Bột Năng Động 🇻🇳

✍️ Micropoetry | ❤️‍🩹 Healing |💡 Tip of the day | 📖 Quotes | 📚 Languages

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Tuyết trắng đã tan thành nước
Người trai nằm xuống mới hay
Hãy tin bàn tay mà uống
Đến chậm, chôn xuống, ngủ ngay

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#4lines #24words

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Ở trên, vằng vặc, tỏ ngời, ở dưới, lấp lánh, dịu soi
Trên là trăng, dưới là bóng, cùng sáng rõ, bởi nước trong
Nhưng hơi thở, nếu không thật lỏng, thì ai rõ thật lòng

#botnangdong #poetry #3lines #36words

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Phân vân
Thơ viết nửa chừng
Mây tan hứng tận
Cũng đừng giận thơ

Một mình
Cũng chẳng bơ vơ
Thân thương nở hết
Vẫn chờ thương thêm

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#lucbat #thanbauk

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

清水から
魚が泳ぐ
出口さえ

#poetry #Japanese

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Lánh xa mộng tưởng đảo điên
Tập trung trả nghiệp mới yên đất trời

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#14words

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Lớn rồi chẳng ai tiếc
chẳng ai tiếc ván cờ đang chơi dở
Đứng gác đêm

Bao câu hỏi cũ đều là câu hỏi mở
Câu trả lời đã thấy ở trung niên

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#5lines

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Even if you get lost,
if you're too cautious,
you'll feel embarrassed.

The words embraced by the air
are your own.

#botnangdong
#poetry #micropoetry

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Trong trong lành lạnh gió tỉnh người
Ai hôn mà tỉnh ngộ hồn tôi
Canh gà páo dung giao duyên nối
Nối liền hăng chạy nhịp chân đời

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#4lines #28words

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Ta đón năm mới: năm con rồng
Tập thể dục khỏe cùng non sông
Và thả thư thái thơ bay bổng
Bay đến trời cao rạng ánh hồng

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#4lines #28words

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Một ngày nhìn thấy cách sống
của những người làm việc chung,
tôi bỗng dưng khác trước
Một lượng lớn giấc mơ đẹp
đã đẹp đến tận cùng

#botnangdong
#poetry #micropoetry

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Thơ du hành từ mặt đất
tới những vì sao đang ôm áp;
nỗi đau cách hàng mấy triệu năm.

#botnangdong
#poetry #micropoetry

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

Áo nâu vai sờn
Giọt mồ hôi như quên mất việc nghỉ ngơi của nó
Chiều rồi ư?

Hương lúa vọng từ xa qua khoảng lặng màu đất bụi
Về đây, tiếng hót của một tập thể đang tung cánh tầng mây

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#5lines

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

thanh âm rơi
thành giọt nước mắt
vị mưa đêm
đắng xuyên nút thắt
câu chuyện đời riêng

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#18words #5lines

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

#hpbd

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

#botnangdong #conscript

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

cho tôi
câu hỏi ấy
yêu cầu
chưa đủ để
êm buồn
dấu than van

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#6lines #15words

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

ao ước: áo ướt, ảo tưởng, áo ướ…
đường đua: đừng thua, ngừng đua, đừng thu…
cỏ dại: ở lại, trở lại, ở lạ…

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#echo

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

朝雲や
徒歩通勤は
汗涼し

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#haiku

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

木の影や
横断歩道
残る夏

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#haiku

[Bột Năng Động 🇻🇳 @botnangdong]

生存の知恵から
自分の足音がはじめて聞こえる

夢の迷路を残す

#botnangdong
#poetry #micropoetry
#Japanese #3lines