efyy🌈

✨🐻

[dot @pttt236]

เนยโพสต์แคปชั่นที่อ่านละจุกอีกแล้วค่ะ 🥹

คนมักพูดกันว่า
“คนเราเปลี่ยนกันไม่ได้หรอก”

เพราะฉะนั้น เมื่อผู้ชายยังคงเป็นคนเดิม
หลายคนก็เพียงยักไหล่
แล้วบอกว่า ก็เป็นเรื่องปกติ

แต่เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งกลายเป็นแม่
โลกกลับมอบตัวตนใหม่ให้เธอทันที

บอกให้เธอเสียสละ
ให้อ่อนโยนขึ้น
ให้เป็นผู้ให้
และให้กลายเป็นคนอีกคน

แปลกดีไหม?

โลกใบเดียวกันที่เชื่อว่า
“ไม่มีใครเปลี่ยนแปลงใครได้”

กลับคาดหวังให้ผู้หญิงคนหนึ่ง
เปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่าง

บางที คำถามที่ควรถามมาตลอด
อาจไม่ใช่ว่า คนเราจะเปลี่ยนได้หรือไม่

แต่คือทำไมถึงมีแค่แม่ฝ่ายเดียว ที่ถูกคาดหวังให้ต้องเปลี่ยน

[L O L A @lolitascak3]

เกาหลีเคยมีโรงเรียนที่ขึ้นชื่อว่าเป็นโรงเรียนนรก ครูข่มขืนฆ่านรหมกป่าแต่ไม่มีใครรู้ เพราะนรโรงเรียนนี้หูหนวกเป็นใบ้ พอผู้อำนวยการถูกจับ กลับติดคุกแค่ 10 เดือน

เด็กโดนขังจนต้องขูดเศษผนังมากิน แต่อัยการไม่อยากทำคดีนี้ มองว่าคนใบ้สมองไม่รู้เรื่อง และไม่เห็นแสดง ‘เสียง’ เพื่อขัดขืน

ในปี 1961 ที่เมืองควังจู มีการก่อตั้ง โรงเรียนควังจูอินฮวา โรงเรียนสำหรับผู้บกพร่องทางการได้ยิน เป็นพื้นที่ของเด็กๆ ผู้ที่พิการทางการให้ได้ใช้ชีวิตปกติ อยู่กับเพื่อนๆ ที่สื่อสารภาษามือด้วยกัน ฟังดูเหมือนสวรรค์น้อยๆ แต่ความจริงที่นี่คือนรกบนดิน

โรงเรียนนี้เบื้องหลังคือธุรกิจครอบครัว เป็นมูลนิธิ ประธานมูลนิธิให้ลูกชายคนโตมาเป็นผู้อำนวยการโรงเรียน และให้ลูกชายคนรองเป็นฝ่ายบริหาร ให้ลูกชายอีกคนเป็นรองครูใหญ่ ให้ญาติมาช่วยทำ เวลาใครทำอะไรผิดเลยช่วยกันปกปิด

เด็กถูกครูมองว่าไม่ใช่คน เพราะพิการ หลายครอบครัวส่งลูกมากินนอนที่โรงเรียนนี้ หลายคนเป็นเด็กกำพร้า อีกหลายคนมีอาการพิการอย่างอื่นด้วย เดินไม่ได้ เด็กๆ ตกอยู่ใต้อำนาจผู้ใหญ่ใจร้าย ครูที่นี่ไม่ได้มีความสงสารเห็นใจเด็ก ดูถูก ทุบตีนักเรียน ตัดผมเด็ก บูลลี่ ล้อเลียนความพิการ เด็กถูกทำร้ายจิตใจไม่เว้นแต่ละวัน

ครูเลือกเด็กแล้วจับรุมโทรม ข่มขืนจากรุ่นสู่รุ่น จับทำสิ่งวิปริตตามอำเภอใจ เช่น สั่งให้เด็กแก้ผ้าเพื่อเป็นแบบวาดรูป จับเด็กขังให้หิวจนเด็กต้องขูดเอาสีบนผนังมากิน จับแกล้งทรมาน เด็กโดนมัดติดกับเครื่องทำความร้อนในห้องน้ำ ให้อดอาหาร ลงโทษด้วยการจับจูบ ให้ดูหนังโป๊ ให้เด็กด้วยกันทำร้าย บางคนถูกฆ่าหมกป่า คนภายนอกไม่รู้เรื่องก็เอาเงินมาช่วยบริจาค ไม่รู้เลยว่าเงินเข้ากระเป๋าผู้อำนวยการและญาติ มีการคาดการณ์ว่าเงินอุดหนุนและบริจาคปีเดียวมีมากถึงสองพันล้านวอน (สี่สิบล้านบาท) แต่สภาพโรงเรียนไม่มีการพัฒนา เพราะเงินถูกเอาไปใช้ส่วนตัวหมด

เด็กอยู่ในสภาพจำยอม หนีไม่ได้ หลายคนไม่มีบ้านให้กลับ พ่อแม่ลำบากเป็นผู้พิการเหมือนกัน ฟ้องใครก็ไม่ได้เพราะพวกเดียวกันหมด เด็กโดนครูบังคับให้ยกโทษให้คนที่ข่มขืนตัวเอง บังคับให้เซ็นเอกสาร ครูที่จะช่วยเด็กโดนไล่ออก โดนอำนาจมืดรังควาน อะไรเหี้ยๆ มีที่นี่หมด

ปี 2005 มีครูคนใหม่ ครูสังเกตเห็นว่า เด็กคนนึงเดินแปลกๆ ไปถามจนรู้ว่าเด็กโดนข่มขืน ครูเอาเรื่องนี้ไปฟ้องแต่ถูกไล่ออก ครูพาเด็กไปศูนย์ช่วยเหลือ เป็นจุดเริ่มต้นแฉด้านมืด มีสื่อมาทำข่าว เหยื่อออกมาประท้วง พวกครูเลวเอาเอกสารที่เด็กโดนบังคับเซ็นว่าไม่ได้โดนทำร้ายมาอ้าง จับเด็กให้พลิกคำพูดว่าสร้างเรื่อง เด็กไปแจ้งตำรวจ แต่ตำรวจทำงานช้า อัยการไม่สนใจทำคดี มองว่า ผู้พิการชอบสับสน ให้การกลับไปกลับมา คดีถูกยืดเยื้อจนกว่าจะสั่งฟ้องก็ผ่านไปหลายเดือน

มีการบุกจับพวกครูและผู้อำนวยการ พวกครูโดนรอลงอาญาปล่อยมาอยู่อิสระ กลับไปสอนปกติ จะมีที่ลงโทษจริงจังหน่อยก็คือผู้อำนวยการที่ติดคุก 10 เดือน ติดน้อยมากเทียบกับสิ่งที่เกิดขึ้น

นักเขียนชื่อ กงจียอง อ่านข่าวเรื่องนี้แล้วเกิดแรงบันดาลใจเขียนนิยายเรื่อง ‘เดอะ ครูซิเบิล’ หลังจากหนังสือตีพิมพ์ มีนักแสดงเกาหลี ‘กงยู’ ได้อ่านตอนเข้ากรมทหาร อ่านจบรู้สึกคับแค้นใจมาก เขารู้สึกต้องทำอะไรซักอย่าง ติดต่อนักเขียน ติดต่อผู้กำกับมาสร้างหนัง ติดต่อนายทุน ตอนแรกนายทุนไม่อยากสร้างเรื่องนี้ เพราะมันหดหู่ กลัวขายไม่ได้ ผู้กำกับที่ยอมมารับงานคือ ฮวังดงฮยอก ผู้กำกับสควิดเกม แล้วหนังของคดีนี้เลยเกิดขึ้น

หนังนำแสดงโดยกงยู มีนักแสดงเด็กที่ฝึกภาษามือมาโดยเฉพาะ ผู้กำกับใช้เทคนิคการถ่ายทำแยกส่วน ไม่ให้เด็กถ่ายทำร่วมกับผู้ใหญ่ในฉากรุนแรง พอฉายในปี 2011 กลายเป็นปรากฏการณ์ คนดูทั้งประเทศ ประธานาธิบดีเกาหลียังไปดู จุดกระแสให้คนเรียกร้องให้มีการรื้อฟื้นคดี และมีพยานลับคือ คนขับรถโรงเรียน ที่ทำงานในโรงเรียนมา 20 ปี เขียนบันทึกทุกอย่างไว้ คนดูหนังจบก็ร่วมลงชื่อเรียกร้อง สุดท้ายผู้อำนวยการเลยติดคุกเพิ่มเป็น 12 ปี และโรงเรียนก็ถูกสั่งปิดในปีที่หนังออกฉายปีเดียวกัน

ภายหลังมีการผ่านร่างกฎหมายโทกานี ยกเลิกอายุความสำหรับคดีอาชญากรรมทางเพศผู้พิการ (เท่ากับผ่านไปกี่ปีก็นำตัวคนร้ายมาลงโทษได้) ให้การเอาผิดคนร้ายล่วงละเมิดผู้พิการ ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ว่าเหยื่ออยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ ไม่มีการอ้างว่าเหยื่อส่งเสียงมั้ย ขยับตัวมั้ย คนพิการโดนล่วงละเมิดก็คือโดนล่วงละเมิด

หนังหรือหนังสือสามารถเปลี่ยนแปลงสังคมได้ กงยูให้สัมภาษณ์ว่า หลังอ่านหนังสือเรื่องนี้จบ เขายังไม่อยากจะเชื่อว่าเป็นเรื่องจริง แต่พอรู้แล้ว เขาเลยถามตัวเองว่า ในฐานะนักแสดง เขาทำอะไรได้บ้าง เขาเลยตัดสินใจทำหนังเรื่องนี้ เพราะเชื่อว่ามันจะเข้าถึงผู้คนได้มากขึ้น เสียงของเขากลายเป็นเสียงที่เปล่งออกมาแทนเด็กๆ และเปลี่ยนโฉมกฎหมายเกาหลีที่มีต่อผู้พิการไปตลอดกาล

สุขสันต์วันเกิดกงยู

[Jen4cute 🪅 @Js_live2]

กุนั่งขำนานมาก5555555555555555555

[หม่ามี๊ยองแจ,จีอุค🧸🎀 @Nukse_za_za]

แปะลิ้งค์คนโกงใต้โพสต์นะคะ ฝากรีค่ะ
ใครมีเพิ่ม แจ้งเพิ่มเติมได้เลยค่ะ🙇🏻‍♀️
#JAEHYUN_MONO_BANGKOK

[너이 𝓙 @twneayyishere]

ตอนเปิด แจฮยอนถือกระดาษที่เขียนว่า

“ คิดถึงมากๆเลย แล้วคุณล่ะ ?
ถ้าคิดเหมือนกันก็ขอเสียงหน่อย ”

แล้วดีเทลอะไรแบบนี้อะ ผู้ชายช้าๆที่พูดไม่เก่งแต่ใส่ใจมากๆเลยนะ ♡♡
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[นอมแนม. @nommnamm_]

ส่วนตัวจะทำแบบนี้ไว้หลังยื่นสมัครงานไปแล้ว เวลาเขาโทรมา Screening ก็แบบกลับมาเปิดดูว่าคืองานไหน หัวข้อที่ทำไว้ก็จะมีแบบ ชื่อบริษัท ตำแหน่ง ลิ้งค์(เอาไว้กลับไปอ่านJD) สถานะการสมัคร สมัครไปช่องทางไหน เงินเดือน ที่ตั้ง วันที่สมัคร ช่องทางติดต่อ(ชื่อ/เบอร์โทร/อีเมล์ที่เขามีแจ้งไว้) หลักๆก็ประมาณนี้

[mr.kimrbj 🐈 𓈒 @kf97_]

ห๊าาาา พี่กงบอกว่าวันเกิดตอนเดือนพค โดยองซื้อของขวัญชิ้นใหญ่ให้เลย โดยองซื้อรถให้พี่กง ทุกคนช้อค โดยองบอกพี่ต้องไปเล่านะ พี่กงลุกขึ้นยืนบอก
“ ขอบคุณพระคุณมากๆเลยครับ หัวหน้าของบ้านเรา จะทะนุถนอมและใช้รถคันนี้ไปนานๆ ”
55555555555555555555555

[MUEDESU looks at you @aesetthetone]

เคยทวิตไปแล้ว ขอรีรันอีกครั้ง ถ้านรกมีจริง ท็อป 5 ต้องมีกรมที่ดินกับสรรพากร

[ลิงน้อยบ้านดอน @monkeyjaahhjj]

แจฮยอนฮีใจดีเนาะฮีไปช่วยพี่สตาฟยกกระเป๋าลงจากบันไดอ่ะ หาให้เจอนะผู้ชายที่ช่วยเรายกกระเป๋าโดยไม่ต้องร้องขอน่ะ

[𝙗-𝓙eᜊng˚ 🍋 @yourjeongcaron]

กุเครซี่ flamin’ hot lemon มากจริงๆๆๆๆ มึงช่วยกุด้วย

[너이 𝓙 @twneayyishere]

จากไอจีรุ่นน้องทหาร ตองอูคือถือกระดาษพร้อมเขียนว่า

“ สิบเอกจองยุนโอไม่ยอมให้ลายเซ็นกะผมแค่คนเดียวเลย “

55565555555555555555555555555

[` 마 크 잭 슨 . @jsmtjyygyjbbjb]

กุชอบจังหวะหลบน้ำมาก 555555555555555555555555555555555555555555555

[talayyoh @myb4bygurl]

ค่ายเหี้ยไรเข้าไปปุ๊ปเป้นเกกันหมด เด้กมันมีความสามารถนะไม่เห้นต้องให้มาขายไรแบบนี้เลย ถ้าเปิดตัวเมียแล้วโดนสาววายถล่มก้ไม่ต้องมารับบทเหยื่อนะแม่ ทำตัวเอง

[` 마 크 잭 슨 . @jsmtjyygyjbbjb]

คลิปในตำนานสงกรานต์เดียวแต่จำจนตายเว้ยแบงค์555555555555555555555555555555555555555555555

[vousjay @vousjay]

100คะแนนให้กริฟฟินดอร์

[บจ. ขอเลิกติ่ง @bji031]

งานตบกันที่ใหญ่ที่สุดในโลก

[Baby Black @BabyBlack_twt]

“HYBE, SM, JYP และ YG กำลังเดินหน้าจัดตั้งกิจการร่วมค้า (Joint Venture) เพื่อสร้างเทศกาลระดับโลก”

- จะมีศิลปินจาก 4 ค่ายเพลงชั้นนำของประเทศเข้าร่วมด้วย
- วางแผนจะสร้างเป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่กว่า Coachella โดยจะจัดในประเทศทุกปีเริ่มตั้งแต่ ธ.ค. 2027 และจัดทัวร์ไปยังเมืองใหญ่ๆ ทั่วโลก เริ่มตั้งแต่ พ.ค. 2028

[🎀🐰🌹🐻🐸🐶🐈‍⬛🐬 @TifFaNy_9member]

ทัวร์ลงซะงั้น

- จะบินตอน 21.05
- ต้องรอเช็คอิน 15-20 นาที จขค.คิดว่าเครื่องจะออกตอน 21.50
- อุตส่าห์มาถึงสนามบินตั้งแต่ 20.30
- เจ้าของคลิปบอก

"มาถึงสนามบินตั้งแต่ 20.30 แล้วทำไมไม่มีใครบอกกูเลย ไม่มีอะไรเตือนกูเลยเลย ก็ต้องไปซื้อตั๋วใหม่ เสียเงินไม่พอ เสียเวลาอีก"

[รีแอคชั่น วิดีโอ🏳️‍🌈 @Thaireactionvid]

อีห่า 5555555 ทุเร่ดมาก ยูเฟิส อาฟเต้อยุ อีฟายจีน

[super 𐐪ṕ𐑂 jieww🧸ྀི @superpjiew]

ประเด็นแรก พีพีไม่ได้แท็ก
ประเด็นสอง จูยอนไม่ได้ฟอลพีพี

แปล