Cemal Atila

Dünya meseleleri, dil, kültür, etnisite ve ayrıca #Zaza halkı ve #Zazaca üzerine bilgi, düşünce ve tartışma.
Instagram:

[Cemal Atila @cemalatila_]

@Mihemed Hêyfa mêra... Bugünün tıro-vıro liderleriyle kıyaslandığında, anlıyoruz ki birçok değer geriye doğru gitmiş...

[Cemal Atila @cemalatila_]

@Mihemed Yani DOZ o kadar riski alıp kitabı yayımlamış, Nejdet bey yayıncısını sahiplenip savunacağına, resmen DOZ'u kurtların önüne atmış. Çok ayıp ve de çok yazık.

[Cemal Atila @cemalatila_]

@Mihemed İnanılmaz bir savrulma! Stockholm sendromi bile bunun yanında vasat kalıyor. Hêyf û mixabin...

[Cemal Atila @cemalatila_]

Sivas 1993
İnsanlığı yaktılar
Sivas'ın acısını unutmuyoruz...

[Cemal Atila @cemalatila_]

"Bugün Türkiye'de birbirinden farklı iki siyasi dünyada aynı duygu yaşanıyor. Abdullah Öcalan ve Kemal Kılıçdaroğlu etrafında dönen tartışmaların merkezinde aslında aynı duygu var. … Bir lider yıllarca temsil ettiği iddianın,tam zıddına nasıl düşebilir?"

https://t.co/fA8wBe1Kk5

[Cemal Atila @cemalatila_]

Epeydir uğraştığım yeni bir projeyi daha nihayet tamamlayıp canlı yayına aldım.
Zon-Kay
Zazaca Dil Oyunu – Zazaki Kayê Zoni

https://t.co/UwBB8Nz8Ld

#zonkay #zazaca #zazaki

[Cemal Atila @cemalatila_]

Bingöl'de Zazaca tiyatro oyunları sahneleyen Şehr-i Bingöl Tiyatrosu Yönetmeni ve Dernek Başkanı Yunus Çiftçi ile Zazaca tiyatro ve tiyatro metinleri üzerine röportaj yaptık:

https://t.co/UOO5NKXXsN

[Cemal Atila @cemalatila_]

@Haydara66930878 @Mihemed Bıra Hêyder, mı seba Xozan Diyari ra hini vake. Mı çımde Xozan zaf neheqiye re KDP u Kurdıstanê veroji keno.

[Cemal Atila @cemalatila_]

@ensar_yilmazz Hocam ülkenin politik vasatı çok geriye gitmiş; Demirel'i özler duruma düştük :)

[Cemal Atila @cemalatila_]

@Mihemed Kitap DOZ'dan çıktığı zaman kopan fırtınayı hatırlıyorum...

[Cemal Atila @cemalatila_]

Zazaca Yayıncılık Vir Yayınları ile Gelişiyor

Zazaca kitaplar yayımlayan Vir Yayınları’nın Genel Yayın Yönetmeni Dr. Öğr. Üyesi Murat Varol ile yayıncılık ve Zazaca üzerine röportaj yaptık.

https://t.co/toYX6aUEHj

#zazaki #zazaca #viryayınları

[Cemal Atila @cemalatila_]

@ensar_yilmazz Hocam, ekonomik açıdan belki problemli olabilecek bu dönüşüm, ekolojik açıdan bana olumlu geldi. Bir nevi Degrowth olarak değerlendirebilir miyiz?

[Cemal Atila @cemalatila_]

@Mihemed Kürdistan'da liyakatın önem kazandığını görmek çok sevindirici. Statüye değil de niteliğe değer vermek olumlu sonuçlar yaratacaktır.

[Cemal Atila @cemalatila_]

Online Zazaca Müzik Kütüphanesi an itibariyle yayında!

Online Zazaca Müzik Kütüphanesi yeryüzündeki tüm Zazaca müzikleri evrensel tasnif kuralları doğrultusunda derleyen bir dijital kütüphanedir.

Hem Zazaca müzik dinleyip hem de eklemek için:

https://t.co/bC5XeFPPn8

#zazaki

[Cemal Atila @cemalatila_]

Zonê xo Zazaki
Qesêke Bınıvısne
Wa herkes Bıheşno, Bıvino
Sosyal Medya, Wa pır bo
Mevırde Zonê to Vindi bo!

Zazaki Esto

#zazaca #zazaki #ZazakiEsto

[Cemal Atila @cemalatila_]

Zazaca Çeviri Otomasyonu Ne Durumda?

Mevcut yapay zeka araçlarına aynı örnek cümleleri çevirterek hangisinin daha isabetli Zazaca çeviri yaptığını tespit etmeye çalıştım.

https://t.co/2tLJILaOXi

#zazaki #zazaca

[Cemal Atila @cemalatila_]

The English version of the Zaza Language Alphabet Audio Tool is now live!

Click the letters, listen to native pronunciations, and explore sample words in Zazaki.

📷 Explore and share to support Zazaki literacy: https://t.co/vIa1YVMeZp

#Zazaki #ZazaLanguage #ZazaPeople

[Cemal Atila @cemalatila_]

@Haydara66930878 Bıra Hêyder, video çino, veng têyna esto. Linka elfaba ana wa, uja venga pêrine heşnena:

https://t.co/qadE070AUS

[Cemal Atila @cemalatila_]

Zazaca okur yazarlığın yaygınlaşmasına küçük bir katkı olarak bir Zazaca Alfabe Sesli Okuma Aracı hazırladım.

Her türlü değerlendirme, soru, öneri ve geri bildirim başım gözüm üstüne 🙂

Güle güle kullanılsın - Şarê ma rê xêri bo!

https://t.co/qadE070AUS

#zazaca #zazaki