𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲 𝗦𝗺𝗶𝗹𝗲𝘀 𝗕𝗲𝗴𝗶𝗻, 𝗜𝗚𝗜𝗡
🇹🇼🍎🩷
IGIN PARK in TAIWAN
IGIN 快閃店首度登陸台灣!
今年春天在日本舉辦並獲得熱烈好評的 IGIN PARK,來到台灣啦✈
將為大家帶來一個能夠盡情感受 IGIN 世界觀的獨特空間。
活動期間免費入場,無需事先預約,歡迎所有朋友自由入場參觀、體驗。
誠摯期待大家的到來🍎🩷
📍新光三越(彩虹市集 1F)
高雄市左營區菜公里高鐵路115號
🗓 2026.11.17(二)~11.23(一)
🕒 11:00~21:30
*如遇現場人潮較多,可能需要排隊入場。
*活動內容如有變更,恕不另行通知。
-
🇹🇼🍎🩷
IGIN PARK in TAIWAN
IGIN's first-ever pop-up shop is coming to Taiwan!
Following its huge success in Japan this spring, IGIN PARK is now heading to Taiwan! ✈
Step into a special space where you can fully immerse yourself in the world of IGIN.
Admission is free, and no reservations are required.
Everyone is welcome to visit and enjoy the experience throughout the event.
We look forward to welcoming you all! 🍎🩷
📍Shin Kong Mitsukoshi (RAINBOW BAZAAR, 1F)
No. 115, Gaotie Rd., Zuoying Dist., Kaohsiung City, Taiwan
🗓2026.11.17(TUE)~11.23(MON)
🕒11:00 AM – 9:30 PM (Local Time)
*Please note that you may experience a wait before entering depending on crowd levels.
*Event details are subject to change without prior notice.
-
🇹🇼🍎🩷
IGIN PARK in TAIWAN
아이긴의 첫 번째 대만 팝업스토어가 찾아옵니다!
올봄 일본에서 큰 사랑을 받았던 IGIN PARK, 이번에는 대만으로 향합니다! ✈️
아이긴만의 세계관을 온전히 경험할 수 있는 특별한 공간에 여러분을 초대합니다.
이번 팝업스토어는 무료 입장으로 운영되며, 별도의 사전 예약 없이 누구나 자유롭게 방문하고 즐기실 수 있습니다.
여러분의 많은 관심과 방문을 기다리겠습니다! 🍎🩷
📍 장소
신광미츠코시 백화점 (RAINBOW BAZAAR, 1층)
대만 가오슝시 쭤잉구 가오톄로 115번지
🗓 일정
2026.11.17(화) ~ 11.23(월)
🕒 운영 시간
오전 11:00 ~ 오후 9:30 (현지 시간 기준)
현장 혼잡 상황에 따라 입장 시 대기 시간이 발생할 수 있습니다.
행사 세부 내용은 사전 공지 없이 변경될 수 있습니다.
경고 : 지나친 음주는 뇌졸중, 기억력 손상이나 치매를 유발합니다. 음주운전은 자신과 다른 사람의 생명을 위태롭게 할 수 있습니다. 임신 중 음주는 기형아 출생 위험을 높입니다.
Lawmaker Lee Soojin called for the prompt reform of unreasonable regulations so Jin’s traditional Korean liquor can enter the global market. She said she had gone to great lengths to obtain BTS Jin's OnTheLAMP 1 bottle to bring it to the National Assembly. The Ministry of Food and Drug Safety responded that it would work to improve the regulations. This is the result of everyone’s interest and support. Let’s celebrate! 🩷
Even the lawmaker is frustrated, asking why outdated regulations from 10 years ago are still holding back an opportunity to promote Korea yakju to the world. Everyone understands and supports Jin’s efforts to introduce Korean liquor to the world. 🩷
[CBS news] 261013 [National Assembly Audit] Why Did “BTS Jin’s Traditional Liquor” Suddenly Appear at the MFDS Audit?
👩🏫[Lawmaker Lee Soojin] : Director, this is a liquor called OnTheLAMP, which BTS member Jin helped create. It was quite difficult to get hold of. Since it is made from rice and nuruk, a traditional fermentation starter, wouldn’t it be classified as yakju, a traditional Korean rice wine?
👩[Oh Yu-kyung, Commissioner of the Ministry of Food and Drug Safety (MFDS)] : Yes.
👩🏫However, if it were classified as yakju, it would have to display an expiration or use-by date, as we discussed earlier. So vitamin C was added, and the product was classified as “other alcoholic beverages.” As a result, it does not have to display a use-by date.
But to avoid the use-by date labeling requirement, the company gave up the export marketing benefits associated with the image of yakju and registered the product as another type of alcoholic beverage instead.
Earlier, you said you would look into whether this classification system is reasonable. That prompted me to investigate the issue and find some relevant materials.
👩🏫In the past, sterilized yakju was exempt from expiration date labeling requirements. However, after the management of alcoholic beverage labeling was consolidated under the Ministry of Food and Drug Safety (MFDS), all yakju became subject to the requirement, regardless of whether it had been sterilized. It was grouped together with beer, takju, and other beverages.
👩🏫I looked for the rationale behind including sterilized yakju in the labeling requirements at the time. I received the same answer you did: the relevant records from 2013 were no longer available.
I then examined a research report on improving expiration date management that the MFDS commissioned in 2016.
👩🏫As you can see in this presentation, the report states that an alcohol concentration of 10% or higher makes it impossible for contaminants or fermentative microorganisms to grow, meaning that additional expiration date labeling is unnecessary. Is that correct?
I’d also like to show you another report. The overseas regulations cited in that report indicate that countries such as Japan exempt alcoholic beverages with an alcohol content of 10% or higher from expiration or use-by date labeling requirements. This is also supported by international examples.
👩🏫Now, if you look here, you can see the alcohol content of OnTheLAMP. It is a sterilized yakju with an alcohol content of 12.4%.
👩🏫If our regulations are based on scientific evidence and aligned with international standards, I believe the product could have been exempt from the use-by date labeling requirement even if it had been classified as sterilized yakju rather than as another type of alcoholic beverage.
👩🏫The products shown on the screen are also sterilized yakju varieties with an alcohol content above 10%.
Director, the MFDS's own research indicates that microbial growth is difficult at alcohol concentrations of 10% or higher, and overseas regulations also exempt such beverages from use-by date labeling based on this threshold.
Why, then, was a blanket requirement imposed on even sterilized yakju with an alcohol content of 10% or higher? As you mentioned earlier, was it because safety assessments were given greater priority at the time?
👩Yes, that is our current understanding...
👩🏫Now, we must ensure that Korean wine and traditional Korean alcoholic beverages are not pushed out of global markets because of this unreasonable regulation, shouldn't we?
There is scientific evidence to support a change, and international standards provide a basis for it as well. I believe the regulations should be improved as soon as possible.
Earlier, you said you would review the matter. Do you agree that sterilized yakju with an alcohol content of 10% or higher should be exempt from mandatory use-by date labeling, and that this change should be implemented promptly?
👩Yes. Since some time has passed, more data should now be available. We will comprehensively review feedback from the industry and examine how these requirements are affecting exports. We will also assess overall product safety, carefully analyze the issues you have raised, and make improvements wherever necessary.
👩🏫Thank you!
#JIN #방탄소년단진 #JinxOnTheLAMP @OnTheLAMP_124@BTS_twt #온더램프
진 (Jin) 'RUNSEOKJIN_EP.TOUR' Merch. 추가 판매 안내
✅ S/S T-Shirt (Beige)
✅ TOUR MINI CHARM
📅 판매 오픈: 2025. 9. 2. 1PM (KST)
🎸상품 자세히 보기: https://t.co/DpG2PrChVT
📍 @weverseshop#진#Jin#Jin_TOUR#RUNSEOKJIN_epTOUR