🚨 Antes de culpar o ni-ki ou espalhar informações sem contexto, lembrem-se de que a própria Mina afirmou em 01/08 que o ni-ki não teve culpa de nada. Ela disse diversas vezes que ele não fez nada de errado. Embora ela reconhecesse que o comportamento dela nos Estados Unidos foi algo sobre o qual refletiu e se arrependeu, ela tbm entendia que os haters estavam usando as palavras do ni-ki *da live dele* como arma para atacá-lo de forma exagerada. E ainda disse que tava se esforçando muito naquele momento difícil pq queria ajudar o enhypen a conquistar o Daesang novamente esse ano. 😭
26.08.01 (TRADUÇÃO)
"quer dizer, as pessoas disseram que eu seria uma hater e eu não sou da indústria do entretenimento, não tenho uma agência para me apoiar ent tendo isso em mente, me deixando mentalmente exausta"
"Não, o ni-ki não tem culpa, eu falo sério. Ele só não tem culpa, mas tipo, eu sinto que a personalidade dele é incrível. ah, como dizer isso?"
"o ENHYPEN está dependendo desse próximo prêmio, toda semana e nós também queremos que eles ganhem o daesang do MAMA, vamos pegar isso. Vamos fazer eles ganharem o daesang. é por isso que eu vou me esforçar para comprar muitos álbuns. Pq o ENHYPEN é um grupo incrível."
🚨Por favor não usem essa situação para responsabilizar o ni-ki por algo que a própria pessoa envolvida já esclareceu. 🚨
Regarding this circulating video from the live, here's a rough translation (starting from the 4-second mark):
"I was told that NI-KI mentioned something on his Weverse Live. But he probably wasn't pointing fingers at me specifically. It’s just that they want it to be me. They want to make me the culprit."
váyanse todos a la mierda, dejen de decir “enhypen has algo” “ni-ki es responsable” los únicos responsables son ustedes y sus putos comentarios, por una sola vez en su vida usen el cerebro
Прямой эфир Мины (1 августа)
"Мне сказали, что Ни-ки упомянул что-то в своем прямом эфире; но, вероятно, он вовсе не имел в виду меня, а все хотят создать впечатление, будто он говорил обо мне. Они хотят представить меня виноватой."
"Понимаете, люди говорят, что я хейтер. Но я вообще не связана с этим и у меня нет никакого агентства, которое бы меня поддерживало. Учитывая все это, я действительно была морально и эмоционально истощена."
"Нет, Ни-ки не виноват, я серьезно. Ни-ки ни в чем не виноват. На самом деле, я считаю, что у него прекрасный характер."
"Enhypen рассчитывают на нас для следующей награды; мы тоже хотим, чтобы они получили награду "Daesang Mama", давайте вместе постараемся, чтобы они ее получили. Давайте сделаем все возможное, чтобы они победили. Поэтому я тоже стараюсь покупать много альбомов, потому что Enhypen – это действительно потрясающая группа."
Он всегда к ней хорошо относился и даже хвастался, что она его фанатка
Мина: "Все участники фан-клуба помнят меня."
Рики: "Потому что я рассказывал о тебе."
Мина: "О чем ты рассказывал про меня участникам фан-клуба?"
Рики: "Ты часто приходила на китайские фан-сайны, и ты была единственной японкой. Я им говорил: "Она моя фанатка~ Она меня любит"