Dobraxe en Galego

Perfil de divulgación de dobraxe en galego, loitando pola normalización lingüística do galego e pola presenza do galego en literatura, cinema e televisión

[O Adrancinho 🦥 @Adrancinho]

Levo 4 capítulos de Dan Da Dan e creo que sería unha serie moi bo para dobrar en galego, por esa dobraxe irreverente da que fai uso @XabarinGal @dobraxengalego @DobraxeGalega

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

@Adrancinho @XabarinGal @DobraxeGalega Deus che oia!

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

@Anem00044 Só nos chega porque é cristiá xd

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

Drácula, de 2025, já disponível em galego!!!

[Despertaferro TV @DespertaferroTv]

'Dràcula', dirigida per Luc Besson ja disponible a @PrimeVideo amb @DoblatgeCatala , @dobraxengalego i euskarazko bikoizketa i subtítols en els tres idiomes.

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

@Anem00044 MEU DEUS GRAÇAS

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

Estade atentos a esta gente!
https://t.co/1CtnK0kHBp

[Ramen Para Dos @RamenParaDos]

Editorial Yisus publicará Algún día volverémonos ver

La editorial Yisus estrenará su catálogo de manga en galego con este yuri de Smalltung.

https://t.co/CSZ9v7hWnU ➤

[FansubGalego ✌💙 @Fansubgalego]

Despois de 17 anos...
Volve o MANGA EN GALEGO, da man da @EditorialYisus que nós traerá o manga Yuri "Algún día Volverémonos Ver" da autora Smalltung

[Manu (Emmanuel L.) 🇵🇸🍉🇻🇪🇺🇦 @LafondLa52872]

O 31 de outubro de 2001 estreouse nos cines de Galicia a adaptación de Stuart Gordon da obra "Dagon, a secta do mar/Dagon, a seita do mar" de H.P. Lovecraft con 5 copias en galego (co apoio da Xunta, A Mesa e Filmax).

[Manu (Emmanuel L.) 🇵🇸🍉🇻🇪🇺🇦 @LafondLa52872]

O 6 de xullo de 2001 estreouse nos cines de Galiza a dobraxe galego de "Arachnid", uns días despois das estreas en castelán e catalán o 29 de xuño. Esta dobraxe foi a primeira película da filmografía de Fantaststic Factory dobrada ao galego e proxectouse en 5 salas.

[Manu (Emmanuel L.) 🇵🇸🍉🇻🇪🇺🇦 @LafondLa52872]

O 14 de maio de 2004 estreouse nos cines de Galicia a dobraxe galego de "Romasanta, a caza da besta" con 4 copias (co apoio da Xunta e Filmax).

Esta dobraxe pódese ver en DVD de Filmax Home Video e na edición deste ano en blu-ray de Gabita Barbieri Films.

[Anemios @Anem00044]

Comparación da dobraxe en galego de Belle antes e despois. Corrixiron estas tres escenas.

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

@Anem00044 O ator do noivo de Suzu é novo não si? Não me soa de vê-lo en nengumha outra série ou peli

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

Em paz descanse 💔💔

[La Voz de Galicia @lavozdegalicia]

⚫ Morre aos 80 anos o actor Gonzalo Rei Chao, don Crisanto na serie «Padre Casares» https://t.co/DjEItqfjme

[Xabarín.gal @XabarinGal]

🐗 Coidado coas teles, que as carga o diaño 😅 Ou polo menos o caporal Giroro para darlle esta sorpresa ao #SarxentoKeroro, que xa podes ver en https://t.co/r41rGujh4W 😉

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

A Xunta do PP, damas e cabaleiros

[Faro de Vigo @Farodevigo]

🔴 Sancionan a la cocinera de una escuela infantil de Vigo por alertar a una madre sobre un presunto episodio de acoso psicológico a su hija

📌 La profesora sustituta habría bloqueado la puerta de un baño en el que estaba la niña: «¿Tú por qué no... https://t.co/fTlwAG2jps

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

@G24Noticias Está interessante que chamedes "reforzar" a devolver-lhe "parcialmente" a força a um espaço que já existia e eliminastes vós

[Xabarín.gal @XabarinGal]

🐗 A historia da Bela e a Besta, adaptada nun mundo virtual 🤯 É a historia de #Belle, un filme de estrea que xa podes ver en https://t.co/r41rGuiJfo 😉

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

@Anem00044 HOW

[Dobraxe en Galego @dobraxengalego]

@Anem00044 A milagre nadalina de 2022 foi que Pinocchio chegara coas canções dobradas

[Anemios @Anem00044]

🧵Algunhas das novidades en @XabarinGal nas vacacións do nadal.