Сегодня со мной случился американский момент: свекры на какой-то свадьбе, листаю фейсбук, вижу, что в городе рядом с наши стрельба на свадьбе. Звоню свекрови - не берет трубку. Муж пишет отцу смс (на которые он обычно не отвечает), а отец отвечает сразу и говорит, что они не там.
Охуеть с каким людьми я познакомилась после переезда в Америку - советник Рональда Рейгана, внук известного писателя, известный российский историк, две известные журналистки, известная актриса, режиссер и драматург.
Если бы мне давали монетку за каждого знакомого, который продавал Фрэнки из Emmure фейковую траву, то у меня было бы две монетки. Это не много, но странно, что я знаю двух таких людей. И они оба друзья моего мужа.
Пришла на порнофильмы в Бостоне. Как в старые добрые времена померзла в очереди на вход, увидела мальчугана с челкой и розовыми шнурками, послушала разговоры детишек типа «я была на нервах в Нью Йорке и так такой ужасный слэм был». Ах как жаль, что мне нельзя набухаться в щи
Я не понимала, насколько у меня Eastern European way of talking, пока не начала работать в Американской академии. Со студентами надо быть аккуратным и выбирать слова. А я не умею так 😀
На летней работе за меня с ними говорит мой старший преподаватель, потому что он американец.