Utena as a lesbian struggling with comp het and Utena as a disaster bisexual are both entirely valid and justifiable readings of the series, and pretending one must exist to the exclusion of the other erases that both readings have empowered and helped people feel seen.