The painting depicts the love story of Hellelil, who fell in love with her personal guard, Hildebrand. This tale is drawn from a medieval Danish ballad, translated as Hellalyle and Hildebrand by the painter's friend Whitley Stokes and published in Fraser's Magazine in 1855