Chalhoub Group

We are a leading partner and creator of luxury experiences in the Middle East and beyond. #wearechalhoub

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

Being people-centric means making wellbeing part of our everyday working lives.

Our annual Wellbeing Week brings this commitment to life, placing preventive healthcare at its heart. By bringing health checks directly to our workplaces, we make it easier for team members to better understand their health, identify potential risks early, and take proactive steps towards their wellbeing.

With busy schedules, our own health can often take a back seat. Making these services more accessible helps remove barriers and encourages our people to put themselves first.

Beyond preventive healthcare, Wellbeing Week embraces every dimension of wellbeing, from physical and mental health to financial, social, and professional wellbeing.

Each year is also an opportunity to listen, learn, and evolve, shaping an experience that reflects our people's changing needs and makes a meaningful difference.

Because wellbeing goes beyond one week. It's about building a culture where our people feel supported and empowered to prioritise their wellbeing, every day of the year.

#WeAreChalhoub #Wellbeing #OneTeamOneCulture

أن نضع الأفراد في صميم أولوياتنا يعني أن نجعل الرفاه جزءاً لا يتجزأ من حياتنا العملية اليومية.

ويجسّد أسبوع الرفاه السنوي هذا الالتزام، واضعاً الرعاية الصحية الوقائية في مقدّمة أولوياته. فمن خلال توفير الفحوصات الطبية مباشرة في أماكن عملنا، نتيح لأعضاء فريقنا فرصة التعرّف بشكل أفضل على حالتهم الصحية، والكشف المبكر عن المخاطر المحتملة، واتخاذ خطوات استباقية للعناية بصحتهم ورفاهيتهم.

وفي خضم انشغالاتنا اليومية، قد تتراجع صحتنا على قائمة أولوياتنا. لذا، نسعى من خلال تسهيل الوصول إلى هذه الخدمات إلى إزالة العوائق وتشجيع أعضاء فريقنا على إعطاء الأولوية لصحتهم.

ولا يقتصر أسبوع الرفاه على الرعاية الصحية الوقائية، بل يشمل مختلف جوانب الرفاه، بدءاً من الصحة الجسدية والنفسية، وصولاً إلى الرفاه المالي والاجتماعي والمهني.

وي��ثّل كل عام فرصة جديدة للإصغاء إلى أعضاء فريقنا، والتعلّم من آرائهم، ومواصلة تطوير هذه المبادرة بما يواكب احتياجاتهم المتغيّرة ويُحدث أثراً ملموساً في حياتهم.

فالرفاه لا يقتصر على أسبوع واحد، بل هو التزام مستمر ببناء ثقافة يشعر فيها أعضاء فريقنا بالدعم والتمكين، ويضعون فيها صحتهم ورفاههم ضمن أولوياتهم، كل يوم وعلى مدار العام.

#نحن_شلهوب #رفاه

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

We are proud to celebrate our Group Chairman, Patrick Chalhoub, who received the TAKREEM Lifetime Achievement Award in Paris.

“Leadership is not defined by what we accomplish alone, but by what we enable others to accomplish.”

These words capture the spirit of Patrick’s remarkable journey, one shaped by entrepreneurship, service, and a deep belief in people.
Across generations, he has helped carry forward a family legacy rooted in courage, generosity, and respect, while continuously guiding its evolution with curiosity and purpose. His leadership continues to inspire us to create lasting value for our colleagues, partners, and communities, and to pass on something stronger to those who come next.

On behalf of everyone at the Group, congratulations, Patrick, on this deeply deserved recognition.

Our sincere thanks to Ricardo Karam and the TAKREEM Foundation team for celebrating the stories and contributions shaping the Arab world.

#WeAreChalhoub #TAKREEM #Leadership #ArabExcellence

نفخر بتكريم الرئيس التنفيذي لمجلس إدارة مجموعتنا، باتريك شلهوب، الذي حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من مؤسسة «تكريم» في باريس.

«لا تُقاس القيادة بما ننجزه بمفردنا، بل بما نمكّن الآخرين من إنجازه».

تختصر هذه الكلمات جوهر مسيرة باتريك الاستثنائية، التي شكّلتها روح الريادة والعطاء والإيمان العميق بالأفراد.
وعبر الأجيال، ساهم باتريك في مواصلة إرث عائلي راسخ في الشجاعة والكرم والاحترام، وقاد تطوّره المستمر بفضول وإحساس عميق بالغاية. ولا تزال قيادته تلهمنا لصنع قيمة مستدامة لزملائنا وشركائنا ومجتمعاتنا، وتسليم الأجيال القادمة إرثاً أكثر قوة.

وباسم جميع أفراد مجموعة شلهوب، نتقدّم بأحرّ التهاني إلى باتريك على هذا التكريم المستحق.

كما نتوجّه بخالص الشكر إلى ريكاردو كرم وفريق مؤسسة «تكريم» على احتفائهم بالقصص والإنجازات التي تسهم في رسم ملامح العالم العربي.

#نحن_شلهوب

[الجمعية الأولى #لتمكين_اجيالنا @1_aloula]

بالتعاون مع مجموعة شلهوب، عشنا تجربة ملهمة مع فتيات#الجمعية_الأولى في دورة خاصة بعالم الجمال والأزياء ✨

مساحة للتعلّم، واكتشاف المهارات، والتعرّف عن قرب على هذا القطاع وفرصه، في تجربة تجمع بين الشغف والتمكين وصناعة الفرص. 🤍
@ChalhoubGroup

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

Some relationships are measured in years. Others are measured in how much you grow together.

Since 1991, Chalhoub Group’s story in Saudi Arabia has evolved alongside a Kingdom that continues to redefine what is possible. Today, more than 4,500 team members are part of that story, across 360+ stores. But behind those numbers is a journey shaped by people, ambition, and shared progress.
We see it in the Saudi talent building careers and taking on new opportunities. In partnerships that connect education with the future of our industry. In new luxury experiences across the Kingdom.

As the Kingdom advances towards the ambitions of Vision 2030, we remain committed to growing alongside it, investing in capabilities, contributing to our communities, and building for the long term.

 “Our Pride Lies in Our Nature” recognises the courage, authenticity, and determination behind that progress.

To our Saudi colleagues, our partners, and everyone who calls the Kingdom home, may this National Day be a moment of pride in how far Saudi Arabia has come and optimism for all that lies ahead.

#WeAreChalhoub #SaudiNationalDay #KSA

بعض العلاقات تقاس بالسنوات، فيما تقاس أخرى بمدى ما نحققه من نمو وتقدّم معًا.

منذ 1991، تطورت قصة مجموعة شلهوب في المملكة العربية السعودية جنبًا إلى جنب مع وطن يواصل إعادة تعريف حدود الممكن. واليوم، يشارك في كتابة هذه القصة أكثر من4,500 فرد عبر أكثر من360  متجرًا. لكن وراء هذه الأرقام مسيرة صنعها أفرادنا وطموحنا وتقدّمنا المشترك.
نرى ذلك في الكفاءات السعودية التي تبني مسيرتها المهنية وتغتنم فرصًا جديدة، وفي الشراكات التي تربط التعليم بمستقبل قطاعنا، وفي تجارب الرفاهية الجديدة التي تتوسع في مختلف أنحاء المملكة.

ومع مضي المملكة العربية السعودية قدمًا نحو تحقيق مستهدفات رؤية السعودية 2030، نواصل التزامنا بالنمو إلى جانبها، والاستثمار في القدرات، والمساهمة في مجتمعاتنا، والبناء برؤية طويلة الأمد.

ويجسّد شعار "عزّنا بطبعنا" ما يقف وراء هذا التقدّم من شجاعة وأصالة وعزيمة.

إلى زملائنا السعوديين، وشركائنا، وكل من يعتبر المملكة وطنًا له، نتمنى أن يكون هذا اليوم الوطني مناسبة للفخر بما حققته المملكة العربية السعودية من إنجازات، والتطلع بتفاؤل إلى كل ما يحمله المستقبل.

#نحن_شلهوب #اليوم_الوطني_السعودي

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

We join the UAE in mourning the passing of Sheikh Ahmed bin Rashid Al Maktoum.

Our thoughts and heartfelt condolences are with His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, Al Maktoum family, the UAE leadership, and the people of the nation during this time of sorrow.

May his soul rest in eternal peace.

تشارك مجموعة شلهوب دولة الإمارات العربية المتحدة أحزانها في وفاة المغفور له بإذن الله الشيخ أحمد بن راشد آل مكتوم.

نتقدّم بخالص التعازي وصادق المواساة إلى صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، و��لى أسرة آل مكتوم الكرام، وقيادة دولة الإمارات العربية المتحدة، وشعبها، في هذا المصاب الأليم.

رحم الله الفقيد وأسكنه فسيح جناته.

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

What does it take to evolve a brand with purpose?
Reda Keddaji, General Manager of Tryano, joins Lynn Al Khatib, our VP of Communications, to explore the thinking, storytelling and behaviours behind Tryano’s transformation.

Catch the full episode now:
Spotify: https://t.co/2Uy49xuO4a

Apple: https://t.co/PXt5P9aW4i

YouTube Music: https://t.co/y3fj8Z98Bp

Anghami: https://t.co/BofDN7z8MC

#WeAreChalhoub #Podcast #Tryano

ما الذي يتطلبه تطوير علامة تجارية برؤية وهدف واضحين؟

ينضم رضا قدّاجي، المدير العام لترايانو، إلى لين الخطيب، نائبة الرئيس للتواصل في مجموعتنا، لاستكشاف الرؤية والاستراتيجية والتصوير القصصي والسلوكيات التي تقف وراء رحلة تحوّل ترايانو.

تابعوا الحلقة كاملة الآن عبر الروابط أعلاه.

#نحن_شلهوب #بودكاست #ترايانو

[BEEAH Group @beeahgroup]

#UAE
في خطوة تهدف إلى تعزيز نماذج الأعمال المستدامة، أبرمت “بيئة”ومجموعة شلهوب اتفاقية استراتيجية لاستكشاف فرص التعاون في مجالات الاقتصاد الدائري، والتنمية الحضرية المستدامة، والمباد��ات ذات الأثر المجتمعي. وقد تم توقيع الاتفاقية في المقر الرئيسي لـ”بيئة” من قبل خالد الحريمل، الرئيس التنفيذي للمجموعة ونائب رئيس مجلس إدارة “بيئة”، وباتريك شلهوب، الرئيس التنفيذي لمجلس إدارة مجموعة شلهوب.

ومن خلال هذه الشراكة، سيعمل الطرفان على استكشاف إطار عمل متكامل للاقتصاد الدائري ضمن عمليات قطاع التجزئة، يشمل حلول إدارة النفايات، والتغليف المستدام، والابتكار المرتكز على الاستدامة، وإعداد التقارير البيئية والاجتماعية والحوكمة (ESG).

كما سيتناول التعاون فرصاً مرتبطة بتفعيل الوجهات والمبادرات المجتمعية التي تشجّع على الاستهلاك المسؤول، بما يسهم في دعم أهداف دولة الإمارات الأوسع في مجالي الاستدامة والاقتصاد الدائري.

Advancing sustainable business models, BEEAH and Chalhoub Group have entered a strategic agreement to explore opportunities for collaboration across circular economy practices, sustainable urban development, and community impact initiatives. Formalised at BEEAH Headquarters, the agreement was signed by Khaled Al Huraimel, our Group CEO and Vice Chairman, and Patrick Chalhoub, Executive Chairman of Chalhoub Group.

Through this partnership, the two entities will explore a structured circular economy framework for retail operations, including solutions for waste management, sustainable packaging, sustainability-driven innovation, and ESG reporting. The collaboration will also focus on opportunities linked to destination activation and community initiatives that promote responsible consumption, supporting the UAE’s broader sustainability and circular economy objectives.
#Partnerships #CreatingImpactTogether #Circularity #BEEAH #WeAreChalhoub
@ChalhoubGroup

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

On Emirati Women’s Day, we celebrate the women whose ambition, determination, and contributions continue to shape the UAE’s story and inspire its future.
This year’s theme, “We Emerge Stronger and Better Together,” is a powerful reminder of what becomes possible when women connect, support, and inspire one another.

Across Chalhoub Group, our Emirati colleagues continue to lead, create, challenge, and inspire, while building meaningful connections and a strong sense of community. Together, they are helping shape what comes next and contributing to a future where dreams and possibilities can become reality.
Today, we celebrate their journey, their impact, and the strength they find in one another.

Happy Emirati Women’s Day! 

#EmiratiWomensDay #WeAreChalhoub #MyBoldFuture #ExtraordinaryEveryday

في يوم المرأة الإماراتية، نحتفل بالمرأة التي تواصل بطموحها وعزيمتها وإسهاماتها رسم ملامح مسيرة دولة الإمارات، وإلهام مستقبلها.
ويأتي شعار هذا العام، "معاً بنظهر الأقوى والأفضل"، ليجسّد قوة التواصل والتكاتف والدعم المتبادل، وما يمكن للمرأة تحقيقه عندما تلهم كل واحدة منهن الأخرى.

وفي مجموعة شلهوب، تواصل زميلاتنا الإماراتيات الريادة والإبداع ��فتح آفاق جديدة، فيما يعززن روابط هادفة وروحاً راسخة من الانتماء والمجتمع. ومعاً، يسهمن في رسم ملامح المستقبل وبناء غدٍ تتحول فيه الطموحات والإمكانات إلى واقع.
اليوم، نحتفي بمسيرتهن، و��ثرهن، وبالقوة التي يستمددنها من بعضهن البعض.

كل عام والمرأة الإماراتية بخير!

#نحن_المستقبل

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

@El_Salanikly Hello Ahmed, thank you for your message. Kindly send all details to [email protected] and our Group customer service team will do the necessary.

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

Tryano is evolving, but this story goes far beyond a new identity.
In this episode, Reda Keddaji, General Manager of @tryanostore, joins Lynn Al Khatib, our VP of Communications, to unpack Tryano’s transformation, from strategy and storytelling to the people and behaviours that bring the brand to life.

Discover what purposeful brand evolution looks like in practice.

Full episode available now:

Spotify: https://t.co/JEXKNDOz93

Apple: https://t.co/SgmbXcoC0W

YouTube Music: https://t.co/oNKmniFhC2

Anghami: https://t.co/mdYWclPV02

#WeAreChalhoub #Podcast #Tryano

علامة ترايانو في تطوّر مستمر، لكن هذه القصة تتجاوز بكثير مجرد هوية جديدة.

في هذه الحلقة، ينضم رضا قدّاجي، المدير العام لترايانو، إلى لين الخطيب، نائبة الرئيس للتواصل في مجموعتنا، للحديث عن رحلة تحول علامة ترايانو، بدءاً من الاستراتيجية والتصوير القصصي، وصولاً إلى الأفراد والسلوكيات التي تنبض من خلالها العلامة بالحياة.

استكشفوا معنا كيف يبدو تطوّر علامة ترايانو على أرض الواقع.

#نحن_شلهوب #بودكاست #ترايانو

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

Summer may be winding down, but we are holding on to the energy it gave us: the courage to try something new, the space to reconnect, and the reminder that the best moments are often the ones shared with others.

Here’s to returning refreshed, recharged, and ready for what comes next.

#WeAreChalhoub #PeopleAtHeart #TeamSpirit

قد يكون الصيف شارف على نهايته، لكننا متمسّكون بالطاقة التي منحنا إياها: الشجاعة لخوض تجارب جديدة، والمساحة لإعادة التواصل، والتذكي�� بأن أجمل اللحظات غالباً ما تكون تلك التي نتشاركها مع الآخرين.

نعود بطاقة متجددة، وحماسة أكبر، واستعداد لما تحمله المرحلة المقبلة.

#نحن_شلهوب #الأفراد_أولاً

[Family Business Community @fbc_gulf]

@ChalhoubGroup , family-owned business, partners with @Gap Inc. to strengthen the presence of Gap, Banana Republic and Athleta across the GCC. Read more via https://t.co/PbS716WdFo #FamilyBusiness #Partnership

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

Behind every seamless customer experience is a team making thousands of moving parts work as one.

Across our distribution centres, the Operations Team brings together people, infrastructure, technology, and local expertise to strengthen how we serve our brands and customers across the region. From advancing new facilities and automation to improving everyday processes, their work is helping build a more agile, efficient, and future-ready Chalhoub Group.

A special shout-out to our Operations “STAR Team,” as our COO Andreu Marco proudly calls them, for the commitment, collaboration, and energy they bring every day.

#WeAreChalhoub #Operations #Teamwork #SupplyChain #RetailExcellence

وراء كل تجربة سلسة لعملائنا، فريق يعمل على تنسيق آلاف العناصر المتحركة لتعمل بتناغم كامل.

في مختلف مراكز التوزيع التابعة لنا، يجمع فريق العمليات بين الكفاءات البشرية والبنية التحتية والتكنولوجيا والخبرات المحلية، لتعزيز قدرتنا على خدمة علاماتنا التجارية وعملائنا في ��ميع أنحاء المنطقة. ومن تطوير المنشآت الجديدة وتقنيات الأتمتة إلى تحسين العمليات ��ليومية، تسهم جهودهم في بناء مجموعة شلهوب أكثر مرونة وكفاءة واستعداداً للمستقبل.

وتحية خاصة إلى «فريق النجوم» في العمليات، كما يطلق عليهم بكل فخر رئيس العمليات لدينا، أندرو ماركو، تقديراً لما يظهرونه يومياً من التزام وتعاون وطاقة إيجابية.

#نحن_شلهوب #العمليات #العمل_الجماعي #سلسلة_التوريد #التميز_في_قطاع_التجزئة

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

Plastic Free July may be over, but the habits it inspired are designed to last.

Across the region, our teams turned awareness into practical action. From uncovering the hidden plastics in our clothes and food to replacing disposable cups, reimagining plastic waste and creating something new through upcycling, colleagues explored more conscious ways to consume.

What made the month meaningful was the creativity, collaboration and local energy behind every initiative.

A heartfelt thank you to everyone who participated and helped bring Plastic Free July to life. Let’s carry these small but meaningful changes with us beyond July.

#WeAreChalhoub #PlasticFreeJuly #CreatingImpactTogether

انتهى شهر "يوليو بدون بلاستيك"، لكن العادات التي ألهمها صمّمت لتستمر.

في مختلف أنحاء المنطقة، حوّل زملاؤنا الوعي حول استخدام البلاستيك إلى خطوات عملية؛ بدءًا من التعرّف إلى المواد البلاستيكية الخفية في ملابسنا وطعامنا، وصولًا إلى استبدال الأكواب ذات الاستخدام الواحد ببدائل قابلة لإعادة الاستخدام، وإعادة تصوّر النفايات البلاستيكية ومنحها حياة جديدة من خلال إعادة التوظيف الإبداعي. هكذا استكشف زملاؤنا طرقًا أكثر وعيًا للاستهلاك.

ما منح هذا الشهر معناه الحقيقي هو روح الإبداع والتعاون والطاقة المحلية التي ميّزت كل مبادرة.

كل الشكر لكل من شارك وساهم في إحياء شهر "يوليو بدون بلاستيك". فلنواصل تبنّي هذه التغييرات الصغيرة والهادفة لما بعد يوليو.

#نحن_شلهوب

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

We are proud to announce our partnership with @GapInc to bring @Gap, @BananaRepublic and @Athleta to customers across the GCC.

Combining Gap Inc.'s global brand vision with Chalhoub Group's regional expertise, the partnership will deliver a seamless omnichannel experience while creating new opportunities to connect customers through storytelling, experiences and partnerships that celebrate each brand's unique identity.

Our community in the UAE can already explore Gap on https://t.co/OOtnqiZ5RJ, with rollouts across Saudi Arabia and Kuwait to follow soon.

Full press release here:
https://t.co/46HKWBCL4x

#WeAreChalhoub

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

The newly reimagined @MichaelKors store has reopened at @TheDubaiMall, marking another step in our commitment to elevating luxury retail experiences across the region.

Spanning 3,550 square feet, the refreshed space brings together women’s and men’s fashion, accessories, watches, fragrances and jewellery in a setting that reflects the brand’s signature laid-back luxury.

The store also introduces on-site monogramming in both English and Arabic, featuring exclusive Dubai-inspired symbols, a locally relevant touch that creates a more personal experience for customers.

This reopening reflects our continued focus on strengthening our brand partnerships and creating distinctive, market-relevant experiences for luxury customers in the region.

#WeAreChalhoub #MichaelKors #TheDubaiMall

تمت إعادة افتتاح متجر مايكل كورس بحلّته الجديدة في دبي مول، في خطوة جديدة تعكس التزامنا المستمر بالارتقاء بتجارب التجزئة الفاخرة في المنطقة.

ويمتد المتجر المجدّد على مساحة3,550 قدماً مربعاً، ويضم تشكيلة متكاملة من الأزياء النسائية والرجالية، والإكسسوارات، والساعات، والعطور، والمجوهرات، ضمن مساحة تعكس أسلوب العلامة التجارية الذي يجمع بين الفخامة العصري�� والطابع العملي الأنيق.

ويقدّم المتجر أيضاً خدمة التخصيص بالأحرف الأولى (Monogramming) باللغتين العربية والإنجليزية، مع رموز حصرية مستوحاة من مدينة دبي، ما يوفّر ��جربة أكثر تميزاً وشخصية للعملاء.

كما يجسّد هذا الافتتاح تركيزنا المتواصل على تعزيز شراكاتنا مع علاماتنا التجارية، وتقديم تجارب استثنائية لعملاء قطاع الرفاهية في المنطقة.

#نحن_شلهوب #مايكل_كورس #دبي_مول

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

Tryano, Abu Dhabi’s homegrown luxury destination, has launched Wiyakom (وياكم), a new platform dedicated to showcasing designers and entrepreneurs from across the UAE.

Meaning “with you” in Arabic, Wiyakom brings together 11 local brands: Hubara Design, La Comfi Club, Nura, Mini Soul, By Norsh, By Louella, Petit Pop Kids, Al Sadu, Swey, The Noor Creative and Toetique, selected for their creativity, craftsmanship, product quality and alignment with Tryano’s values.

Running until the end of July at Yas Mall, the initiative gives customers the opportunity to discover these homegrown names alongside the global luxury houses Tryano is known for, while supporting local creators connect with wider audiences.

Read the full press release:
https://t.co/yoy8RqbY1t

#WeAreChalhoub #Tryano #SupportLocal

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

Meaningful change is built through progress, accountability, and the willingness to navigate complex challenges.

Join Florence Bulté, our Chief Sustainability Officer, and Lynn Al Khatib, our VP Communications, as they reflect on the Group’s sustainability journey and what it takes to create lasting impact.

Tune in through:

Spotify: https://t.co/VpvC2xhioi

Apple:
https://t.co/T0x8KNKOJb

YouTube:
https://t.co/tKERQbddFd

Anghami:
https://t.co/fFZu7YyQYN

YouTube Music:
https://t.co/8ZqoV42rm2

#CreatingImpactTogether #WeAreChalhoub #PlanetForward

التغيير الحقيقي يبنى بخطوات مستمرة، ومساءلة، واستعداد لمواجهة التحديات المعقّدة.

انضموا إلى فلورانس بولتيه، الرئيسة التنفيذية لمبادرات الاستدامة، ولين الخطيب، نائبة الرئيس للتواصل، في حوار يستعرض رحلة المجموعة في مجال الاستدامة وما يتطلبه إحداث تأثير مستدام.

#الكوكب_للمستقبل #نحن_شلهوب

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

Across the region, we remain committed to building learning bridges, with intent and consistency. Our collaborations are built on a shared belief: talent grows when supported, guided, and given space to explore.

In Saudi Arabia, our collaborations with Dar Al-Hekma University, Princess Nourah Bint Abdulrahman University, and the University of Business and Technology focus on creating meaningful pathways between education and industry, from mentorship and training opportunities to hands-on exposure that brings students closer to real-world practice.

In Kuwait, our partnership with the Australian University of Kuwait extends this approach, enabling closer collaboration through internships, knowledge exchange, and opportunities for graduates to step confidently into the professional world.

In the UAE, our collaborations with the American University in Dubai, the American University of Sharjah, the Higher Colleges of Technology, and Zayed University continue to create opportunities for students to connect academic learning with real-world experience. From immersive learning exploring technology and data in practice, to initiatives such as the First Year Experience Programme, where students are introduced to our culture, ways of working, and values, these engagements are designed to support students as they prepare for their professional journeys. Our recently signed MoU with the American University in Dubai further strengthens this commitment, creating pathways for opportunities that help prepare future-ready talent.

Today, more than ever, these spaces matter. They are where ideas take shape, where perspectives are challenged, and where the next generation begins to define what comes next.

#WeAreChalhoub

في مختلف أنحاء المنطقة، نواصل التزامنا ببناء جسور التعلّم والتطوير، برؤية واضحة ونهج مستمر. وتستند شراكاتنا إلى إيمان مشترك بأن المواهب تزدهر عندما تحظى بالدعم والتوجيه والمساحة اللازمة للاستكشاف والنمو.

في المملكة العربية السعودية، تركّز شراكاتنا مع جامعة دار الحكمة، وجامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن، وجامعة الأعمال والتكنولوجيا على بناء مسارات ذات أثر حقيقي بين التعليم وسوق العمل، من خلال برامج الإرشاد والتدريب وفرص التعلّم العملي التي تقرّب الطلبة من الواقع المهني.

وفي الكويت، تمتد هذه الرؤية من خلال شراكتنا مع الجامعة الأسترالية في الكويت، بما يتيح فرصاً أوسع للتدريب العملي، وتبادل المعرفة، ودعم الخريجين في الانتقال بثقة إلى حياتهم المهنية.

أما في دولة الإمارات العربية المتحدة، فتواصل شراكاتنا مع الجامعة الأمريكية في دبي، وال��امعة الأمريكية في الشارقة، وكليات التقنية العليا، وجامعة زايد، توفير فرص تمكّن الطلبة من ربط المعرفة الأكاديمية بالتجربة العملية. فمن تجارب التعلّم التفاعلية التي تستكشف تطبيقات التكنولوجيا والبيانات في بيئات العمل، إلى مبادرات مثل برنامج تجربة السنة الأولى الذي يعرّف الطلبة بثقافتنا وأساليب عملنا وقيمنا، صمّمت هذه المبادرات لدعمهم في الاستعداد لمسيرتهم المهنية. كما يعزز توقيع مذكرة التفاهم الأخيرة مع الجامعة الأمريكية في دبي هذا الالتزام، من خلال فتح آفاق جديدة للفرص التي تسهم في إعداد كوادر جاهزة للمستقبل.

واليوم، أكثر من أي وقت مضى، تكتسب هذه المساحات أهمية متزايدة. فهي الأماكن التي تتبلور فيها الأفكار، وتختبر فيها وجهات النظر، ويبدأ فيها الجيل القادم برسم ملامح المستقبل وصناعة ما هو قادم.

#نحن_شلهوب

[Chalhoub Group @ChalhoubGroup]

The Chalhoub Family and Chalhoub Group team members are deeply saddened by the passing of His Highness Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani. His enduring legacy and invaluable contributions to the State of Qatar will always be remembered.

We extend our heartfelt condolences and deepest sympathies to his family, the leadership, and the people of Qatar. We wish them strength, comfort, and peace during this difficult time.

May his soul rest in peace.

يتقدّم أفراد عائلة شلهوب وجميع أفراد مجموعة شلهوب بخالص الحزن والأسى لوفاة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني. ستبقى مسيرته الحافلة وإسهاماته القيّمة في دولة قطر راسخة في ذاكرة الجميع.

نتقدّم بأحرّ التعازي وصادق المواسا�� إلى عائلته الكريمة، وقيادة دولة قطر، وشعبها العزيز، سائلين الله أن يمنحهم القوة والسكينة في هذا المصاب الأليم.

رحم الله الفقيد وأسكنه فسيح جناته.