Daniela D'Andrea

Traduttrice freelance 🇨🇵🇬🇧
● Traduco articoli dal francese per @Ghigliottina

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

📚I sognatori sono tutti giovani e belli: la nostra recensione di "Autostop per la rivoluzione" di Cynthia Rimsky, dal #Cile di #Pinochet al #Nicaragua 👉 https://t.co/rLzTIidvWN. L'autrice quest'anno è anche ospite del @festletteratura.

#FestLet @silviacardinale

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🗓 Oggi #27gennaio è il #GiornoDellaMemoria, istituito per commemorare le vittime dell'#Olocausto. Noi ci affidiamo alle parole di #PrimoLevi, narratore degli orrori di #Auschwitz.

@romaebraica @dureghello @CasaLettori @Maria_AnnaPatti #CasaLettori

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🗓️ Oggi #11ottobre è la Giornata Mondiale delle bambine e delle ragazze, quest'anno sul tema "Il nostro tempo è ora: i nostri diritti, il nostro futuro". Per la prima volta in Italia superati i 6mila reati su minori (dati @tdhitaly 👉 https://t.co/EKCgTWlFTr).

#DayOfTheGirl

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🗓️ Oggi #10ottobre la 20ª Giornata Mondiale contro la Pena di Morte, quest'anno incentrata sulla riflessione sul rapporto tra l'uso della pena di morte e la tortura o altri trattamenti o punizioni crudeli, disumani e degradanti. Anche noi sosteniamo il messaggio #NoDeathPenalty.

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🗓️ Oggi #10ottobre è la #GiornataMondialeSaluteMentale, quest'anno sul tema «Rendere la salute mentale e il benessere di tutti una priorità globale». In Italia, dove non esiste lo psicologo di base, solo 1 paziente su 3 riceve cure adeguate (@istat_it).

#WorldMentalHealthDay

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

4° podcast🎙 @Ghigliottina

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🎙️ Un #podcast con ospite l'ideatrice di un... podcast?Nel 4° episodio una chiacchierata con @Eli_Lupo, consulente del #lavoro e creatrice di "Previdenti", podcast sul sistema pensionistico italiano con spiegazioni utili e ospiti illustri 👉 https://t.co/6h86zndMMK.

@DrKing77

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

Si riparte 😍📖

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

📌 Tornano i nostri eventi culturali! Venerdì #16settembre da Kafejo a #Roma presentazione del libro “10 idee per salvare il Pianeta prima che sparisca il cioccolato”, saranno ospiti gli autori @leti_palmisano e @mat_nardi. Segnate in agenda! 👉 https://t.co/aAQ5zRrjnA.

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

📚 Mario #Desiati vince la 76ª edizione del @PremioStrega con il #romanzo “Spatriati”, pubblicato da @Einaudieditore. Le nostre congratulazioni all'autore pugliese! 👏👏👏

#MarioDesiati #Strega2022 #CasaLettori @Maria_AnnaPatti @Letteratitudine

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

Le Malelingue, incontro sul linguaggio. Ora alla Garbatella a #Roma con @federdale e @unoscribacchino. 👇

#CasaLettori @Maria_AnnaPatti @Letteratitudine

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

In #Ucraina si continua a morire sotto incessanti bombardamenti: @Amnesty denuncia attacchi indiscriminati delle forze russe, anche con l'utilizzo di bombe a grappolo e mine a frammentazione, vietate dai trattati internazionali 👉 https://t.co/GWr6aKaJ6N.

#UkraineRussiaWar

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

2° podcast targato @Ghigliottina 🎙

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

📚 #Feminism: a #Roma 10-12 giugno 5ª edizione della Fiera dell’editoria delle #donne alla @CasaIntDonne_Rm.🎙️Nel nostro #podcast intervista a Maria Palazzesi 👉 https://t.co/OVNJgQSnhm.

#CasaLettori @Maria_AnnaPatti @CliquotEdizioni @RoundRobined @CastelvecchiEd @Elliotedizioni

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

🌊💙

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🗓️ Oggi #8giugno è la #GiornataMondialeDegliOceani 🌊. Anche noi di https://t.co/jM1RCxgFMB sosteniamo il @WorldOceansDay: il tema 2022 è “Rivitalizzazione: Azione Collettiva per l'Oceano”.

#WorldOceansDay @danieladucato @gonufrio @nicolamoscheni @GassmanGassmann @RossellaMuroni

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

Nuova traduzione dal 🇨🇵 per @Ghigliottina:

"Amnesia ambientale" 🌍

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🌏 Perché siamo così lenti nell'agire per salvaguardare l'#ambiente? Su @natgeofr un interessante (e importante) approfondimento 👉 https://t.co/mMvx8Kf0M3 trad. @DanielaDAndre19).

@danieladucato @gonufrio @VeronicaClima @nicolamoscheni @GassmanGassmann @RossellaMuroni

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

17 giugno nuova presentazione 😍📚

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

📌 Venerdì #17giugno nuovo appuntamento con i nostri eventi: parleremo di #linguaggio a partire dall'ultimo numero di @JacobinItalia e dal libro "Non si può più dire niente?", con ospiti @federdale e Adil Mauro. Info 👉 https://t.co/y5afHt22Bd.

#CasaLettori @CasaLettori

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

Nascita del podcast "un nuovo taglio all'informazione" firmato da noi di @Ghigliottina 🎙

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🎙️ Nasce il nostro #podcast "Un nuovo taglio all'informazione", con interviste e approfondimenti. Nel primo episodio abbiamo contattato @_daSud in occasione dei 30 anni della #stragediCapaci e per capire l'evoluzione dell'#antimafia in Italia 👉 https://t.co/bb4W1Gxjxh.

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

La mia prima recensione per @Ghigliottina: "American Night", film thriller neo-noir diretto da Alessio Della Valle, ci trasporta in una New York stilizzata che riunisce in sé arte e criminalità.
Da oggi in tutte le sale italiane 🎬

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🎬 #AmericanNight: quando la vita e l’arte si intrecciano. Da oggi al #cinema il film d'esordio di Alessio Della Valle, acclamato a @la_Biennale e già uscito in Canada e Stati Uniti. La nostra @DanielaDAndre19 è stata all'anteprima stampa di Roma 👉 https://t.co/mFaVu3yOWp

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

🏳️‍🌈

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🗓️Oggi #17maggio è la Giornata internazionale contro omofobia, bifobia e transfobia. Anche noi di https://t.co/jM1RCxgFMB sosteniamo l'#InternationalDayAgainstHomophobia, per una società che rispetti tuttə🏳️‍🌈.

#IDAHOBIT #IDAHOBIT2022 @gaycenter_it @SimoneAlliva @stazzitta

[Daniela D'Andrea @DanielaDAndre19]

Nuova presentazione a cura di @Ghigliottina 📚💚

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

📚 Il #27maggio presentiamo "Anche questo è #femminismo" (Ed. Tlon) al Kafejo alla #Garbatella a #Roma. Ospiti due degli autori, Arianna Latini e @l_estetologo, modera @GiadaGiancaspro. Info evento 👉 https://t.co/YIXis0pL9D.

#CasaLettori @CasaLettori @Alessandraves @cimdrp

[Ghigliottina News @Ghigliottina]

🎬 #Cinema | La nostra @DanielaDAndre19 alla preview romana di #AmericanNight, film di Alessio Della Valle con protagonisti tra gli altri Jonathan Rhys Meyers, Emile Hirsch, @FCerlino e Maria Grazia Cucinotta. La pellicola uscirà nelle sale italiane giovedì #19maggio.

[Graziano Rossi @grazianorossi]

La Moldova stile sagra di paese.
(cit. @DanielaDAndre19)

#Eurovision #ESCita