CMK Studio

193/1 Soi Taksin 9/3 ,Taksin Road, Sumrae,Thonburi BKK 10600, Thailand • Email: [email protected]
ห้องบันทึกเสียง และงานพากย์

[CMK Studio @chaormakok]

ฝากเสียงพากย์ไทยเสียงไทยช่อมะกอกสตูดิโอ พร้อมการกำกับพากย์สุดเข้มข้นโดย "พี่ยุ่ง นิรมล" เสียงไทยเข้าถึงอารมณ์แบบขีดสุด

#TheManipulated

[CMK Studio @chaormakok]

ก่อนเซ็นใบหย่า... เธอกลับหายตัวไปอย่างเป็นปริศนา #คืนล่าก่อนหย่า (#TheHusband) พร้อมพากย์ไทย โดย ช่อมะกอกสตูดิโอ 🧡มาแล้วบน Disney+ Hotstar! 🫯📷

[CMK Studio @chaormakok]

ยุทธภพต้องสะเทือน! "#จั่นเจาตะลุยยุทธภพ (#ZhanZhaoAdventures) พร้อมพากย์ไทย โดย ช่อมะกอกสตูดิโอ 🧡มาแล้วบน Disney+ Hotstar! 🫯📷

[CMK Studio @chaormakok]

ฝากผลงานพากย์ไทยของช่อมะกอกด้วยนะคะ 🧡

[DisneyPlusTH @disneyplusth]

มาแล้วศิษย์น้อง ศิษย์พี่ ตะลุยครั้งนี้มีพากย์ไทยมาให้ฟังแบบอิน ๆ แล้ว! 🫡

#จั่นเจาตะลุยยุทธภพ สตรีมเลย พร้อมพากย์ไทย

#DisneyPlusTH #ที่ดิสนีย์พลัสที่เดียว #ดิสนีย์พลัสมีหยางหยาง #ZhanZhaoAdventures

[DisneyPlusTH @disneyplusth]

มาแล้วศิษย์น้อง ศิษย์พี่ ตะลุยครั้งนี้มีพากย์ไทยมาให้ฟังแบบอิน ๆ แล้ว! 🫡

#จั่นเจาตะลุยยุทธภพ สตรีมเลย พร้อมพากย์ไทย

#DisneyPlusTH #ที่ดิสนีย์พลัสที่เดียว #ดิสนีย์พลัสมีหยางหยาง #ZhanZhaoAdventures

[MENOMA @hebumachanai77]

🎀เพื่อนสมัยเด็กที่เคยคิดว่าเป็นผู้ชายดันกลายเป็นสาวสวยในโรงเรียนใหม่

📺พากย์ไทยทุกวันจันทร์ 22:00 น. ทาง https://t.co/6kn2V00Y7u [หลังซับ 3 สัปดาห์]

กำกับ : @parasyteconan
สตูดิโอ : @chaormakok

#OhBoyWasIWrongAboutHer

[AMTH @AMTH1637428]

🐦‍🔥 #DEGARASHI #ชิงบัลลังก์ในเงามืด #TheInsipidPrincesFurtiveGrabForTheThrone
📺 รับชม #พากย์ไทย “ตอนแรก” ได้แล้วทาง #CrunchyrollTH
📅 ตอนใหม่ ทุกวันจันทร์ เวลา 20:00 น. *หลังซับ 3 สัปดาห์*

🎬 ทีมงานพากย์ไทย
สตูดิโอ: @chaormakok
ผู้กำกับพากย์: ณฐพงษ์ เธียรสวัสดิ์กิจ (นัตตี้)

[AMTH @AMTH1637428]

🎀 #OhBoyWasIWrongAboutHer #เพื่อนสมัยเด็กที่เคยคิดว่าเป็นผู้ชายดันกลายเป็นสาวสวยในโรงเรียนใหม่
📺 รับชม #พากย์ไทย “ตอนแรก” ได้แล้วทาง #CrunchyrollTH
📅 ตอนใหม่ ทุกวันจันทร์ เวลา 22:00 น. *หลังซับ 3 สัปดาห์*

🎬 ทีมงานพากย์ไทย
สตูดิโอ: @chaormakok
ผู้กำกับพากย์: @parasyteconan

[CMK Studio @chaormakok]

อีกไม่กี่วันจะ #spidermanbrandnewday ทุกคนพร้อมกันหรือยังคะ 🫣 #พากย์ไทย #majorcineplex

[AMTH @AMTH1637428]

🗡️ #IBecameALegendAfterMy10YearLongLastStand #ตรงนี้ให้ฉันจัดการเองแต่พอ10ปีผ่านไปก็กลายเป็นตำนานไปซะแล้ว
📺 รับชมพากย์ไทย “ตอนแรก” ได้แล้วทาง #Crunchyroll
📅 ตอนใหม่ ทุกวันศุกร์ เวลา 21:00 น. *หลังซับ 3 สัปดาห์*

🎬 ทีมงานพากย์ไทย
สตูดิโอ: @chaormakok
กำกับพากย์: @parasyteconan

[AMTH @AMTH1637428]

🌻 #TheDukesSonClaimsHeWontLoveMeYetShowersMeWithAdoration #บุตรชายดยุกบอกว่าจะไม่รักฉันแต่กลับเอาใจใส่ฉันซะงั้น
📺 รับชม #พากย์ไทย “ตอนแรก” ได้แล้วทาง #Crunchyroll
📅 ตอนใหม่ ทุกวันอาทิตย์ เวลา 00:00 น. *หลังซับ 3 สัปดาห์*

🎬 ทีมงานพากย์ไทย
สตูดิโอ: @chaormakok

[CMK Studio @chaormakok]

แฟนๆ สไปดี้คนไหนอยากดูพากย์ไทยฟินๆพร้อมนักพากย์ บอกเลยว่างานนี้เอ็นจอยแน่นอน พากย์ไทยรอบนี้ทำถึงมาก รีบไปจัดบัตรด่วนๆ เลย! 📷📷📷
#spidermanbrandnewday2026 #พากย์ไทย #majorcineplex

[CMK Studio @chaormakok]

A Shop for Killers Season 2 (ร้านลับนักฆ่า 2)
มาทวีความดุเดือด คูณสอง! งานนี้เดือดกว่าเดิม ลุ้นจนนั่งไม่ติดเก้าอี้ รื้อรังโจร ลุยเดี่ยวกลางดงนักฆ่า 🔪💣
ดูพากย์ไทยถูกลิขสิทธิ์ได้ที่ Disney+ เท่านั้น!

#AShopForKillersS2 #DisneyTH #ช่อมะกอกสตูดิโอ

[MENOMA @hebumachanai77]

✨The Oblivious Saint Can't Contain Her Power

📺พากย์ไทยทุกอังคาร 20:30 น. บน Crunchyroll

ป๊อบอาย ปฐมาพร จารุพัฒน์หิรัญ I แคโรลิน่า
ยุ่ง นิรมล กิจภิญโญชัย I ฟลอร่า

สมทบด้วย
เอ อภินันท์/เบิร์ด/เตี๊ยบ/นิว/ดีย่า

กำกับ: ยุ่ง นิรมล
สตูดิโอพากย์: @chaormakok

#MujikakuSeijo

[AMTH @AMTH1637428]

✨ #MujikakuSeijo #TheObliviousSaintCantContainHerPower
📺 รับชม #พากย์ไทย “ตอนแรก” ได้แล้วทาง #Crunchyroll
📅 ตอนใหม่ ทุกวันอังคาร เวลา 20:30 น. *หลังซับ 3 สัปดาห์*

สตูดิโอพากย์: @chaormakok
กำกับพากย์: พี่ยุ่ง นิรมล

[MENOMA @hebumachanai77]

👩🏻‍⚖️นางเอก? สตรีศักดิ์สิทธิ์? โนๆ เมดครบวงจรรับจบทุกงานค่า (ภูมิใจ)!

📺 พากย์ไทยทุกวันพุธ 21:30 น. ทาง @Crunchyroll
นำโดย
จ้าว ธัณรัชถ์ บุญรัตน์สุวรรณ (@Jaoha0626) I เมโลดี้
นิว มนัสนันท์ เพชรดำรงค์สกุล I ลูเซียน่า

-
กำกับโดย พี่ยุ่ง นิรมล กิจภิญโญชัย
สตูดิโอพากย์ @chaormakok

[MENOMA @hebumachanai77]

🗡️Prime Video ปล่อยตัวอย่างพากย์ไทยของ "ปรมาจารย์ดาบชั้นเซียนมาตบเกรียนถึงเมืองกรุง" ซีซั่น 2 เรียบร้อย

📺 เริ่ม 8 กรกฎาคมนี้ #พากย์ไทยพร้อมซับไทย
พร้อมได้ @chaormakok และนักพากย์เซ็ตเดิมกลับมาพากย์

#ปรมาจารย์ดาบชั้นเซียนมาตบเกรียนถึงเมืองกรุง #PrimeVideo

[AMTH @AMTH1637428]

🎭 #LIARGAME #เกมหลอกคนลวง
📺 รับชม #พากย์ไทย “ตอนใหม่” ทุกวันจันทร์ เวลา 21:00 น. *หลังซับ 3 ตอน* #Crunchyroll

🎙️ นักพากย์ไทย
แบงก์ รุจิระ ขจีเจริญ | อากิยามะ ชินอิจิ
เบ๊บ เจติยา จันทรา | คันซากิ นาโอะ

🎬 ทีมงานพากย์ไทย
สตูดิโอ: Chaormakok | ช่อมะกอก สตูดิโอ

[CMK Studio @chaormakok]

นักพากย์เสียงไทย #PerfectCrown (#รักนี้มงลง) 📷

ฮเยจอง - ปพิชญา นำเจริญลาภ
ฮยอน - กิตติธร พันธ์โคกกรวด
ณธรรศ ผุดผ่อง
ณฐพงษ์ เธียรสวัสดิ์กิจ
บุญราศรี ฉายะวรรณ
อธิพัฒน์ ถนอมสัมพันธ์
ศุภินทรา หาน
เกศฎาภรณ์ เจียรเจริญ

ผู้กำกับเสียงพากย์ - ณฐพงษ์ เธียรสวัสดิ์กิจ

[CMK Studio @chaormakok]

นักพากย์เสียงไทย #PerfectCrown (#รักนี้มงลง) 📷
ฮีจู - นพวรรณ เหมะบุตร
อีอัน - ธนกฤต เอ็นดูรัศมี
อีรัง - นลินี ชีวะสาคร
จองอู - อรรคพล ทรัพยอาจิณ

[CMK Studio @chaormakok]

บุญราศรี ฉายะวรรณ
ชนิดาภา มัฐผา
สุวิวัฒน์ วัฒนาพิริยะอมร
วัทธ์ดนัย ศรีเพ็ชร์
จักรรัตน์ ศรีรักษ์
อริษา เกษมศุภการ
กันต์ไชย วัฒนวรรณกิจ
ผู้กำกับเสียงพากย์

ผู้บันทึกเสียงพากย์ - อธิป อนันตภูมิ
ผู้ตัดต่อเสียงพากย์ - พีรณัฐ ศุภกิจโกศลชัย

#BattleofFates #สังเวียนเซียนทํานาย

[CMK Studio @chaormakok]

Battle of Fates Season 1 (#สังเวียนเซียนทํานาย )
ตัวละครหลัก
ฮยอนมู - อรรคพล ทรัพยอาจิณ
นาแร - เรวดี เมียนเกิด
จียอง - นิรมล กิจภิญโญชัย
ชินดง - อุกฤษณ์ ดิษฐากรณ์
โฮซุน - เอษะณีย์ สำราญธนนันท์

#BattleofFates