Ela

Narawin 🐻🐼🎧
အရင် X acc လေးပျက်သွားလို့ follow back ပေးကြပါဦး🩷

[Liam @Ur_favv_liam]

Some Thai people have been coming into our dms & saying things to us too.Could u make a post about that as well,asking them to stop bothering us?I’ll send u the accounts of the Thai people who have been messaging us🙏😭
GMM RESPECT OUR CULTURE
#RespectMyanmarCulture

[Ela @elar38873]

@jimmyseammfc We want proper credit

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[Ela @elar38873]

@SinnieLuvvk Go green

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[Universe Of PondNaravit 🇲🇲 @ppnaravit_mmfc_]

ထုခွန်တို့ရေ keyword ပြောင်းပါပြီနော်

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[Universe Of PondNaravit 🇲🇲 @ppnaravit_mmfc_]

𝗝𝗼𝗶𝗻𝘁 𝗦𝘁𝗮𝘁𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗙𝗿𝗼𝗺 𝗣𝗢𝗡𝗗𝗣𝗛𝗨𝗪𝗜𝗡 𝗠𝗬𝗔𝗡𝗠𝗔𝗥 𝗙𝗔𝗡 𝗣𝗔𝗚𝗘𝗦

Scarlet Heart TH ဇာတ်ကားနှင့်ပတ်သက်၍ မြန်မာ့ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များကို အသိအမှတ်ပြုလေးစားပေးရန် တောင်းဆိုနေကြခြင်းသည် မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကိုမျှ တိုက်ခိုက်ရန်၊ အနုပညာရှင်များကို ထိခိုက်စေရန် ရည်ရွယ်ခြင်းမဟုတ်ပါ။

မိမိတို့ တန်ဖိုးထားမြတ်နိုးသော မြန်မာ့ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အမွေအနှစ်များကို သင့်လျော်မှန်ကန်စွာ အသိအမှတ်ပြုပေးစေလိုခြင်းသာ ဖြစ်ပါသည်။ ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခု၏ တန်ဖိုးကို လေးစားအသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် အရေးကြီးသကဲ့သို့ ယင်းနှင့်ပတ်သက်သော သဘောထားကွဲလွဲမှုများကိုလည်း အပြန်အလှန်လေးစားမှုဖြင့် ဖြေရှင်းသင့်ပါသည်။

ထို့ကြောင့် Scarlet Heart TH ဇာတ်ကားနှင့်ပတ်သက်သည့် ဤကိစ္စအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရပ်တည်ချက်မှာ ရှင်းလင်းပါသည်။ မြန်မာ့ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များအတွက် အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် သင့်လျော်သော Cultural Credit ကို တောင်းဆိုသွားမည်ဖြစ်ပါသည် ။

ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် တူညီသော ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက် စည်းလုံးညီညွတ်စွာ ရပ်တည်နေကြခြင်းဖြစ်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားအသိအမှတ်ပြုစေလိုသော ဆန္ဒကိုလည်း ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သော နည်းလမ်းများဖြင့်သာ ဖော်ပြသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။

Our intention is not to attack anyone, but to ensure that Myanmar's cultural heritage receives the recognition and respect it deserves. We stand for cultural recognition, proper credit, and mutual respect. 🤍

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION

#RecognizeMyanmarCulturalHeritage
#CulturalCreditMatters
#ScarletHeartTH

[𝐉𝐚𝐧𝐉𝐢𝐧𝐠𝐉𝐢𝐧𝐠 𝐌𝐲𝐚𝐧𝐦𝐚𝐫 𝐅𝐚𝐧 𝐂𝐥𝐮𝐛 @JanJingJingMMFC]

OFFICIAL JOINT STATEMENT

JanJingJing Myanmar Fanclub stands in solidarity with Myanmar fan communities in issuing this Joint Statement regarding Scarlet Heart Thailand and the recognition of Myanmar’s cultural heritage.

We remain committed to advocating for cultural respect, proper acknowledgment, and responsible representation through peaceful and constructive dialogue.

— JanJingJing Myanmar Fanclub

CULTURAL HERITAGE RECOGNITION
#RecognizeMyanmarculturalHeritage
#CulturalCreditMatters #ScarletHeartTH

[SKPeraya @kttxNQe5An2QVmq]

ငါတို့ လိုချင်တဲ့ လေးစားမှုနှင့်ခိုးသုံးထားတာကို ၀န်မခံရင် ရှေ့ဆက်လာမယ့်အကျိုးဆက်က နင်တို့ရဲ့ ဇာတ်ကား ပိတ်သိမ်းတဲ့အထိ သွားမှာနော်
GMMTV RESPECT OUR CULTURE
#RespectMyanmarCulture
#MyanmarCulture
#GMMTV
#ScarletHeartThailand
#CreditOurHeritage

[𝓔𝓴²⁷ @eygvbkccna3f]

မှတ်ထားကြ

ငါတို့အလုပ်က ပန်းနုသွေး

ငါတို့အလုပ်က ပန်းနုသွေး

ငါတို့အလုပ်က ပန်းနုသွေး

ငါတို့အလုပ်က ပန်းနုသွေး

ငါတို့အလုပ်က ပန်းနုသွေး

ငါတို့အလုပ်က ပန်းနုသွေး

ငါတို့အလုပ်က ပန်းနုသွေး

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[DivaMm @DivaMmxo]

တကယ်ကလေ ကိုယ်တွေလိုချင်တဲ့targetကို
ဦးစားပေးပြီးတင်ကြတာ‌ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်နော်myanmar credits ပေးပါတို့ အဲလိုပေါ့ အခုကဘာကိုလိုချင်လို့လိုမှန်းမသိဘူးလားလို့ပါ❤️
#RespectMyanmarCulture
#ScarletHeartTH

[Ela @elar38873]

@GMMTV @ScarletHeartTH စိတ်ကူးယဉ်ဆိုပြီး ငါတို့ culture ကို ကူးချလို့ရကြေးလား နင်တို့မှာ culture မရှိလို့ ဘေးအိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေက inspire ယူလိုက်တာလား အံ့ဩစရာပဲ

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCurture
#CreditOurHetitage
#ScarletHeartTH

[Hsue @Hsue1aqq]

ဇာတ်လမ်းနာမည်ကို 'Scarlet Heart Thailand' လို့ ပေးထားပြီး ထိုင်းရိုးရာယဉ်ကျေးမှု တစ်ခုမှ မပါတာက ဘာလဲ။ ကိုယ့်ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုကို ရှက်လို့လား။ ဒါဆို 'Scarlet Heart Neighbors' Culture' လို့ပဲ နာမည်ပေးရမှာ မဟုတ်ဘူးလား။ Inspiration ဆိုတဲ့ စကားတစ်ခွန်းတည်းနဲ့ တခြားနိုင်ငံတွေရဲ့ ရိုးရာယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ် ဝတ်စုံတွေကို ပုံစံတူ မကူးယူသင့်ပါဘူး။ မင်းတို့နိုင်ငံ ရိုးရာဝတ်စုံကို ဒီလိုလုပ်ရင်ရော မင်းတို့ လက်ခံနိုင်မှာလား။ နှစ်နှစ်ကြီး အချိန်ယူခဲ့တာ အိမ်နီးချင်း လေးနိုင်ငံရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုတွေကို ပုံစံတူ ကူးချဖို့ စနစ်တကျ စီစဉ်နေခဲ့တာလား။ Inspiration ဆိုတဲ့ စကားနဲ့ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံ အားလုံးကို မထီမဲ့မြင် ပြုလိုက်တာက မင်းတို့ရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာလား၊ @GMMTV ငါပန်းနုဘယ်လိုသွေးရမလဲဟာ

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[☘️ 𝐊𝐚𝐭𝐞 ☘️ .(𝐏𝐏) @KhaeNaw4805]

ဒီနေ့ Trending က GMMTV ပါနော် Artist တွေရဲ့ ပိုစ့်အောက် ဆဲဆိုတာတွေမလုပ်ကြပါနဲ့ fandom တောင့်တဲ့ လူတွေပဲသုံးထားတာမို့ သတိထားစေချင်ပါတယ် မနေ့က အဖြစ်ကိုပဲ နမူနာယူကြပါ သူတို့အလွန်ကကိုယ့်အလွန်မဖြစ်ပါစေနဲ့
လေးစားမှု့ ရှိပေးကြပါ

Respect to Repeat 🙏

[Ela @elar38873]

@thalia0025 Go green
GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCurture
#CreditOurHetitage
#ScarletHeartTH

[Ela @elar38873]

ငါတို့က ပိုပြီးပန်းနုသွေးပြရတာပေါ့ ကိုယ်တွေဘက်က စပြီး မကျွံစေဖို့ ထိန်းကြ

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCurture
#CreditOurHetitage
#ScarletHeartTH

[Kai-Z @KaiZmkyk]

သူလိုလူမပြောနဲ့ ဘာမှမဟုတ်တဲ့ငါတောင် TikTok comment ၊messagesတွေနဲ့ပါ လာဆဲကြပေမဲ့ neglect လုပ်ထားရတယ်
မြန်မာ worker တွေ နှိမ်တဲ့ post တွေ နိုင်ငံရေးအကြောင်းနှိမ်တာ တွေ့တာတောင် ဦးတည်ချက်လွဲမှာစိုးလို့ မပြောခဲ့ဘူး ပန်းနုသွေးခံရတော့လေ ပြန်ပြီး ပန်းနုသွေးမယ်ဆိုပြီး ssတွေတော့စုထားတယ်

[☘️ 𝐊𝐚𝐭𝐞 ☘️ .(𝐏𝐏) @KhaeNaw4805]

ဒီနေ့ Series ရဲ့ Trending က ကိတ်တို့ရဲ့ Statement Trending ကိုမကျော်စေချင်ဘူးနော် အမြဲ No.1ပဲဖြစ်နေစေရမယ် မြန်မာပြည်က ထမင်းဟင်းကိုစားခဲ့ပြီး အမေကျော်ဒွေးတော်လုပ်ချင်ရင်လဲသဘောပဲ လိုချင်တဲ့ Target မရောက်မချင်း ပန်းနုသွေးမှရမယ် မလုပ်တတ်လဲ Trend မစခင်သွားသင်ထားနော်☺️

[𝗧𝗘𝗦𝗛𝗢𝗪𝗣𝗜𝗡𝗚 MyanmarFc 🇲🇲 @TeshowPing_MM]

ပါဝင်ပေးကြပါဦးနော်

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[PKᥫ᭡ Naravit @KhaingThintxs]

GMMTVက စာထုတ်လိုက်ပြီဆိုတော့ Intl: fanတွေသိလောက်ပြီ အခုကစပြီး actorsတွေကို ထိခိုက်မဲ့စကားလုံး ရှောင်ပေးပါ actorsတွေရဲ့ Postအောက် comt:မန့်တာ မလုပ်ပါနဲ့ Fandomတောင့်တဲ့ actorsတွေပဲသုံးထားတာဖြစ်လို့ သူတို့ actorsတွေကိုထိရင် ခွေးဆွဲသလို ဝိုင်းဆွဲမဲ့သူတွေချည်းပဲ အခုပြည်တွင်းတောင် သူတို့ actorsတွေကိုထိလို့ ပြဲပြဲဆင်နေကြတာဟုတ် ကိုယ်တွေသွားရမဲ့ ပစ်မှတ်က GMMTVပါ ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ့်ဘက်က စကားမကျွံပါစေနဲ့

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[PalRaine @DancersRaine]

Wrong move, @GMMTV . You should have been transparent from the very beginning. You should have clearly explained that Scarlet Heart Thailand was a fictional adaptation developed through an international collaboration involving Myanmar and other cultural influences, rather than allowing the project to be presented in a way that gives the impression that everything originated from Thailand alone.

That clarification should have been made before the production began, not only after questions and criticism started coming in. Transparency matters, especially when a project draws inspiration from another country's culture, history, traditions, or artistic identity.

You cannot simply announce Scarlet Heart Thailand, establish it as a Thai version of a familiar story, and then overlook the cultural elements borrowed from or inspired by another country. Fictionalizing a story does not automatically erase the cultural origins of the elements used in it. And international collaboration should mean more than just working together behind the scenes. It should also mean acknowledging the contributions, influences, and cultural identities that helped shape the final work.

This is where the concern about cultural appropriation—or what some may perceive as cultural appropriation—comes in. The issue is not that Thailand cannot create its own adaptation or reinterpret a story through its own creative lens. Of course, it can. The issue is whether the cultural influences being used are properly acknowledged and represented, rather than being absorbed into a project that is promoted as exclusively Thai.

If Myanmar's culture, creative contributions, or other cultural influences played a meaningful role in shaping the project, then those contributions deserve recognition. No country should have to watch its cultural identity become part of another country's entertainment product without clear acknowledgment.

GMMTV, the entertainment industry is international, and audiences today are more informed and more observant than ever. People notice where stories come from, which cultural elements are being used, and whether credit is being given where it is due.

You have every right to create a Thai adaptation, but you also have a responsibility to be transparent about its influences and collaborations. Cultural exchange should build bridges between countries, not create the impression that one country's cultural identity belongs exclusively to another.

This is not about attacking Thailand or denying its creativity. It is about accountability, respect, and giving proper recognition to the cultures that contribute to a production. If the project is truly a collaboration, then let the acknowledgment reflect that from the very beginning—not only when people start asking questions.

[Ela @elar38873]

GMMTV ကနေ ငါတို့လိုချင်တဲ့ action မရသေးဘူး အဲ့တာမို့ ဒီကိစ္စကိုပဲ အာရုံစိုက်ပေးပါ ငါတို့ဘက်က ထပ်ပြီးအမှားမခံနဲ့တော့ မိအေးနှစ်ခါနာ အဖြစ်မခံနဲ့

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCurture
#CreditOurHetitage
#ScarletHeartTH

[Ela @elar38873]

ငါတို့ P'Force ကိစ္စကို လိုတာထပ်ပိုပြီး attention မပေးကြရအောင် မကြိုက်ရင် unfollow လုပ်ပြီး BC လိုက်ပါ မဟုတ်ရင် ငါတို့မြန်မာ fan တွေကြားထဲက လူဆိုးမကြီးတွေဖြစ်ကုန်မယ်။

GMMTV RESPECT OUR CULTURE

#RespectMyanmarCurture
#CreditOurHetitage
#ScarletHeartTH