My personal opinion is this is not progressive in any way. Its the same as girls making out for male attention. They wont do this with men because that would be cheating, but doing it with another woman isnt because sapphic relationships/sexuality arent taken seriously.
English has a word for when you want to express something in a sincere but also subtle way, one which also pays homage to Charlie Kirk. No other language is even close.