nana

learning Mandarin and collecting hyperfixations ✨
c-drama • k-drama • donghua • k-pop
sometimes educational, sometimes chaotic

[nana @chaoticsnana]

hi, i'm nana from indonesia 👋

currently obsessed with:
📚 learning Mandarin
🎬 cdramas & kdramas
🎵 k-pop
🌷 fangirling
☁️ random thoughts

this account is basically whatever is living rent-free in my mind ✨

let's be friends and interact more! 🤍
#moots #mutual #jbjb

[nana @chaoticsnana]

Chinese people almost never say 开心 in this situation

They usually say:
太爽了 (tài shuǎng le)
and the vibe is completely different 😭

开心 = happy
太爽了 = OMG THIS FEELS SO GOOD

[nana @chaoticsnana]

@infodrakor_id sampai sekarang masih punya tempat spesial di hati 💙
ini MV K-Pop pertama yang aku tonton dan alasan kenapa aku akhirnya jadi ELF sampai sekarang

[nana @chaoticsnana]

@infodrakor_id korea cancel, SEA welcome 😭

[nana @chaoticsnana]

@dramacoKR hantu itu sebenarnya cuma menyuarakan isi kepala yeori 🤣

[nana @chaoticsnana]

@fahrisfebri kadang bahasa Mandarin tuh sederhana, tapi pas dipikir-pikir maknanya dalem banget😭

[nana @chaoticsnana]

@zooyeaoh sorry aku out of the loop, emang dia sempat kena skandal apa ya?

[nana @chaoticsnana]

@detii0730 ih serem bet 😭 boundary udah gak kelihatan lagi ini mah

[nana @chaoticsnana]

having multiple hobbies is fun...
until semuanya minta budget di waktu yang bersamaan 😭💸
mine: 📚 belajar mandarin 🎬 nonton drama 💚 fangirling

how about yours? 👀

[nana @chaoticsnana]

@itscicilogy OHHH jadi gitu alasannya 😭 Baru tahu juga

[nana @chaoticsnana]

@bbyimrev HAHAHA real 😭 "没事没事" jadi jurus seribu umat pas bingung harus jawab apa

[nana @chaoticsnana]

🤔 Pernah nggak sih bingung...

Kenapa orang Tiongkok kadang jawab 不客气 (Bú kèqi), tapi di situasi lain malah bilang 没关系 (Méi guānxi)?

Padahal dua-duanya sering diterjemahkan sebagai...

"It's okay." 👀

Apa bedanya?

Kalau seseorang bilang:

💬 谢谢！
Pinyin: Xièxie!
= Thank you!

Jawaban yang paling natural adalah:

💬 不客气！
Pinyin: Bú kèqi!
= You're welcome!

Tapi kalau seseorang minta maaf:

💬 对不起！
Pinyin: Duìbuqǐ!
= Sorry!

Native speakers biasanya menjawab:

💬 没关系！
Pinyin: Méi guānxi!
= It's okay! / No worries!

✨ Fun fact

Banyak pemula menjawab 没关系 setelah mendengar 谢谢.

Meskipun masih bisa dimengerti, jawaban yang lebih natural adalah 不客气.

Jadi gampangnya:

🤍 不客气 = You're welcome.

🤍 没关系 = It's okay / No worries.

One small phrase... huge difference. 🇨🇳✨

#LearnChinese #Mandarin #ChineseVocabulary #ChineseLanguage #LearnMandarin

[nana @chaoticsnana]

@skylaama Bukti kalau terlalu lama bareng Lee Kwang Soo ada efek sampingnya 😭

[nana @chaoticsnana]

@PopBase Not the remake being just as iconic as the original 😭

[nana @chaoticsnana]

@rixlerr Honestly, I respect this. Sometimes you just want to enjoy your hobby without everyone treating you differently

[nana @chaoticsnana]

@infodrakor_id Pose lagi istirahat aja masih kayak photoshoot majalah 😭

[nana @chaoticsnana]

@DiscussingFilm Naruto fans have been preparing to hate this movie for years, but Destin Daniel Cretton is honestly giving me some hope😭

[nana @chaoticsnana]

@dramacoKR Nenek Yeori: cukup, saatnya sidang 😭✋

[nana @chaoticsnana]

@DiscussingFilm May Mary Rivera rest in peace. Her appearance in No Way Home will always be remembered🤍

[nana @chaoticsnana]

@562side aaaa selamat kak!
seneng banget lihat creator bisa dapet apresiasi dari hasil kerja kerasnya. semoga rezekinya makin dilancarkan dan makin banyak hal baik yang datang!

[nana @chaoticsnana]

@kittygwn samaa 😭 aku juga dari kdrama dulu. BBF jadi drama pertamaku gara-gara mamaku nonton, terus aku ikut nimbrung. masih era DVD player pula, nostalgia banget🥹

[nana @chaoticsnana]

@DiscussingFilm the fact that this was improvised and ended up becoming the heart of the movie is actually insane