海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症

アメリカ🇺🇸シンガポール🇸🇬での生活が合計約15年になる会社員。学生時代に英語嫌いを克服、TOEIC 950点でアメリカに赴任したものの、英語が話せず英会話恐怖症に😱でも色々なトレーニングで克服し、英語環境でも問題なくなりました💪経験から得た英会話の身につけ方や英語表現などをシェア。リスニング上達のコツ👇

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@nagikun_eigo 日本語と英語は相当離れてるので、開き直ることは「分かりにくい英語を相手に押し付けて相手の善意と努力に依存する」のと同じなんですよね。

それでは「英語を武器にする」という状態ではないですし、せめてリズムとイントネーションは英語にする勉強と練習は必要だと思います。ガチを求めすぎかな？

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@nagikun_eigo リプ有難うございます。
私もシンガポールに移ったときは慣れるのに苦労したし、今でもインド系が苦手だったりするので、様々なアクセントがあるのは承知してます。

でも、日本人が「日本人発音でいい」と開き直るのは、英語を武器にして戦うという観点からは「ダメ」だと思ってます（続きます）

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@elearn_english1 同感ですね！

まあネイティブ発音もほとんどはschwaで適当に発音してるし、もっと手抜きしてhundredが/hʌnərd/（ハヌード）になったりするから、その意味でも「楽に発音は正義」かも😆

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

メキシコの調味料と思われがち（？）なタバスコだけど、実はメキシコではなくアメリカ生まれの「Tex-Mex（メキシコ風テキサス料理）」の代表格。パリパリのタコス🌮もTex-Mex。

アメリカの「テリヤキソース」とか「甘い緑茶」も同じだけど、日本も同じことしてるからvice versa（お互い様）
#英語表現

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

シンガポールでは意外とアメリカと同じく1階＝1Fだけど、インドネシア（ジャカルタ限定？）では
1階＝Ground Floor (G)
2階＝Upper Ground (UG)
3階＝1st Floor (1F)
で激しく混乱😖

ベトナムはホーチミン経験のみだけど、アメリカ企業がすごく進出してたのが印象的で、そういう事情もあるのかも。

[わんわん＠英語がんばる @wanwan_english]

僕がベトナムに駐在してたときにいつも困惑してたのがこれ。 ベトナム南部は階数の数え方はアメリカ式なのに北はイギリス式が多いんだよね。

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@EeeTso @Mitsuru46661264 アメリカに住み外から日本を見て思ったのは
・日本は海外から国富を集める力が弱くなっている
・インフラとしての英語があるアメリカは強い
という点ですね

日本なんて資源もないし貿易黒字あってナンボなのに、人も企業も内向きになってどーすんの？英語力がそんなでどーすんの？って思います。

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@iloveredbeens 🇺🇸でも🇸🇬でもAir Conditionで通じますが、考えてみると”er”が付かないのは変な感じですね…

ACは修理明細とかには略号として載ってくるけど会話では…という感じな気がします。

略号と言えばテレビは英語でTVと習いましたが🇬🇧では「テレヴィ」らしいです（真偽不明ですが）

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@kiriblog1007 そうですよね、今いるところによって悩みは違って対処法も違うんですよね。

個人的に私は1の人にゼロ共感で「勉強しましょう」としか言えない😅ですが、2の「分かるけど話せない人」にはめちゃ共感です。

カギは文法通りに作文する力と発音練習（訛り矯正）ですが、発音を勉強しない人多いですよね😓

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@EeeTso 300万円！しかも全部100ドル札だったら銀行もギョッとしたでしょうね😱私は150万だったけど、幸いそういう目には合わなかったです…

札束と言えば、ロシア人から中古車買ったときに現金でくれと言われ駐車した車のなかで1万数千ドルの札束数えたことありましたが💊とか怪しい取引に見えたかも…😅

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

#TOEIC の話題が出ると思うのは
「TOEICの勉強」って何？という疑問。

自分はそういう「TOEICに特化した勉強」はしたことがなく、英語は英語なんだから普通に英語力伸ばして力試しすればいいじゃん、と思ってるんだけど、世の中では違うんですかね。

点数が気になるのは自然だけど、その前に英語力。

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

「TOEIC高得点でも話せるとは限らない」というのは、残念ながら本当（生き証人😭）

でも「TOEICと英会話は全く別」というのは違う。何が言いたいかというと「TOEIC高得点は話せる直前にいる状態」ということ。

文法も表現も染み込んでる状態だから、正しい練習ですぐ話せるようになります👍

#英会話

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@kiriblog1007 海外ではほぼ全ての日本人（私含む）が英会話で苦しみますが、「英語話せない」にも色々あるというのが実感ですね ↓

1 英語が苦手だから話せない
2 英語はできるけど上手く話せない
3 仕事の話はできるけどsmall talkが苦手

私は2→3になりましたが、2の人の力になりたいですね。必勝法はあるので😊

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

英会話に挑戦して挫折する人の主な原因は
・思ったように話せない
・聞き取れない
だと思うけど、やはり「基礎力不足」が大きいと思うんですよ。

「文法」「英作文」「発音練習」という時間や努力が必要なものを無視して話そうとするのが
・英語が出てこない
・聞き取れない
の原因。

#英会話

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@nagibiccho イギリス人的にはseldomはしっくり来るかもですね。使い方g難しそうだけど。

私だったら、rarelyとかseldomとかの「１語で済む系」より

Well, we don’t usually have much snow here.

とかの平凡な文で逃げを打ちます😅

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

英会話を勉強している人の中に「読み書きはできなくても話せればいい」って言う人がいるけど、それだと
・単語を並べただけの英語になる
・決まった言い回ししかできない
になってしまいがち。

「読める」は「聞ける」の前段階で「書ける」は「話せる」の前段階。読み書きは会話の近道です。

#英会話

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

基本的に助動詞は「話し手の判断」を表すものなので

could have なら、～だった「かも」
must have なら、～だった「に違いない」
should have なら、～「すべきだった」

という、ニュアンスの使い分けができる便利なツール。助動詞を使いこなして、細かい表現ができるようになろう！

#英語表現

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

数年前にアメリカで信号無視で捕まったことを思い出したけど、住宅街の道で信号に気付かずに通り過ぎたら物陰からポリス登場！そして言われたのが

You could have killed someone!

助動詞＋have＋過去分詞で「～してたかも」的な過去に対して判断する表現。会話でもよく使われますね。

#英語表現

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@asari_english アメリカにいた頃、非ネイティブの同僚達が超流暢で凹みまくったことを思い出しました…私の場合、あからさまに「ハァ？」という顔したり言われたりして辛かったですが、逆に「俺の話を聞けえ！」とばかりに声出して押し通しましたね😅

1つ有益情報：発音矯正は流暢への特急券。色々な意味で😉👍

[海外サラリーマン むさし🇺🇸🇸🇬15年@元英語嫌い・英会話恐怖症 @ekw4toeic700]

@nagibiccho 発音大事ですね！でも、通じなかったら言い換えも有効かも。

rarelyの言い換えだとseldomとかありますけど、アメリカ人とかは

practically none

みたいな言い方したりしますね。英国では分からないですが…