Martina F. Caschera

into Chinese visual Culture and post-colonial studies. Teaching Chinese Literature. Writing comics reviews for @bandadicefali @lospaziobianco. Drawing for fun.

[Yilin @ The Lantern and the Night Moths @yilinwriter]

People have been quoting me saying "may Qiu Jin's ghost haunt you all forever."

For context, there's a famous Chinese saying, "不做亏心事，不怕鬼敲门," which means "if you haven't done anything wrong, you won't be afraid of a ghost knocking on your door."

[Yilin @ The Lantern and the Night Moths @yilinwriter]

Um, hey @britishmuseum, it's come to my attention that your exhibit "China's hidden century" uses my translations of Qiu Jin's poetry, but you never contacted me for permission. Please note this is a copyright infringement! How are you going to fix this?? #NameTheTranslator

[𝕒𝕜𝕚𝕣𝕒 🌞 @skyarise]

#一醉经年 Years of intoxication by Shui Qian Cheng AD coming out on Maoer on June 18, updates every Sunday.

🔗 https://t.co/GDZo4HMPpU

[xiao/晓 organic grass-fed translator in work jail @seasoned_fish]

I don't think there's much danmei/BL, but for those looking to expand their reading repertoire, Books From Taiwan is a great place to get acquainted with a variety of Taiwanese literature, so I highly recommend checking it out! https://t.co/OE4UcI4IYs

[𝕒𝕜𝕚𝕣𝕒 🌞 @skyarise]

I’m kinda glad Mou Mou will have a Taiwanese adaptation bc they’ll keep most of the original plot and the romance, free of censorship. Mainland also licensed Mou Mou but at this point who knows if it’ll even air? If the TW ver airs, mainland won’t be able to watch it (needs VPN).

[Su 🍶 绝渡逢舟⛵️ @supertingg]

Due to personal reasons, Jiang Guangtao (voice actor for Xie Lian) is unable to take part in the production of TGCF animation and Deng Youxi will be replacing him for the role.

Please support Xiaodeng! I’m sure he will do a good job. 👏🏻👏🏻👏🏻

[. @pinsinbooks]

《#魔道祖師 漫畫版 七》 #已上市
｜原著：#墨香銅臭
｜編繪：#落地成球

抹額的真正含義是什麼？
少年時期的藍忘機與魏無羨，紅衫挽弓翩然而至！
後有無頭凶屍深夜來襲！
紙人羨夜探芳菲殿，一窺三尊祕事。

誠　品➡https://t.co/Pu43u4jIlU

[𝕒𝕜𝕚𝕣𝕒 🌞 @skyarise]

Danmei novel recommendation:

《缚茧而生》by 怒放月光
(Original name 始乱不终弃)

• 56 chapters + 15 extras
• HE, 🔞
• Main CP: Tang He 唐鹤 x Du Jianyou 杜见悠
• Side CP: Lin Yan 林晏 x Ji Ran 纪然
• Modern, dog blood, angsty, wife chasing crematorium

[Worth Work Words @work_worth]

Chinese animation “The Goose Mountain” is screened at #AnimaFest Zagreb this week. It’s from an animated series #中國奇譚 based on Chinese folklore. Season 1 was a great success. Can’t wait to watch Season 2. @cellardo_or @lullabeestie

[Rosmei @Rosmeihey]

#Rosmei签约播报
读者们你好，《你是不是喜欢我》已经签约英文出版，第一册预计2024与大家见面。
#Rosmeiannouncement
Hello readers, Don't you like me has already been signed for English publication, and the first volume is expected to be released in 2024.

[𝕒𝕜𝕚𝕣𝕒 🌞 @skyarise]

Seems like Salad Days by Jing Shui Bian physical print manhua (censored ver) will be out soon, the ISBN is now available

#经久 #静水边 #jingshuibian #SaladDays

[Martina F. Caschera @cellardo_or]

Abbiamo un sogno nel cuoreeee...
Scassare tutte le trombette. #fozzanapoli #NapoliCampione #NAPOLISCUDETTO #napolinapolinapoli

[Martina F. Caschera @cellardo_or]

ready, steady, stop https://t.co/27x59EJKLC

[『薬屋のひとりごと』アニメ公式 @kusuriya_PR]

『#薬屋のひとりごと』2023年TVアニメ放送決定！
ティザービジュアル＆プロジェクトPV公開！

中世の東洋を舞台に「毒見役」の少女が宮中で起こる難事件を次々に解決する、シリーズ累計2100万部突破の大人気後宮謎解きエンタテインメント待望のアニメ化！

#猫猫 役:#悠木碧

https://t.co/wLmFxd8NOI

[𝓧𝓪𝓷𝓽𝓪 ❣︎ 璦 @xantababy]

≪在黑暗中≫
𝐈𝐧 𝐓𝐡𝐞 𝐃𝐚𝐫𝐤
✩ complete│54 chapters
✩ bl, manhua, kuaikan
✩ https://t.co/i5ZjZnkHkz

Reading this because it is free 💁🏻‍♀️
I have been wasting my KK VIP for too long.

— 𝘳𝘦𝘢𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘵𝘩𝘳𝘦𝘢𝘥 ⚯

#XantaReads #在黑暗中

[𝕒𝕜𝕚𝕣𝕒 🌞 @skyarise]

#天宝伏妖录 Tianbao Fuyao Lu by Feitian Yexiang physical manhua vol 1 in simplified cn (censored) coming soon. Pre orders starts Feb 18 @ 8pm. Comes with merch

[Martina F. Caschera @cellardo_or]

Le risposte a questo tweet.

[George RR Martin @GRRMspeaking]

After a long time chasing down one of our favorite artists, we've noodled him away from other projects long enough to complete this fabulous set of images for our official Song of Ice and Fire calendar next year.  

https://t.co/5rgAhIGGGl

[Io sono una libraia antifascista e felice. @lamonicamaggi]

Tutto chiede salvezza
https://t.co/6K1jSvLJTF

[Retro Anime @retro_anime]

Perfect Blue (1997)