いち

[しんぺー @g3_once]

日本語訳↓　※長いです

TWICEのワールドツアー『THIS IS FOR』がヨーロッパに到達する頃には、彼女たちは北米とアジアで何十万人ものファンの前でパフォーマンスを終えていることになる。彼女たちはK-POPガールグループとして北米史上最多のコンサート動員記録を更新した。また、これまで一度もTWICEが公演を行ったことのなかった台湾では、その需要の高さから、高雄の地下鉄が年間で最も利用者数の多い日を記録した。ヨーロッパで最後に公演してから3年――今到着するTWICEは、まったく別次元の存在になっている。

TWICEは2015年のデビュー以来、その瞬間に向かって歩み続けてきた。K-POPガールグループとして初の日本ドームツアー開催、北米スタジアム公演のヘッドライナー、さらにBillboard Women in Music Awardsで表彰された初のK-POPアーティストにもなった。ナヨン、ジョンヨン、モモ、サナ、ジヒョ、ミナ、ダヒョン、チェヨン、ツウィ――9人のオリジナルメンバー全員が、10年経った今もなお揃っている。それ自体が、長期活動の難しい業界では一つの偉業と言えるだろう。

『THIS IS FOR』はTWICEにとって4度目のワールドツアーであり、前回の『READY TO BE』ツアーでは全51公演で150万人を動員した。今回は全78公演に及び、2026年6月4日にロンドンの The O2 で幕を閉じる。
今回のステージは、グループ初となる360度ステージを中心に構成されている。観客を“ステージの前”ではなく、“パフォーマンスの中”に入れるための演出だ。ツアー前半を観た人々からは、この規模にもかかわらず非常にパーソナルな空間に感じられるという声が多く、それこそがTWICEが目指したものだという。
数字だけでは、人々がなぜ何度もTWICEのライブに足を運ぶのかは説明できない。しかしTWICEは、これほどの規模で長年活動してきたからこそ、その答えを持っている。
「私たちは、パフォーマンスがマンネリに感じられることを絶対に望んでいません。だからこそ、みんなで一緒に楽しめる新しい体験をどう作るかを、いつもたくさん考えています」と、彼女たちは今回のツアー構成について独占的に語ってくれた。
そして今、TWICEは3年ぶりにヨーロッパへ戻ってくる。この間に、彼女たちは変わった。2026年に現れるTWICEは、より自然体で、より自信に満ち、そして“完璧にやり遂げる”ことよりも、“その瞬間を楽しむ”ことを大切にできるようになったという。
「観客のみなさんと一緒に、その瞬間をもっと自然に楽しめるようになりました」とチェヨンは語る。

ここからは、TWICEにヨーロッパツアー、これまで打ち立ててきた記録、そしてロンドンでツアーを締めくくる意味について聞いたインタビューをお届けする。

1. 『THIS IS FOR』ワールドツアーでは北米・アジア・ヨーロッパを回っています。このツアー全体を振り返った時、最も強く浮かぶ感情は何ですか？

MINA（ミナ）
ツアーをするたびに、一番強く感じるのは“感謝”です。
毎回のツアーで、特定の国だけではなく、本当に世界中のファンの皆さんから愛と応援をいただいていることを実感します。たくさんの方が私たちの歌を一緒に歌ってくださって、その瞬間を共有できるのは本当に感動的です。
そうした愛は、私たちに大きな力と自信を与えてくれますし、もっと成長して前に進みたいという原動力にもなっています。同時に、その愛をONCEへ返したいという気持ちがあるからこそ、すべてのステージがより意味深いものになります。

2. 国立競技場公演は、ステージに立つ前から記録的な瞬間でした。始まる前は緊張しましたか？ そして公演後、キャリア初期の自分たちと比べて、何が違うと感じましたか？

MOMO（モモ）
国立競技場での公演前は、本当に緊張していました。でも同時に、すごくワクワクもしていました。
あれほど大きく象徴的な会場ですし、そこに集まってくれたたくさんのONCEを見た時は、良い意味で圧倒されました。会場の熱気は忘れられませんし、そのエネルギーがあったからこそ、私たちも一瞬一瞬をもっと大切に楽しみたいと思えました。
そういう瞬間に、「だから私たちはステージが好きなんだな」と改めて感じます。普通はコンサート後もしばらくアドレナリンが残るんですが、あの公演の後は感情がいつも以上に長く続きました。夢みたいで、本当に意味のある経験だったので、きっとずっと忘れないと思います。

3. 高雄公演はTWICEにとって初めての台湾公演でした。そして高雄の地下鉄は年間最多利用日を記録しました。初めて訪れた場所で、自分たちの存在の大きさを実感した時、どんな気持ちになりますか？

TZUYU（ツウィ）
故郷でパフォーマンスできたことは、私にとって本当に特別でしたし、皆さんが温かく迎えてくださっているのを心から感じました。そのおかげで、より忘れられない経験になりました。
メンバーたちと一緒にそのステージに立っているだけで、時々感情が込み上げてきました。でもそれはすごく幸せな気持ちでした。きっと長い間大切にしていく思い出になると思います。
滞在中も本当に楽しかったですし、こういう瞬間があるたびに、世界中のいろんな場所で公演できて、どこへ行ってもONCEに会えることがどれだけありがたいかを改めて感じます。

4. 北米でK-POPガールグループ史上最多観客動員記録を更新しました。このことは、今の世界におけるK-POPの立ち位置を象徴していると思いますか？

JIHYO（ジヒョ）
今ではK-POPは、本当に世界中の人が自然に楽しんで聴くジャンルの一つになったと思います。そして、それは私たちより前にK-POPを世界へ広めてくださった先輩アーティストの皆さんのおかげです。
私たちも、その流れを受け継げていることをとても光栄に思っています。もっと多くの人にK-POPを知って楽しんでもらいたいですし、同時に、最初からジャンルを支えてくださったファンの皆さんへの誠実さも忘れたくありません。そのバランスは本当に大切だと思っています。

5. このツアーだけでも、TWICEは何十万人ものファンの前でライブを行います。これほど多くのファンが何度もTWICEのライブに戻ってくる理由は、どこにあると思いますか？

TWICE
私たちはいつも、新しい姿をお見せしたいと思っていますし、どのツアーも新鮮で違ったものに感じてもらいたいと思っています。
パフォーマンスが繰り返しのように感じられることは絶対に避けたいので、みんなで一緒に楽しめる新しい体験をどう作るかを、いつもたくさん考えています。
その理由の一つとして、今回の『THIS IS FOR』ツアーでは360度ステージを選びました。私たちにとっても新しい挑戦でしたし、ファンの皆さんにとっても全く新しい体験になったと思います。
このステージ構成のおかげで、どの方向にいるファンの皆さんとも交流できて、ショーの間ずっともっと近くに感じられるんです。私たちとONCEの間にあるその繋がりや共有するエネルギーこそが、TWICEのライブを特別で意味のあるものにしているのだと思います。

6. ヨーロッパでの公演は3年ぶりです。この間にTWICEはどう変わったと思いますか？ そしてヨーロッパのファンに、その変化をどう感じてほしいですか？

CHAEYOUNG（チェヨン）
この3年間で、私たちはステージ上でより自然体でリラックスできるようになったと思います。
以前は、力強く完璧なパフォーマンスを見せることに集中していました。でも今は、それに加えて、観客の皆さんともっと自然にその瞬間を楽しみ、ファンの皆さんと目を合わせて、一緒にエネルギーを共有できるようになりました。
久しぶりに私たちを見るヨーロッパのONCEには、その温かさや心地よさをステージから感じてもらえたら嬉しいです。ただ“パフォーマンスを見る”というよりも、一緒にショーを作り上げている感覚を感じてほしいです。
もちろん、皆さんが覚えているTWICEらしい明るくポジティブなエネルギーはそのままですが、今はそこに少し深みが加わって、観客との距離ももっと近くなったと思います。

7. ワールドツアーの最終地はロンドンです。ロンドンで締めくくることには、どんな意味がありますか？ また、その2公演に対する向き合い方は特別なものになりますか？

TWICE
このワールドツアーをロンドンで締めくくることは、私たちにとって本当に意味深く、感情的なことです。
ロンドンが最後の場所になると考えるだけでとてもワクワクしますし、あそこの観客がどれほど情熱的でエネルギッシュかも知っています。
だからといって、“最後の2公演だから”とステージへの向き合い方自体が大きく変わるわけではありません。私たちはいつでも、どの公演でも全力を尽くそうとしています。
ただ、今回はツアーのグランドフィナーレなので、ONCEに私たちのエネルギーや感情をすべて届けたいという気持ちは、いつも以上に強いです。アンコールの最後の瞬間まで一緒に楽しみたいですし、この公演はツアー全体の中でも特に感動的で忘れられない瞬間になると思います。

8. 『THIS IS FOR』というタイトルは、ファンへのまっすぐなメッセージです。ショーを準備する時、そのコンセプトはどのようにステージ作りへ影響しましたか？

NAYEON（ナヨン）
今回のツアータイトルが『THIS IS FOR』なので、ショーのすべてを“ONCEのために作られたもの”にしたいと思っていました。
コンサートを準備する時も、「私たちが何を見せたいか」より、「どうすればONCEが一番愛されていると感じられるか、そして私たちと繋がっていると感じられるか」をたくさん考えていました。
セットリストからステージ演出まで、すべてがその考えを中心に作られています。オープニングで「THIS IS FOR」と「Strategy」を披露することで、ONCEに伝えたいメッセージと、最初から感じてほしかった自信に満ちたワクワクするエネルギーを表現しました。
ソロステージも、それぞれのメンバーの個性をよりはっきり見せられるように作られています。
また、観客の皆さんをより近くに感じられるよう、ステージ構成や演出の細かい部分にもすごくこだわりました。
何より、ONCEに「この瞬間のすべてが本当に自分たちのためのものだった」と感じてもらいたかったです。

9. TWICEはもう10年以上音楽をリリースしています。レコーディング中に、ライブステージ――例えば大きな会場でどう響くか、観客がどう反応するか――を意識することはありますか？

JEONGYEON（ジョンヨン）
はい、もちろんです。
これだけ長く活動していると、スタジオでレコーディングしている時でも、自然とライブステージを想像してしまいます。
「このパートはONCEと一緒に歌ったら絶対楽しいだろうな」とか、「このセクションの歓声はすごそうだな」と思いながら録ることもあります。
新曲を制作したり、ツアー用に曲をアレンジしたりする時も、大きな会場でどう感じられるか、観客がその瞬間どう反応するかをすごく考えます。
それは、デビュー当時との大きな違いの一つだと思います。今は曲そのものだけじゃなく、ファンの皆さんと一緒にどんな体験を作れるかまで考えるようになりました。

10. 今回のセットリストの中で、リリース当時と比べて今パフォーマンスする感覚が特に変わった曲はありますか？

DAHYUN（ダヒョン）
「FANCY」「What is Love?」「YES or YES」「ONE SPARK」が続くセクションは、特に今だと違う感覚があります。
何年も披露してきた曲なのに、今でもファンの皆さんがすべての歌詞を一緒に歌ってくださるのを聞くと驚くことがあります。
あのパートの盛り上がりはいつも本当にすごくて、観客の皆さんの声が大きくなって熱量が上がると、私たちも自然ともっとテンションが上がるんです。
特に「ONE SPARK」で、力強い掛け声が響いて、最後に花火が上がる瞬間は、毎回すごく感情的になります。
ただ曲を披露しているというより、スタジアム全体のみんなでその瞬間を一緒に作っている感覚なんです。

11. TWICEは、ある意味では観客の前で成長してきたグループです。デビュー当時と今を比べて、一番変わったことは何だと思いますか？

SANA（サナ）
一番大きな変化は、自分たち自身をもっと自然に受け入れられるようになったことだと思います。
デビューしたばかりの頃は、いつも“完璧にやらなきゃ”という気持ちでいっぱいでした。もちろん今でもすべてのパフォーマンスを大切にしていますが、今は少し肩の力を抜いて、自分たちを信じて、自然にその瞬間を楽しめるようになりました。
また、年月を重ねる中で感情的にも成長したと思います。たくさんの経験を一緒にしてきたことで、メンバー同士をより深く理解できるようになりましたし、自分自身にももっと正直になれました。
そしてONCEと一緒に長い時間を過ごしてきたからこそ、人は“完璧さ”より“誠実さ”に心を動かされるんだということを学びました。
それが、昔の私たちと今の私たちの一番大きな違いだと思います。

12. ヨーロッパで初めてTWICEを見るファンに、「TWICEとはどんなグループか」をどう感じ取って帰ってほしいですか？

TWICE
TWICEは本当にステージに立つことが大好きで、ファンの皆さんとの繋がりを心から大切にしているグループなんだ、と感じてもらえたら嬉しいです。
もちろん音楽やパフォーマンスを楽しんでもらいたいですが、それ以上に、メンバー同士のエネルギーや、私たちが届けようとしている誠実さを感じてほしいです。
何年経った今でも、9人でステージに立つたびに私たちはワクワクしていますし、その幸せは自然と観客にも伝わると思っています。
ヨーロッパで初めてTWICEを見る方たちが、コンサートを終えた後に、
「TWICEって、本当に自分たちのやっていることを心から楽しんでいて、会場にいる全員を幸せな気持ちにしてくれるグループなんだ」
と思って帰ってくれたら嬉しいです。

[logirl【ロガール】 @LoGiRL2015]

【フォロー＆リポスト】
#カナメストーン 直筆サイン入りチェキを抽選で3名様にプレゼント🎁

応募方法
1 @LoGiRL2015 をフォロー
2 当ポストをRP
〆切は5/17 23:59まで
詳細はリプライ欄にて

▼ インタビュー前編
https://t.co/ZP7yjnaM8h

#logirl #プレゼント

[いち @chaeichii]

@minmin_029 チェヨンのふたつくくりは世界をも救う.

[Kstyle @Kstyle_news]

【プレゼント】
TWICE「ENEMY」オリジナル💫
🎁トラベルポーチセットを5名様に！

▼応募
・@Kstyle_newsをフォロー＆本投稿をRP
・9/2（火） AM11時〆切

▼詳細はこちら
https://t.co/2LOvCU2oic

#TWICE #ENEMY #TWICE_ENEMY

[노잼. @pushmyphone]

TWICEさんついに4位です、、、

#MAMA2024VOTE @JYPETWICE

[TWICE JAPAN FANBASE @TWICEJAPAN_FB]

[2024 MAMA AWARDS FANS’ CHOICE]

TWICEはさらに上昇し現在3位🥳🔥

ONCEの皆さんこの調子です！！📣
まずは1次投票で1位を目指しましょう🥇

MAMA投票の呼びかけ & 投票証明の共有を積極的に行ってください✅

#2024MAMAVOTE #TWICE @JYPETWICE

[onceぅ @TWICETWTWITWICE]

ガチの原材料で勝負するももりん
#2024MAMAVOTE #twice

[タンジ🏵️ Turn your wounds into wisdom. @texas783630710]

@bozu_108 近畿大学で又吉直樹さんが語る『日常に生きづらさを感じてる人』へ向けてのメッセージ。

[0(よん)🏰 @yonyoung0]

ここのチェヨンちゃん最強すぎる、、

[ｷｮｳ @Chaedakemiteru]

チェヨンちゃんがするこの顔のファン

[ｷｮｳ @Chaedakemiteru]

チェヨンちゃん：ﾎﾟｯﾋﾟﾎﾟｯﾋﾟﾎﾟﾎﾟｯﾋﾟｯﾎﾟｰ（高音）
ももりん：ぽっぴぽっぴぽぽっぴっぽー（低音）

[坊主 @bozu_108]

WiFiない人はこれを！

災害wifi 00000JAPAN

拡散お願いします！

[SPUR / シュプール @SPUR_magazine]

【 Present🎁 】

SPUR公式Xをフォロー＆リポストしてくださった方の中から抽選で３名様に #TWICE の #CHAEYOUNG さんの直筆サイン入り写真をプレゼント！

⏰応募締切：2024/1/22（月）18:00

応募方法
🔹@SPUR_magazine をフォロー
🔹この投稿をリポスト

▼ 詳細はこちら

[chaeyoung daily @SCYDAILY]

🗣️CHAEYOUNG

[Hulu Japan @hulu_japan]

#TWICE ワールドツアー
日本追加公演・最終日
#Huluストア で独占ライブ配信決定!!

#TWICE_5TH_WORLD_TOUR '#READYTOBE' in JAPAN
🔗詳細 https://t.co/wQgK5IwBc6

さらに
フォロー&この投稿をリポストした方の中から抽選で7⃣名様にメンバーサイン入りグッズが当たるチャンス🎁

@JYPETWICE_JAPAN

[🍭토와‐サナヨン(キャリー君) @Once_Towa]

分 身 の 術

[ハウン @yyyyy___ho]

もーーーーー全てが可愛い何がとかない愛おしい

[🍭토와‐サナヨン(キャリー君) @Once_Towa]

幼稚園児みたいな反応してるの可愛すぎてちぬ