Home
Language
English
Türkçe
Bahasa Indonesia
About
Privacy Policy
Terms of Service
Pricing
Sign In
Download All
Share
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
旅で使うために語学|今は特にミャンマー語推し🇲🇲|2020/12 TOEIC855点🇺🇸|2021/1 HSK6級248点(W70 L89 R89)🇨🇳|2022/1 HSKK高級75点🇨🇳|2026/1 中検準1合格🇨🇳|スピーキング推し
日本
Joined January 2021
259
Following
238
Followers
3.2K
Posts
Pinned Tweet
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
11 months ago
さて、もう1月も3日。今年の目標をポストしておきたい!仕事はまぁちゃんとやる前提で、 🇺🇸TOEIC930・使える(聞ける・話せるの精度向上) 🇨🇳基礎力の向上、書面語や成語から逃げない 🇲🇲実践で使って少し楽しめるように 🇮🇳新規参入。文字は放置でアルファベットヒンディーの基礎まで!
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
7 days ago
久しぶりの旅の報告をしたいけどとにかく眠い。あー、3億円ふってこないかな。ふってきたら即FIRE。毎日語学の勉強して、ゲームして、寝る(¦3[▓▓]
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
9 days ago
写真バランス下手くそすぎた。そして錯乱と言いつつ東南アジアあるある。
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
9 days ago
タイでシンハーグラスでビアラオ(錯乱)
Who to follow
佐老師@中国語を読む人
@zlaobanxiangyou
武術留学が縁で、中国語を本格的に勉強を始め、そのお陰で生き伸びるようになった日本人。北京留学→武漢で日本語教師→SE→翻訳者。帰国後、家電販売員→不動産・投資会社→黒い素材の営業マン→健康食品の営業マン。中国語のおかげでどうにか生き延びています。1対1の音読オンラインレッスンは休み中。
メイ🦊
@mei_xuehanyu
中国語やその他興味あるものを勉強しています 取得済🌸→HSK6級,中検2級,簿記2級,FP2級,宅建 勉強中🌱→中国語,英語,韓国語 R8行政書士試験受験結果待ち アイコンは推し
あやめ@中国日本🇨🇳🇯🇵読書好き🌞東京🌵上海
@ayame_shanghai
専門:歴史/文化😺興味:茶道/華道/美術/書道/音楽/地理/文学/建築/天文/宇宙/植物/ものづくり等🌛二児のママ🤗中国語と日本語で自由に発信していきます🇨🇳🇯🇵😊お気軽にフォローして下さい🥰
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
12 days ago
お金の問題じゃないときがある。インドでは摂れない栄養がある。でも脆皮烧肉+竹升面は初めてみた。脆皮烧肉は3年ぶりだな、うまい…😭
chumenlog
retweeted
宇高よう@日中バイリンガルへの道
@yoyo_jplife
23 days ago
お試しいただいた方々から「コレ、早くやっておくべきだった!」と言ってもらえたこと、ベスト3はこちらです💁♀️ ・高低のチューニング ・長さを意識 ・とにかくゆっくり
#ステップ音読ではじめる話す中国語トレーニング
#東方書店
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
22 days ago
「自分の発音が相手に伝わらないということがほぼないため」 でらわかる。しかし一般人からしたらパワーワードなんだろうなぁ…正直、中国語も発音とか声調で苦労した記憶がないのよまじで…音楽が下地にあったのかな。
ねむ ₍₍(၁˘ω˘)၁⁾⁾[オフトゥン]
@nemu_gaikokugo
22 days ago
Twitterにいる語学オタクあるあるだと思うんですが、発音だけ妙に良いから「発音は大切!発音がちゃんとしていないと相手に伝わらないから!」という"語学系インフルエンサー"の言説がピンと来ない。自分の発音が相手に伝わらないということがほぼないため。
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
23 days ago
まぁ、ミャンマー語が1週間でいとも簡単に話せるようになることはないんですけどね。
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
23 days ago
先日、超珍しいことにミャンマー語の新刊が。一時帰国の際に即購入。内容は正直焼き直し感が強いのですが、いいのだ、校正してある文書というところに価値がある。 https://t.co/FsFoupeJlP
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
25 days ago
神保町ブックフェスティバル行きたかった。来年は良いタイミングだとよいなぁ!
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 1 month ago
That guy is no more a father to me now than some random guy off the street is. あの男は今となっては、そこらへんの見ず知らずの男が私の父親でないのと同じように、私にとって父親ではない。 俺はこれをチャッピー君に作ってもらって、小説の冒頭のような感じで「入ってきた」のを覚えている。
chumenlog
retweeted
takeondo
@takeondo_k
about 1 month ago
いわゆる「クジラ構文」は,初学者向けにはクジラの例はとりあえず脇に置いておいて,こんな感じの英文でもいいのではないかな。 I’m no more an expert than you are. (君と同じで,僕も専門家じゃないよ) 名付けて「素人構文」。
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 1 month ago
「しっかりinputするために、どんな例文、どんな表現だったら学習者がintakeしやすいだろうか」を考えない典型だと思っています。
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 1 month ago
・クジラ構文は知っておけ ←わかる ・例文が「馬が魚でないのと同様に、クジラは魚ではない」 ←わからない 世の英語教師は、「使う」というなら、実用性が高めの例文でちゃんと再構築してくれい。
新野 元基
@newfield114
about 1 month ago
「クジラ構文」は受験英語がポンコツな事例としてしばしば槍玉にあがるが、その昔オバマ大統領の就任演説でこのクジラ構文が使われ、見抜けなかった某新聞社が誤訳してしまい、後に訂正記事を出す羽目になったことがあるくらいなので、僕からしたら、むしろ「受験英語は真面目にやっとけ」の典型例。
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 1 month ago
最近AIによるサイバー攻撃とか物騒な話題も多いですが、AIはちゃんと外国語学習に使えよ!(謎)
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 1 month ago
これです
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 2 months ago
今回は、別に今や目新しくもなんともないけど、取ったメモを音声認識でタイピングして、それをチャッピー君に投げて、カタカナはビルマ文字も入れて、授業ノートと単語リスト作ってまとめて、の単純なプロンプトで15分。ようやく「作業」から解放されて、「勉強」「訓練」にをメインにできる…
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 1 month ago
前回も言いましたが、今日レッスンあったのでメモ。マイナー言語学習者にとって、このbeforeの適当メモを一瞬でafterの形にしてくれるのはまじで福音、まじで神。いいんです、ハルシネーションがあっても。ヒントになるから。かつてはそれすらなかったから…
#マイナー言語学習者の悲哀
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 1 month ago
適宜、アライメント調整をしないとどうしても乱れていく、崩れていくので、それは野球のキャッチボールや素振りのようなものなんですよね。プロだろうがやる。オススメです。
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 1 month ago
夏季老師に勝手に引ツイですが私見を1つ。 私は、ピンインを見て発話するのは卒業していますが、ピンインを見て発話「練習」するのは今でもほぼ毎回やっています。まずざっと見て、さすがにもう99.9%自信のあるものはそれで終わりですが、ん?と思ったものは毎回必ず辞書を引きます。
夏季老師🀄日本人中国語講師
@Natsuki_CHTH
about 1 month ago
【ピンインは卒業するもの】 最近、授業で学生によく聞くのが「中国語読んでる時どこ見てる?」 多くの学生がピンインを見ています。 学習の段階としてそれは正しいのだけど、ピンインはいつか卒業するもの。 ピンインはあくまで補助輪。ピンインを見ていては意味が入ってこないのでせっかくの音読がもったいない。 もう漢字だけでも読めるはず。読めない漢字だけにふりがなを振るイメージで、ピンインをつかおう。 声調だけ書くのもアリ! 漢字と音がつながれば、音と意味もつながってくるよ!
わさお(ミャン語頑張るマン)
@chumenlog
about 1 month ago
この調整を、職業柄「アライメントを取る」と呼んでいますが、このアライメント調整という意味では未だにピンインは卒業していません。しかし、最後なにか音読なりするときは当然ピンインは消した状態で読みます。そいういう意味ではピンインは卒業しています。
Last Seen Users on Sotwe
desi jaat boy
Seen from
Poland
Aria
Seen from
United Kingdom
Zona Malam
Seen from
Malaysia
Your OG 🐩
井上麻里奈
Seen from
Japan
محمد محمد سعد
Bigra Dil shahzada
Seen from
Netherlands
Enjoyy
Seen from
Singapore
Yerli seks
كابشينو
Trends for you
1
Fiona
Under 10K tweets
2
Pete Rose
Under 10K tweets
3
Teamily
Under 10K tweets
4
Puka
Under 10K tweets
5
Lucia
Under 10K tweets
6
Kasich
Under 10K tweets
7
elise
Under 10K tweets
8
Mandy
Under 10K tweets
9
Paul McNeil
Under 10K tweets
10
Mailchimp
Under 10K tweets
Most Popular Users
1
Elon Musk
@elonmusk
240.5M followers
2
Barack Obama
@barackobama
118.7M followers
3
Cristiano Ronaldo
@cristiano
114.4M followers
4
Donald J. Trump
@realdonaldtrump
111.8M followers
5
Narendra Modi
@narendramodi
107M followers
6
Rihanna
@rihanna
98.7M followers
7
NASA
@nasa
92.2M followers
8
Justin Bieber
@justinbieber
91.8M followers
9
KATY PERRY
@katyperry
90M followers
10
Taylor Swift
@taylorswift13
84M followers
11
Lady Gaga
@ladygaga
75.5M followers
12
Virat Kohli
@imvkohli
73.4M followers
13
Kim Kardashian
@kimkardashian
70.8M followers
14
YouTube
@youtube
68.7M followers
15
Neymar Jr
@neymarjr
66.3M followers
16
Bill Gates
@billgates
65.2M followers
17
Selena Gomez
@selenagomez
63M followers
18
The Ellen Show
@theellenshow
62.1M followers
19
CNN
@cnn
61.7M followers
20
X
@x
60.6M followers
Olivia
Online
✨
⭐
💫