La escena de EL CUERVO de Los Simpson debería ser enseñada en todas las facultades de traducción y en las escuelas de doblaje.
Es impresionante el excelente trabajo que hizo cada integrante del equipo de doblaje.
Por un lado, mantener la métrica y ser fiel al original no es tarea fácil, y aquí lo lograron magistralmente.
Por otro lado, la narración de Julio Núñez es insuperable; será difícil, si no imposible, superarla. Y si a esto le sumamos un Carlos Revilla soberbio, la escena de EL CUERVO de Edgar Allan Poe se convierte en el segmento MEJOR DOBLADO de todos los especiales de Halloween de Los Simpson.
Como diría el Sr. Burns: EXCELENTE.
Hola!!! Nos hemos encontrado una gatita en Calle Vicente Blasco Ibáñez en Elche, la habían atropellado, el veterinario dice que es de alguien por que tiene las uñitas cortadas.
Por favor si es de alguien que se ponga en contacto conmigo, ya que está muy mal… 🥲
Muchas gracias
@mariado_masia Cuando se les muera su hermano como por desgracia ese corredor era para mí, mi hermano se callarian la puta boca,que mi hermano era deportista hasta de élite y estamos destrozados
No me gusta llorar pero está siendo una navidad durísima en el pequeño comercio, esta es mi tiendecita friki en A Coruña, ojalá se comparta mucho y no esté vacía como estaba ayer, y ojalá los Reyes sean más mágicos que nunca y me ayuden a seguir adelante con este sueño...