Char JYC 👯‍♀️🗿

Nice to meet you. タピオカの国の人です（台湾）
Vtubers/Games/Anime/Arts
bluesky:

[理不尽な孫の手 @Magote_rihujin]

@21365285 ヒロインが可愛いのと、それぞれ救い上げないと望まない結末になるのも良かったですね。そのルートをやろうという動機になる。また好感度を上げることで、ほとんどのキャラが主人公に対して態度を軟化させ、違う一面をのぞかせてくれる所もやってて面白かった点です。

[理不尽な孫の手 @Magote_rihujin]

@21365285 まず目を引いたのは翻訳のレベルの高さですね。この世には機械翻訳やAIによる直訳などで済ませるゲームも多いわけですが、シナリオ重視のゲームにおいてそれは体験を大きく損ないます。その点、活俠傳は要所での文章が素晴らしく、プレイ中に涙することも多かったです。

[理不尽な孫の手 @Magote_rihujin]

@makoto_sanda 現代というのは、まだ人間の方にも十分な実力があり、手間はかかれどもAIを介さず仕事が出来る段階だからこそ、AIを使った良い翻訳が生まれる、奇跡的な時期なのかもしれませんね。

[理不尽な孫の手 @Magote_rihujin]

活俠傳、要所要所の文章がうますぎるので翻訳MODのチームにプロが紛れ込んでそうだなと思ったりした。

[Char JYC 👯‍♀️🗿 @CharJYC]

@jukan05 Play 活俠傳(활협전)

[❤️‍🔥 𝙒𝙖𝙛𝙛𝙡𝙚𝙨 🧇 (Reading up: 86) @MON0EYE]

My brain...

[Dino @Dino_illus]

💢

[Char JYC 👯‍♀️🗿 @CharJYC]

@stocktalkjay 看起來還像在下行通道中? 還是我畫錯了 老哥能幫畫張圖嗎? 謝謝

[arohaJ @arohaJ]

ってことよ

[Char JYC 👯‍♀️🗿 @CharJYC]

@raredrop100 最近DLsiteではリージョンロックがかかる作品が増えているので、本作が発売される際にはリージョンロックがないと嬉しいです。🙏

[Char JYC 👯‍♀️🗿 @CharJYC]

@mepoyasan DLsite region lock is pushing customer to pirate version, i don't wanna be part of them. please let me buy it

[Char JYC 👯‍♀️🗿 @CharJYC]

@mepoyasan 😭😭😭😭😭😭WHY

[野賀えあろ @Earo_A0]

活俠傳気になりすぎる落書き

[arohaJ @arohaJ]

奪魄幽蘭 夏侯蘭

[Char JYC 👯‍♀️🗿 @CharJYC]

@mmcoconut @g_a_man2 So cute.

[sophie Li 🌴 @mmcoconut]

『攻殻機動隊』Ep#1 カラー スクリプトを担当しました！！
許可いただいたので
#攻殻機動隊 #theghostintheshell

[Char JYC 👯‍♀️🗿 @CharJYC]

@travelingflying AGREE

[Char JYC 👯‍♀️🗿 @CharJYC]

@nbblock 記憶體現在漲價方式就是殺雞取卵

[Char JYC 👯‍♀️🗿 @CharJYC]

@jukan05 STOP IT KOREAN !