今晚打老虎

[今晚打老虎 @booniama88]

@weichonginsight 字幕一来就错？
I graduated from Polytechnique in 2014”（我2014年毕业于巴黎综合理工）

[今晚打老虎 @booniama88]

@cuichenghao 你真有病！

[The Great Translation Movement 大翻译运动 @TGTM_Official]

as the world’s eyes are on Wangwang, another horrific dog-flaying case has emerged in China.

In April and early July this year in Shanxi, a 12-year-old Chihuahua and a helpless 20-day-old nursing puppy were skinned alive in separate incidents.

Despite the pet hospital pouring every effort into saving them, both dogs died in agony from massive skin loss, severe infection, and unbearable pain.

Two innocent lives. Two brutal, consecutive flayings. Yet another grim reminder of the cruelty still lurking in parts of the country while the nation pretends to care about animal welfare.

[今晚打老虎 @booniama88]

@clapyogal 他不是中国人啦，华人...

[Finding🇨🇦🇺🇸 @Fingding8964]

五年祭，致被遗忘的郑州

五年了。2021年7月20日，郑州。一场暴雨，把一座号称海绵城市的千万人口都会，打回了原始。

地铁5号线，车厢里的水漫到胸口，漫到脖子。求救的手机灯光在污浊的水里一晃一晃，最后灭了。京广路隧道，两百米长的地狱，几百辆车被瞬间灌满，喇叭都不及按响一声。

那天以后，官方的数字永远那么干净、那么克制：20人。民间流传的数字永远那么血腥、那么庞大：300多人。中间的差额去哪了？大概是随着洪水，流进了“不信谣、不传谣”的文件袋里了。

五年，足以让大多数人忘记。热搜换了一万轮，隧道早已重新通车，刷上了崭新的白漆，光可鉴人，好像什么都没发生过。地铁里又挤满了人，大家都低头看手机，不再抬头看水位线。

我们纪念什么？纪念那场雨很大？不，是纪念那场雨很小，小到一场暴雨就能让一座城市的��急系统、预警系统、良心系统，同时瘫痪。

这就是盛世。盛世之下，天灾永远是天灾，人祸也永远被包装成天灾。治大国如开盲盒，开出来是什么，全看天意。问责的板子永远打在老天爷身上，毕竟老天爷不会写检讨，也不会进秦城。

郑州的水退了，但水位线刻在了每个人心里。只是五年过去，很多人选择把那条线，用遗忘的泥沙，慢慢抹平。

今天，为那20个被承认的，和那300多个不被承认的，点一炷香。

[今晚打老虎 @booniama88]

@Trumanchen4 那是琉球人的事，台湾是台湾人的事。

[今晚打老虎 @booniama88]

@__Inty__ 烏克蘭不是歐洲嗎

[今晚打老虎 @booniama88]

@zhotinxio347763 @sam51824016070 傻B才是中國人，哈哈哈哈哈

[SAN BERNARDO CONTIGO @SanBekaROck]

pausa de hidratacion

[Yojit @Yojit1g]

Liaoning, china 🇨🇳

A father and daughter are swept by the current to the back of a bus during a flood in Dalian, Liaoning.

[今晚打老虎 @booniama88]

@0K7n9Nviz82KC9r 哈哈哈哈哈哈

[風暴士兵 🪐🪬Taiwan only @dabowagaga]

中國山西運城，有中國人在水裡睡覺，睡眠品質很好，都不會中途醒來。

[今晚打老虎 @booniama88]

@kevin_lugang @juanli324324 找谁垫底了？

[0xGarfield｜加菲众 @DJWZ]

官方泄洪不发通告这件事，我2020年就亲历过。

那是媳妇的老家。没有任何提前通知，凌晨突然泄洪，大量民居在居民毫不知情的情况下被洪水淹没。还好她家好几层楼，躲到了二楼。

我立刻去微博反映情况，质问为什么不通知就泄洪。当然，帖子很快就被删了。我不断发帖追问：为什么没有提前通知？为什么居民连最基本的避险时间都没有？

发一条，删一条。我很快就发现一个规律：问得越文明、越克制、越讲事实、越注意措辞，删得反而越快。没办法我只好at当地的政府和新闻部门，在一些有良知的朋友转发下，终于保住了一条。

我很无奈，就去搜索有没有其他人也在讨论这件事。结果发现，当地洪水的信息少得出奇，仿佛什么都没有发生过。我试着联系那些零星发帖的人，呼吁大家一起追问：为什么不发通知就泄洪？

没有人响应。只看到零星的帖子也逐渐不见了——还在删。他们有时间删一万个帖，但没时间提前通知一句。

洪水退去，人们忙于清理一塌糊涂的街道，房间。没有人愿意继续追问，也没有一种问询能够真正抵达应该听见的人。那些声音像掉进了一个信息黑洞，没有回音，更没有留下任何痕迹。

后来我越来越觉得，很多时候，真正消化一场灾难的，并不是制度，不是媒体，也不是舆论，而是最普通的人。

那些住在最低洼处的人，承受了洪水；那些没有发出声音的人，承受了沉默。灾难最终没有消失，只是被最普通的人一点一点吸收、消解，仿佛从未发生。

那件事之后，我对很多事情的看法都变了。

我渐渐意识到，在一些地方，沉默并不一定意味着认同，更多时候，它是一种长期形成的生存策略。很多人不是不知道发生了什么，而是知道发声未必会有回应，甚至可能带来额外的代价。

于是，人们学会了离开低洼处，却很少再去问水为什么会漫上来；学会了避开风暴，却很少再去追问风暴为何形成。

久而久之，人们把许多本应被讨论的问题，当成了不可避免的天灾；把许多本应留下记录的经历，留在了无人问津的记忆里。

有时候，我觉得最令人遗憾的，并不是洪水本身，而是洪水退去之后，仿佛什么都没有发生过。

[寒梅傲雪 @LuzShaunda86368]

8964图组，每一个中国人应该知道的历史，每一个中国人永远不能忘记的历史！

[飞龙财经 @flcjbtc]

央视报道广西南宁此次洪涝灾害已造成2人死亡，受灾人口约5.5万人，已转移疏散约4.8万人，死了牲畜3.6万头。

你们觉得这个数据真实吗？

[今晚打老虎 @booniama88]

@zaobaosg 郑州地铁淹水也是，当时辟谣说没几个，结果半年多后才证实死了几百个....

[The Great Translation Movement 大翻译运动 @TGTM_Official]

Midnight notice, 2:30 AM flood release.

Hengzhou City warns residents at 00:52 that they will discharge water from Niangshan Reservoir in just 98 minutes.

While people are sleeping, the water will come rushing.

Zero regard for human life. Classic China.

#GreatTranslationMovement

[今晚打老虎 @booniama88]

@Hedabo000 @leoefgf 豆包哈哈哈哈啊哈哈