Y finalmente llegó el día. Hoy emigramos! Estos últimos días fueron una montaña rusa de sentimientos. Pero nos vamos contentos porque todos nuestros seres queridos están y porque no es una despedida, es un hasta luego. #Emigrar 🇦🇷🛫
🇦🇷GENIO DE RE MIERDA | El fundador de Gativideo cuenta cómo ponía los títulos a las películas que llegaban en inglés o en gallego horrible. Mi Pobre Angelito, Duro de Matar, Perros de la Calle
MI POBRE ANGELITO
🗣️"Una de las primeras fue Home Alone, me encantó y le cambié el título. Digo ¿cómo Solo en Casa? Vamos con Mi Pobre Angelito.
Yo lo veía al chico rubiecito, era igual a mi hijo, y hacía todas las cagadas que te puedas imaginar.
Entonces me acuerdo que mi abuela, yo cuando decía lo voy a matar a este, le voy a dar tantas patadas en el culo, y venía mi abuela y me decía noo, mi pobre angelito.
Entonces me quedó lo de mi pobre angelito, y digo este que es un guachito, le voy a poner Mi Pobre Angelito"
DURO DE MATAR
🗣️"La otra se llamaba La Jungla de Cristal. Die Hard. Yo le puse Duro de Matar.
Duro de Matar, si bien es Die Hard, no es exactamente lo mismo. Y La Jungla de Cristal me parecía que no tenía nada que ver. Y a este como le tiraban, le tiraban, y no se moría nunca digo vamos con Duro de Matar"
PERROS DE LA CALLE
🗣️"Por ejemplo Reservoir Dogs, no podía ponerle Los Perros de la Cloaca porque nadie la iba a ver, entonces le puse Perros de la Calle"
PAPÁ POR SIEMPRE
🗣️"Mrs. Doubtfire le puse Papá Por Siempre, nada que ver, pero se me ocurría a mí"
🗣️"Y después los demás países tenían que poner el mismo nombre, para el resto de América latina, jeje"
@MajoMallmann Lo hemos hecho😅 En mi defensa, fue un día que hicimos dos parques. Lo llevamos al segundo, Magic Kingdom al cual casi casi solo fuimos a ver los fuegos artificiales.
En condiciones normales: ni en pedo lo cargo todo el día
🇦🇺🦘 COACH4EXPATS llega a Australia!🥳🥳🥳
No tenés Visa? NO IMPORTA! Así como me escuchaste! Estamos buscando a LATINOS expertos en Marketing que quieran emigrar a suelo Australiano!
👉 Marketing Sr Data Analyst: https://t.co/2KpHSE7qto
👉 Marketing Sr Product Analyst: https://t.co/Mez2d3uESN
Retwitteá! Cambiémosle la vida a alguien! 😎🙏
Seguinos en @Coach4expats_ok !