EHTraductions

Translation services: English-Français-Español
Membre de la SFT
Membre de l'ATLF

[EHTraductions @EHTraductions]

Pleased to announce that the French version of Atomic Habits is out 🙂👉https://t.co/ZcdeIloT3v

[EHTraductions @EHTraductions]

Appel à soutien contre la précarisation du travail des médiateurs interprètes - Signez la pétition ! https://t.co/PIaUFvQnxX via @ChangeFrance

[EHTraductions @EHTraductions]

“Traductrice ? Ça existe encore ?” : ce que cette question dit de notre époque https://t.co/iYPN72SK4N via @actualitte

[EHTraductions @EHTraductions]

@heykahn Au secours … 🙄

[SFT @SFTfr]

📢 La Société française des traducteurs publie sa prise de position sur l'intelligence artificielle pour que l'humain reste au cœur de la technologie. https://t.co/1v6wTZwhgP
#traductionhumaine #interpretationhumaine #IA #SFTsyndicat #xl8 #traduction #interpretation

[ATLF_traducteurs @atlftraducteurs]

🧠 "Nos actes de #traduction sont fondamentalement humains. Ils impliquent une expérience, une réflexion, un ressenti, un parti pris stylistique qui ne sauraient être le produit d’une reproduction automatisée établie sur une base statistique."
👉 https://t.co/cqQ11yWzWA

[SFT @SFTfr]

🔎 L’Association des correcteurs (ACLF) et @FontaineOLivres organisent un cycle de 3 visioconférences gratuites sur le thème de la #révision de #traduction : « Convergences : de la préparation de copie à la révision de traduction » 👉 https://t.co/DK7NyiVtT5

#xl8

[UN Careers @UN_Careers]

Great Internship opportunities at the United Nations🇺🇳!!
Gain💪 professional experience in International Public Service!
The Office of Human Resources is seeking🔍 interns in marketing📊, communications📢, graphics design/audio-video editing📹🎙 and data analysis📈.

[🌐 Margarida Llabrés Rotger @marga_llr]

[OFFRE D'EMPLOI] TRADUCTEUR/TRICE EN > FR
Je suis à la recherche d’un traducteur/trice EN > FR indépendant pour des missions ponctuelles. #traducteur #offredemploi #Emploi

[Nicolas Matyjasik @NicMatyjasik]

Neige artificielle pour les JO à Pékin.
Coupe du Monde qui se jouera dans des stades climatisés au milieu du désert au Qatar.
Des avions volant "à vide" pour conserver leurs couloirs.
Des milliardaires se pavanant dans l’espace.
Mais surtout triez vos déchets !
Va falloir sévir.

[Le Média Positif 🍀 @LMPositif]

🇫🇷 A Paris, dès la rentrée prochaine, la langue des signes sera enseignée dans le secondaire public pour devenir une langue vivante à part entière ! ❤

[ExtraLouise @ExtraLouise]

J'ai une #Trisomie21
Je suis Louise. J'ai bientôt 7 ans.
J'ai envie d'être incluse parmi vous.
Dans un monde apaisé. Sans haine de l'autre ou de la différence.
Un monde qui n'écrase rien, ni personne.
Un monde qui élève et qui n'a pas peur de demain.
🥰😘😘😘

[Guillaume Deneufbourg @GDeneufbourg]

Eh oui les friends, traduire is not just une mechanical transposition of un mot par another. Dommage qu’il faille des polémiques de ce genre pour qu’on se rende compte de l’existence du métier et de ses difficultés, mais bon, on prend quand même. 😇 https://t.co/ruBq0cERkt

[Fernando A. Navarro @navarrotradmed]

Glosario multilingüe

‘Covid-19-Terminologie’
de / fr / it / rm / en

Cancillería Federal Suiza🇨🇭Servicios Lingüísticos Centrales, 2021
PDF gratuito (21 págs.): https://t.co/8hDujsYwaB

[Laurie Verbeke @lverbeke_trad]

« Faut-il se ressembler pour traduire ? » J’ai eu l’honneur et le plaisir de contribuer à l’écriture de cet ouvrage sur la question de la légitimité en traduction. Le livre est disponible dès aujourd’hui en versions papier et Epub ! @DPonctuation @atlftraducteurs #translation

[ActuaLitté @ActuaLitte]

Les noms des traducteurs sur la couverture : des auteurs s'engagent https://t.co/xd7sGhhX0O

@Soc_of_Authors
#reconnaissance #auteurs #engagement #livre #edition #litterature #journee #traducteur
#traduction #traductrices #TranslatorsOnTheCover

[ActuaLitté @ActuaLitte]

Hommage aux traducteurs et aux traductrices, artistes du verbe depuis plus de deux millénaires https://t.co/9fxZzlDIeZ

@SFTfr @Lirectrad @atlftraducteurs
#hommage #traducteur
#traduction #traductrices #histoire #coran #Gutenberg

[ActuaLitté @ActuaLitte]

Une histoire de la traduction en 70 portraits https://t.co/fB9rYzHnWd

@Wikipedia_fr @Wikipedia
#traduction #traducteur #histoire #portrait #journée #mondiale

[ATLF_traducteurs @atlftraducteurs]

Journée mondiale de la #traduction 2021. À vos agendas ! https://t.co/T7ePbrmjMm