#リアル旅英語
(17)quiz 2の続き挑戦
先生: (I) think I’m gonna get one of these.
売り子: Great.
先: Thank you so much. I’m gonna enjoy this!
売: Thank you. Do you need a bag?
先: No, I have my own little eco-bag.
売: Thank you so much!
先: Thank you.
little は自信がない
#リアル旅英語
(16)の最後、続き
売り子: No, a lot of people do use it for decoration.
先生: Yeah.
売: So, these are for decoration. Maybe once they’re ready to eat it, then they’ll start to cook it.
先: Ah ok. That makes sense. Thank you so much! Thank you.
多分こんな感じ
#リアル旅英語
(16)quiz 2の続き挑戦してみた
the roasting は違うかも
先生: So, you can eat it?
売り子: Yeah. It’s like you would a butternut. So, soup, stews, the roasting, … um, most popular ways you could probably use this.
先: I thought it was just a decoration.
続く
いやぁ引っ掛りました
正解は最後long and curvyという事ですが確かに「曲線に」「曲がって」ならin a curve なのに a を言ってない事は気になっていた
しかし‼️Xの動画にせよ放送にせよあの音源ではcurvy (kəˈːrviとかkɜːrvi)の最後のイー(i)の音は聞こえない
その場にいれば聞こえたかなレベルでしょ
#リアル旅英語
13日火曜のクイズの答え予想
So, it’s a variety of butternut, where the neck grows long in curve.
かな?正直今回自信はない
whereで修飾文を追加するのは少し不自然に思えるから とはいえ他のつなぎ方だと(例えばwith〜)文法的に合わない
後半が全く別物だとお手上げ(苦笑
#リアル旅英語
続き (lesson 15最後)
スタッフ: But that’s ok, cuz (=because, ‘cause) it’s exciting…
先生: Because you’re with your fellow fans.
ス: You’re with all the Dodger fans, so it’s a, it’s part of the event.
先: Oh, that’s fun!
ス: It’s fun.
先: Ok.
てな感じかな
#リアル旅英語
レッスン15 Quiz 2の続きに挑戦してみた
スタッフ: You just line up with all the other Dodger fans, and then they’ll, they fill the bus to the brim, and they do the driving.
先生: Ok. They get pretty full then?
スタッフ: Oh yes. Absolutely. (続く)