Scenes from the first week of the “Summer in Emirates Villages 2026” programme, organised by the Emirates Council for Balanced Development across Qidfa, Masfout, Al Rams, Al Shuwaib and Al Sila’, with broad participation from boys and girls in the targeted villages and communities.
The programme featured a diverse range of sports, cultural, educational and interactive activities designed to develop skills, strengthen national identity, and nurture talent within a safe and inspiring environment that supports the development of a creative and capable generation.
جانب من فعاليات الأسبوع الأول لبرنامج "صيف قرى الإمارات 2026"، الذي ينظمه مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة في مناطق قدفع ومصفوت والرمس والشويب والسلع، بمشاركة واسعة من أبناء وبنات القرى والمناطق المستهدفة.
وشهدت الفعاليات مجموعة متنوعة من الأنشطة الرياضية والثقافية والتعليمية والتفاعلية، التي تسهم في تنمية المهارات وتعزيز الهوية الوطنية، ضمن بيئة آمنة ومحفزة تصقل المواهب وتدعم بناء جيل مبدع ومتمكن.
On the International Day of Rural Development, the UAE continues to advance a pioneering development model that places people at the heart of sustainable development. The Emirates Council for Balanced Development reaffirms its ongoing efforts to build sustainable development models that enhance quality of life and foster thriving local communities across villages and rural areas — in harmony with a forward-looking national vision.
في اليوم العالمي للتنمية الريفية، تواصل دولة الإمارات ترسيخ نموذج تنموي رائد يضع الإنسان في قلب مسيرة التنمية المستدامة ويؤكد مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة مواصلة جهوده في بناء نماذج تنموية مستدامة تعزز جودة الحياة، وتدعم ازدهار المجتمعات المحلية في القرى والمناطق الريفية، انسجاماً مع رؤية وطنية تستشرف المستقبل.
انطلاق فعاليات برنامج "صيف قرى الإمارات 2026"، الذي ينظمه مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة، في 5 مناطق على مستوى الدولة، ضمن برنامج صيفي متكامل لاستثمار أوقات فراغ الأطفال والشباب
#وام
https://t.co/2DVBKj3pVV
The activities of the "Summer in Emirates Villages 2026" program, organized by the Emirates Council for Balanced Development, officially launched today across five locations in the UAE: Qidfa, Masfout, Al Rams, Al Shuwaib, and Al Sila’.
The program targets boys and girls aged 10 to 17 through a range of sports, cultural, and educational activities, including artificial intelligence, future skills, and national identity, within a safe, interactive, and stimulating environment.
انطلقت اليوم فعاليات برنامج "صيف قرى الإمارات 2026" الذي ينظمه مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة في خمس مناطق بالدولة: قدفع ومصفوت والرمس والشويب والسلع.
يستهدف البرنامج البنين والبنات في فئتين عمريتين من 10 إلى 17 عاماً، عبر أنشطة رياضية وثقافية وتعليمية تشمل الذكاء الاصطناعي ومهارات المستقبل والهوية الوطنية، في بيئة تفاعلية آمنة ومحفزة.
لتعزيز المشاركة المجتمعية لكبار المواطنين.. "الإمارات للتنمية المتوازنة" يطلق أولى رحلات مبادرة "رحلات بركتنا" عبر إتاحة الفرصة لهم لاستكشاف أبرز الوجهات الثقافية والسياحية والترفيهية في إمارات الدولة
#وام
https://t.co/bqan87Pzbq
The Emirates Council for Balanced Development launched the first trip of the "Barakatna Trips" initiative, dedicated to senior citizens, departing from the Qidfa area in the Emirate of Fujairah, under the patronage of First Abu Dhabi Bank and in collaboration with Etihad Rail, Zayed National Museum.
as part of the Council's efforts to enhance quality of life and expand opportunities for social participation among senior citizens in the Emirates' villages and communities.
أطلق مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة أولى رحلات مبادرة "رحلات بركتنا" المخصصة لكبار المواطنين، انطلاقاً من منطقة قدفع بإمارة الفجيرة، برعاية بنك أبوظبي الأول وبالتعاون مع قطارات الاتحاد ومتحف زايد الوطني.
في إطار جهود المجلس لتعزيز جودة الحياة وتوسيع فرص المشاركة المجتمعية لكبار المواطنين والمواطنات في القرى والمناطق الإماراتية.
The Emirates Council for Balanced Development and the Emirates Institute of Finance, in collaboration with Banque Misr UAE, organized an Open Recruitment Day in Masfout, Ajman, with the aim of empowering Emirati talent, creating promising career opportunities in the financial and banking sector, and supporting the UAE’s Emiratization objectives
نظّم مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة ومعهد الإمارات المالي ، بالتعاون مع بنك مصر في الإمارات، يوماً مفتوحاً للتوظيف في منطقة مصفوت بإمارة عجمان ، بهدف تمكين الكفاءات الوطنية وفتح آفاق مهنية واعدة في القطاع المالي والمصرفي، وتعزيز مستهدفات التوطين في الدولة.
On the occasion of the Hijri New Year 1448 AH, the Emirates Council for Balanced Development extends its highest congratulations and best wishes to the UAE's wise leadership, the honorable people of the UAE, and all residents on its land.
We pray to Almighty Allah to make it a year filled with goodness and blessings, and to continue bestowing upon our beloved nation the blessings of security, stability, and prosperity.
Wishing you all a blessed year.
بمناسبة العام الهجري الجديد 1448هـ، يتقدم مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة بأسمى آيات التهنئة والتبريكات إلى القيادة الرشيدة وشعب الإمارات الكريم والمقيمين على أرضها.
سائلين المولى عز وجل أن يجعله عاماً مليئاً بالخير والبركة، وأن يديم على وطننا الغالي نعمة الأمن والاستقرار والازدهار.
كل عام وأنتم بخير.
The Emirates Council for Balanced Development signed a strategic partnership with the Central Bank of the United Arab Emirates to support the employment of Emirati talent in villages and remote areas, contributing to strengthening sustainable economic and social development across the UAE.
وقع مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة، شراكة استراتيجية مع مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي بهدف دعم توظيف الكوادر الإماراتية في القرى والمناطق البعيدة، بما يسهم في تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية المستدامة بمختلف مناطق الدولة.
Emirates Council for Balanced Development announces the opening of registration for the "Emirates Villages Summer 2026" program, which will be held in Qidfa, Masfout, Al Rams, Al Shuwaib, and Al Sila' from 6 to 23 July 2026.
The programme targets boys and girls in two age groups:
🔹 10 to 13 years old
🔹 14 to 17 years old
Participants will engage in a rich variety of activities spanning sports, AI & future skills, cybersecurity, environmental awareness, and Emirati heritage — running Monday to Thursday, from 9:00 AM to 1:00 PM.
📅 Registration deadline: 15 June 2026 🔗 https://t.co/NZ5dXRNH4A
يُعلن مجلس الإمارات للتنمية المتوازنة عن فتح باب التسجيل في برنامج "صيف قرى الإمارات 2026"، الذي يقام في مناطق قدفع ومصفوت والرمس والشويب والسلع خلال الفترة من 6 إلى 23 يوليو 2026.
يستهدف البرنامج البنين والبنات في فئتين عمريتين:
🔹 من 10 إلى 13 عاماً
🔹 من 14 إلى 17 عاماً
يقدم البرنامج أنشطة تعليمية ورياضية وثقافية تشمل الذكاء الاصطناعي ومهارات المستقبل والهوية الوطنية، من الإثنين إلى الخميس — 9 صباحاً حتى 1 ظهراً.
📅 آخر موعد للتسجيل: 15 يونيو 2026 🔗 https://t.co/NZ5dXRNH4A