the reason she is so hated is because she has traits usually reserved in fiction for men. if she was a man, she would be widely considered as redeemable. but as she's a woman, people want her to grovel and beg for forgiveness which wouldn't even fit her character anyway