💬 You have a new message from [The Rose]
.✦ ݁˖ OT4 🫧 messages + translations
.✦ ݁˖ KST (unless specified otherwise)
.✦ ݁˖ Please don’t tag/mention official accounts!
#TheRose
💬 You have a new message from [The Rose]
.✦ ݁˖ OT4 🫧 messages + translations
.✦ ݁˖ KST (unless specified otherwise)
.✦ ݁˖ Please don’t tag/mention official accounts!
#TheRose
💬TG 260604 — 11:38 AM EST
감자는 이제 준비하러 가볼게
potato will go get ready now
다들 좋은하루 보내고 좋은밤 보내고!
everyone have a good day and a good night!
곧봐 다들😊
see you soon, everyone😊
안녕🙌
bye 🙌
💬TG 260604 — 11:37 AM EST
이야 벌써부터
ayy, already
알감자 홍감자 벌써나왔네
baby potato and red potato already came up
잌ㅋㅋㅋㅋㅋ
ah hahahahaha
ㅋㅋㅋㅋ다들 아이디어가
hahahaha everyone’s ideas
샘솟넼ㅋㅋㅋ
are pouring out hahaha
💬TG 260604 — 11:32 AM EST
음 오케이 며칠만 더 고민해보고
umm okay, I’ll think about it for a few more days,
셀카 잘찍어서
I’ll take a good selfie,
바꿔보도록 할게
and try to change it
🙌
안되겟다 다음에와서 닉네임추천도 다시받아야지
actually no, when I come next time I’ll have to get nickname recommendations again too
분명히 또 감자얘기만 나오겠지…?
definitely only potato talk will come up again, right…?
ㅋㅋㅋㅋㅋ
hahahahaha
💬TG 260604 — 11:32 AM EST
🖤: 근데 이해해 나이들수록 원하는곳 살이 안빠지더라구 😂
but I get it, as you get older the fat doesn’t come off where you want it to 😂
↳ 너무나도…
very much so…
🖤: What song are you most excited to play on tour?
↳ Utopia!
🖤: 방금 보내준 사진으로 바꾸는거 어때?
how about changing it to the photo you just sent?
↳ 지금사진으로? 맘에들어 저사진?
to the photo from now? you like that photo?
💬TG 260604 — 11:29 AM EST
🖤: 또 단추 4개 풀럿네
you unbuttoned 4 buttons again
↳ 단추는 4개부터
buttons start from 4
🖤: 25살 같다
yoy look 25
↳ 합격.
passed.
🖤: 5살 같은데
you look 5 though
↳ 어…?
huh…?
🖤: can you say hi to me?
↳ Hi🙌
🖤: 프로필 사진도 채팅 배경도 바꾸지 않을 거야?
are you not going to change your profile picture or chat background?
↳ 아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맞아… 조만간 바꾸도록 해볼게
again hahahahaha right.. I’ll try to change it soon
💬TG 260604 — 11:28 AM EST
🖤: 하 이제 숨쉰다 휴 내 산소호흡기 태겸씨
ah, now I can breathe, huh, my oxygen tank, Taegyeom-ssi
↳ 산소호흡깈ㅋㅋㅋㅋㅋ
oxygen tank hahahahaha
🖤: 우와 이셔츠는 홍콩에세 입었어요 ?
woah, did you wear this shirt in Hong Kong?
↳ 아니 처음입는거야!
no, it’s my first time wearing it!
🖤: 안경알 한 쪽만 썬구리야…?? 😎
is only one lens of your glasses tinted..?? 😎
↳ 양쪽다인데… 약간 좀 썬ㄱ 정도
어둡지않아
both sides are but… it’s only slightly,
they’re not dark
🖤: 근데 태겨미 볼살 다시 채우자 힝
but Taegyeomie, let’s fill your cheeks back up
↳ 좀 찌워야하나 다시생각중이긴해 ㅠ
I’m thinking again if I should gain some weight ㅠ
💬TG 260604 — 11:25 AM EST
오케이 셀카
okay selfie
찾아보고올에
I’ll go look for one
게
*correcting his typo
잠시만ㅋㅋㅋ
wait a sec hahaha
찾았다 한장
I found one
원해요???
you want it???
원해요?!!!!!
you want it?!!!!!
💬TG 260604 — 11:24 AM EST
🖤: should I quit my job to see you on tour?,🤔
↳ Nooooo🤣🤣🤣
🖤: Have a wonderful time in NY - my city :)
↳ Thank you:)
🖤: 아니 그니까 왜 뉴욕에 대창나베 ㅋㅋㅋㅋㅋ
no but why daechang-nabe in New York hahahahahaha
↳ 진짜 대박이야…너무맛있어
it’s seriously amazing… very delicious
💬TG 260604 — 11:21 AM EST
🖤: 오늘도 셀카 보내줄거예요?ㅎㅎ
Will you send us a selfie today too? hehe
↳ 이러다 올때마다 보내겠는걸…? 찾아볼겤ㅋㅋㅋ
At this rate I’ll be sending one every time I come…? I’ll look for one hahaha
🖤: 나눈 비와서 더로즈 노래 들었는데
it was raining so I listened to the rose songs
↳ 한국 비오는구나 ㅠ
oh so raining in Korea, huhㅠ
🖤: 뉴욕 추천하는 음식?🎤
food you recommend in New York? 🎤
↳ 대창나베!!!
daechang-nabe!!!
🖤: 으아 미국이라 시차 차이가 많이 나네..난 자러갈게🥹
woah, since you’re in the US, the time difference is huge.. I’m going to sleep🥹
↳ 잘자😊
sleep well 😊
🖤: I’m excited to see Great Potato in Grand Prairie
↳ Great 🥔 coming soon
💬TG 260604 — 11:21 AM EST
🖤: did you visit the empire estate building?
↳ Yes we had a iterview yesterday at there
🖤: You never answer me🥀😮💨
↳ Noooooo🙌
🖤: 뉴욕 날씨 어때요?
how is the weather in New York?
↳ 너어어어어어어무 좋아
veeeeeery nice
🖤: How was the view on the empire state building?
↳ It was amazing soooo nice haha
🖤: 베이스 이름!! 아직 없어?!! 🎸
does your bass still not have a name?!! 🎸
↳ 아직…ㅋㅋㅋㅋ
not yet… hahahaha
💬TG 260604 — 11:20 AM EST
🖤: 뉴욕 러닝 했나요? 센트럴파크 좋은데ㅎㅎ
did you go running in New York? Central Park is nice hehe
↳ 못했어 ㅠㅠ 가자고했는데 고민중…ㅎㅎ
I couldn’t ㅠㅠ I said I should go but I’m still thinking about it… haha
🖤: share what you ate for lunch 🥰
↳ I didn’t have lunch yet haha
🖤: Hi my little potato... you were stunning yesterday
↳ Oh did you see that? Thanks :)
🖤: Are you nervous before the tour?
↳ Exciting!
🖤: 저는 뉴욕에 가본적이없어서 맛있는게 뭐죠?
I haven’t been to New York, l what’s yummy there?
↳ 이번에 못먹긴했는데 여기 대창나베가 진짜 맛집이있어..
I couldn’t eat it this time, but there is a really good daechang-nabe place here..