(1) ESCURÇAMENT dels NOMS de persona:
En català els escurçaments de noms (o hipocorístics) es fan per afèresi, és a dir, eliminant les síl·labes del començament. En canvi, en algunes altres llengües, com ara l’anglès o el castellà, la tendència és a fer-ho a l’inrevés,...