Dear Rockstar Games,
We wanted to share this video because it reflects something much bigger than a hashtag. It shows how a community came together with respect, patience, and genuine passion for your games.
Turkish players have supported Rockstar for decades. We simply hope GTA VI can be experienced in our native language through official Turkish subtitles.
Whatever your decision may be, thank you for taking the time to hear our voices.
#WeWantGTA6inTurkish 🇹🇷 @RockstarGames
Topluluktan birinin yapması varken niye kolpadan gazeteciye kalıyor?
Bütün hesaplar Kanadalı sözde gazeteci rüzgarına takılmış aynı şeyi paylaşıyor. Alakasız tiplere muamele yapmaktan vazgeçin.
Niye iki yabancı destekleyince peşine takılmak zorundasınız? Sırf TR'de etkileşim kasıp herbokolog gibi her şeye atlayan kimsenin sallamadığı sıradan elemanları yine göğe çıkartıyorlar. İki tane yabancıdan övgü görmesinler hemen cumburlop oradalar. Üstelik yani devletle hükümetle kolkola takılan hesapları yönetenler de atlıyor. KANADALI GAZETECİ GTA 6'YA TÜRKÇE GETİRECEK...
(he getirir kanka argodaki cevabını burada vermeyelim)
Zaten meselemiz imza toplamak da değil herkes kendi halinde desteklerken pat oradan salça olan biri çıkıyor.
Eee aynı davranışı yerlisi yaptığında sabah akşam laf çarpıyorlar.
Yerli yabancı GTA kitleleri de desteğini sunuyor ama farkındaysanız köpürtülen nokta bu değil.
Niye sürekli sizden yararlanıp etkilemeye çalışan kolpa elemanlara itibar kazandırmak için çabalıyorsunuz?
🇹🇷 Supporting Turkish GTA Fans
I completely understand why Turkish fans are asking for Turkish language support in GTA VI. Experiencing one of the biggest games ever made in your native language is a completely reasonable request, and I genuinely hope Rockstar Games makes it happen.
At the same time, localization is much more than translating text. GTA VI contains an enormous amount of dialogue, mission scripts, UI, websites, radio stations, TV shows, advertisements, tutorials, and subtitles. Every line has to be translated, adapted, tested, and maintained throughout the game's lifecycle.
What makes GTA even more challenging is Rockstar's signature satire, humor, and cultural references. Many jokes and wordplays don't translate directly, meaning localizers often have to creatively rewrite content while preserving the original meaning and tone.
Adding a new language also requires extensive QA testing-from subtitle timing and UI formatting to mission prompts and future content updates. It's a long-term commitment, not a one-time task.
Publishers also have to make business decisions. Every additional language requires significant investment, so they weigh player demand, long-term support costs, and available resources. That doesn't mean Turkish players aren't valued-it simply reflects the realities of game development.
That said, Turkish is spoken by millions of gamers, and seeing GTA VI launch with Turkish support would be a huge win for the community.
We're rooting for Turkish fans and hope Rockstar listens.
Do you think GTA VI should launch with Turkish language support?
@RockstarGames
💬 Share your thoughts below.
𝕏 @GameNetCorp
Rockstar Games, thank you for creating worlds that millions of us have grown up with.
Turkey has one of the largest and most passionate GTA communities. We have supported this series for years, and now we simply want to experience GTA VI in our own language.
Please consider adding Turkish subtitles.
#WeWantGTA6inTurkish 🇹🇷
Çok hakaretli mesajlar atıyorsunuz.
Aşağıdaki yoruma tıklayarak beğeni bırakabilir, Rockstar’ın gönderisindeki beğeni sayısını geçmemize katkı sağlayabilirsiniz.
Bir tık, bir saniye sonuç getirebilir.
Hey @RockstarGames, as shown in the quoted tweet, GTA VI is the number one pre-ordered game in Turkey.
As Turkish gamers, we'd like to request Turkish language support for the game.
#WeWantGTA6InTurkish
Yok geleneksel yok modern çince polonca fln filan var Türkçe yok adamlar ispanyolcaya 3 tane local çeviri koymuş
Bu olayı ufak çapta bırakmayalım Türkçe desteğini hak ediyoruz!
#WeWantGTA6inTurkish