ClumsyWhale

[ฝนตกเป็นหนัง ☔🍿 @TheMoviesRain]

TheWrap ถึงกับเขียนบทความด่าคนที่บ่นว่าหนัง The Odyssey ไม่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์ ทั้งเรื่องสีผิวและเพศสภาพ 😂

บางส่วนของบทความเขียนไว้ว่า

“หากภาพจำของคุณที่คิดว่าประวัติศาสตร์ควรมีหน้าตาแบบไหน มาจากหนังฮอลลีวูดยุคเก่า หรือหนังยุคใหม่ๆ ที่เดินตามรอยเดิมๆ ซึ่งเต็มไปด้วยคนผิวขาว คนรักต่างเพศ และตัวละครผู้ชายเป็นศูนย์กลาง ไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ก็ตาม ภาพจำนั้นไม่ได้ตั้งอยู่บนพื้นฐานของประวัติศาสตร์ แต่มันตั้งอยู่บนพื้นฐานของข้อจำกัดว่าฮอลลีวูดในอดีตที่ได้รับอนุญาตให้เล่าประวัติศาสตร์ได้แค่แบบไหน ทั้งที่โลกความเป็นจริงมีความหลากหลายมาโดยตลอด”

“แต่ถึงจะตัดประเด็นการเมืองออกไป ความจริงก็ยังเหมือนเดิม The Odyssey ไม่ใช่เรื่องจริง มันไม่ใช่หนังสือเรียนประวัติศาสตร์ แต่มันคือวรรณกรรมที่เก่ามากๆ และเป็นไปได้ว่ามันไม่ได้ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่วันที่มันถูกเขียนขึ้นมาแล้ว”

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@tatta21 @tunnoii ขอบคุณ น้าาา

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@tatta21 @tunnoii มงื้อออออ

[H A R D Y L ⭕️ W @MissHardyLow]

เชี่ยยยยยย

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

นั่นสิเกือบตอบละปอหนึ่งค่าา

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

คหสต คือไม่ชอบการถกแบบไม่มีข้อมูลมากที่สุดละ รู้สึกว่าไม่ได้อะไรขึ้นมามีแต่สาดอะไรไม่รู้ใส่กัน ยอมแพ้ไม่ได้ในเรื่องที่ตัวเองอาจจะไม่รู้ด้วยซ้ำ ถกกันไปทำไมถ้าแค่อยากชนะ

[Evestardust @stardustv99]

@clumsywhale1 @mueakyoiiiii101 ถ้ามีคำว่า white นี่มันชัดเจนมากนะ นักเรียนหนูอยู่ป.ไหนคะ เปิดเทอมยัง

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 @stardustv99 ขอบคุณค่ะ

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

ถ้าพี่พูดถึง Helen of Troy โฮเมอร์ ไม่เคยเขียนค่ะว่าสีผิวอะไร รูปร่างหน้าตาเป็นยังไง ไม่เคยพูดถึง Physical appearance in detail นางแค่บอกว่า สวย สวยชิบหาย สวยจนสร้างสงคราม คำถามคือ Lupita Nyong’o ไม่สวย? ในสายตาใครและยุคไหน พี่ anti-woke ข่ะะะะ

[nuttoday 👓 @nuttoday]

@iamgotta ไม่ได้ anti woke แต่เบื่อหนังฮอลิวู้ดที่รับบทนางสอน และแคสท์ไม่ตรงบทประพันธ์ต้นฉบับ จนความบันเทิงหายไป

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 พี่มันเยอะมากละอ่านมาหลายอย่างเป็นสิบปี หาบทความ พอตคาสทั้งหมดให้ฟังบ่ได้หรอกืข้อมูลที่ถกไปมันค่อนข้างเป็นข้อมูลที่เข้าถึงได้ง่ายและนักวิชาการเห็นตรงกัน เลยบอกว่าลองหาดูก่อนพี่น้องเหน่ย

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 @stardustv99 ใช่พี่ base on this logic ไม่เถียงเลย ได้จริง ย้อนกลับไปที่โพสต้นไง ว่าหนูหา textual accuracy มาให้พี่ว่าไม่มีเขียน แค่นั้น การตีความ ความเหมาะสม บริบทยุคสมัยเป็นเรื่องของ ความชอบและศิลปะ อ้างได้เลยก็คุยกันเรื่องนี้อยู่ไงว่าไม่มีเขียนไว้

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 @stardustv99 ไม่ได้คุยกันเรื่องความเหมาะสมของบทด้วยค่า ที่ไล่อ่านคือพี่มาให้ข้อมูลงี้ หนูก็หาข้อมูลมาดีเบท ว่ามะช่ายนะพี่ จำผิดยุคป่าวว หรือชี้แจงรากเหง้าบทประพันธ์ เอาไปเอามาพี่เหมือนจะ shaming หนูว่าตีเก๊ ก็เลยบอกว่าเฮ้ยพี่ ไม่เก๊จ้า หนูเอา fact มาคุยทั้งนั้นเลย แต่เหมือนเราจะอยู่คนละverse

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 @stardustv99 ไม่เลี่ยงบาลีเลยค่า ต้นโพสคือ เค้าเขียนว่า ‘ไม่ตรงบทประพันธ์‘ ฮะพี่ เลยอธิบายว่าบทประพันธ์ ไม่ได้ระบุค่า

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 @stardustv99 ไม่เอไอค่าพี่อ่านจริงจ้าาาา

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 @stardustv99 อ่านมาถึงตรงนี้ก็ยังไม่ได้บอกว่ามาจากเอไอเลยค่า แค่บอกในมุมพี่ว่าใช้บ้างก็ดีนะคะถ้าจะไม่รู้ขนาดนี้

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 @stardustv99 พี่จะไปหาอ่านเองก็ได้ค่ะ ดีเลย แต่นี่คิดว่าพี่ไม่น่าจะทำเลยหาtool ที่รวดเร็วและความแม่นยำเรื่องที่มีการบันทึกไว้สูงให้ชีวิตพี่ง่ายขึ้น ไม่มาเถียงกันไปมาในเรื่องที่ไม่รู้จริง มันเหนื่อยนิดหน่อยค่ะที่ต้องเอาข้อมูลมาป้อนพี่

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 @stardustv99 บันทึกพี่ลองถามเอไอแชทบอทดูก็ได้ค่ะ หาข้อมูลเองบ้าง

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@mueakyoiiiii101 @stardustv99 ยุคกรีกโบราณมีระบบทาสจริงค่ะ แต่เป็นทาสที่มาจากสงคราม หนี้ หลายเชื้อชาติปะปนกันไป ไม่รู้ว่าพี่สับสนเรื่องแนวคิดเหมาสีผิวกับความเป็นทาสที่เป็น propaganda ยุคล่าอาณานิคมตะวันตกหลายพันปีหลังจากนั้นหรือเปล่า แต่คนผิวดำยุคนั้นถูกกล่าวในบางบทบันทึกด้วยซ้ำว่าเทพเจ้าโปรดปราน

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@Staythehella @stardustv99 @mueakyoiiiii101 กลัวพี่ปอเอกรีบskimผ่านค่ะอ่านแต่คำว่า white ละเบลอสิ่งที่สำคัญไป

[ClumsyWhale @clumsywhale1]

@stardustv99 @mueakyoiiiii101 นั่นแหละค่ะที่เป็นประเด็น ‘white-armed’เป็น epithetมาตรฐาน ที่ใช้กับผู้หญิงชนชั้นสูง สื่อถึงสถานะทางสังคม ไม่ใช่สีผิวค่ะอันนี้ไม่ได้คิดเองฮะ นักวิชาการเค้าวิเคราะห์มาลองหาข้อมูลดูก่อนก็ดีนะคะพี่ป.เอก อาจจะยังไม่รีบว่าคนอื่นทั้งที่ยังไม่มีข้อมูลนะฮะ