですか？

[blue @blue201805]

@kazztan0325 お返事ありがとうございます
スペイン語の日本語訳は
"彼女はイエスと言うだろう”
"先生はノーと言うだろう" なのですが
中国語訳の "本来” の意味はどこにいったんだ??と悩んでいたのでした

DeepLとgoogle翻訳、教えていただいたpapagoで比較すると結構差があるのも悩む
↓