@lucassmurfing@paseclave__ y si con 25 añitos no te haces cargo de lo que decís, aparte de pelotudo sos un cagon. no tiene sentido q te la pases bardeando x internet y dps te comas los mocos en f2f
Hoy entré a consultar a un lugar de pilates y dije Sí, conozco, hago pilates desde Tamara Di Tella. No sé quién es, me respondió la instructora. La que trajo pilates a la Argentina, le dije. Cara de nada. Chiques, si te dedicás a algo más o menos enterate cómo fue la cosa.
@ssillyfx no solamente la traducción “suena mal” jakakak, esta mal hecha directamente. y la gente q le entiende son todos los q se la pasan en internet. repito; la traducción para el «««público en general»»» no es correcta porque no se entiende
@ssillyfx la gente de tw lo entiende xq tiene contexto, una persona promedio= el público al que va dirigido el contenido de netflix, no va a entender, y más en argentina q esa expresión no se usa