【Cyberia Node X PDF Report Completed】
2026年6月27日に新宿・王城ビルで開催した #CyberiaNodeX 。小中千昭さん @yamaki_nyx 、清水香里さん @ShimizuKaori を迎えたトークセッションを収録した全10ページのPDFレポートが完成しました(日本語版あり)。
チケットをご購入いただいた皆様には、ダウンロードリンクを送信済みです。
『lain』のアニメ/ゲーム制作の舞台裏で何が起き、二人は何を感じていたのか。28年を経た今だからこそ語られた、濃密な45分のセッションから、印象的な言葉を一部紹介します。
清水香里:
ゲームの収録は一人でブースに入り、前後の流れが分からないまま、何百枚もある分厚い台本から自分の台詞を一つずつ読んでいくんです。難しい専門用語も多く、最初は意味を調べていたんですけど、調べるほど分からなくなってしまって。最後はもう調べるのをやめて、感じたまま読んでいました。
小中千昭:
私はライターなので、玲音にも、ありすにも、太郎にも、JJにも、自分の一部は入っています。ただ、誰よりも英利には、当時の自分の思想が恥ずかしげもなく刻み込まれているかもしれません。
本PDFレポートのほか、特典CDやポストカードなどが付属する「チケット応援購入」は、現在も販売中です。
STORE🛒
https://t.co/dmkkRAhKHi
The 10-page PDF Report documenting the Cyberia Node X talk session with Chiaki J. Konaka and Kaori Shimizu, held at the Ohjo Building in Shinjuku on June 27, 2026, is now complete. The download link has already been sent to everyone who purchased a ticket.
Go behind the scenes of the anime and game through the words of those who made them. Here are a few memorable excerpts from this in-depth 45-minute conversation, shared 28 years later.:
Kaori Shimizu:
The game was just this really long script of individual lines that I had to read aloud. Just looking at the script, you had no idea where one line connected to another. There were also all sorts of difficult medical terms. At first I tried looking them up, but that only confused me more, so in the end I just did it all as I felt it.
Chiaki J. Konaka:
Since I’m a writer, there’s a part of me in Lain, Alice, Taro, JJ, and the others. But I think Eiri is closest to me personally. It’s embarrassing to say out loud, but it feels like I carved my own ideas at the time into him.
Support Tickets, which include the PDF Report along with a bonus CD, postcard, and other exclusive items, are still available.
STORE🛒
https://t.co/dmkkRAhKHi
#シリアルエクスペリメンツレイン
#serialexperimentslain