من خلال دعم القطاع الزراعي وتوفير الكهرباء للمجتمعات وقطاعات الأعمال، تساهم الطاقة الكهربائية النظيفة التي تنتجها محطات براكة للطاقة النووية في تعزيز ازدهار دولة الإمارات وضمان استدامتها على المدى الطويل.
تفضلوا بزيارة جناحنا في الدورة الـ 22 من مهرجان ليوا للرطب قبل 23 يوليو، لتكتشفوا كيف تساهم الطاقة النووية في دعم مسيرة التنمية الشاملة في الدولة لأجيال قادمة.
From supporting agriculture to powering communities and industries, clean electricity from the Barakah Nuclear Energy Plant is contributing to the UAE’s prosperity and long-term sustainability.
Visit our stand at the 22nd Liwa Dates Festival before 23 July to discover how nuclear energy is helping support the nation’s development today and for generations to come.
في يوم عهد الاتحاد، نستحضر العهد الذي أرسى دعائم دولة الإمارات، ورؤية الآباء المؤسسين التي جعلت الطموح نهجًا، والإنجاز واقعًا.
واليوم، تجسّد محطات براكة للطاقة النووية هذا العهد؛ كمشروع وطنيٍ يعزز أمن الطاقة، ويدعم التنمية المستدامة، ويواصل مسيرة بناء مستقبل أكثر ازدهارًا للأجيال القادمة.
On Union Pledge Day, we honour the promise that laid the foundation of the UAE and the vision of the Founding Fathers that transformed ambition into achievement.
Today, the Barakah Nuclear Energy Plant stands as a testament to that promise; strengthening the Nation’s energy security, advancing sustainable development, and helping build a more prosperous future for generations to come.
نشكر كل من زار جناحنا في معرض الخدمة الوطنية للتوظيف وتعرّف إلى فرص الانضمام إلى فرق العمل في محطات براكة.
معًا، نبني الجيل القادم من الكفاءات الإماراتية لصناعة مستقبل دولة الإمارات.
Thank you to everyone who visited ENEC at the National Service Career Fair and explored opportunities to join the team behind Barakah.
Together, we are building the next generation of Emirati talent powering the UAE’s future.
لطالما كانت النخلة رمزًا للحياة والعطاء في دولة الإمارات. واليوم، تواصل الكهرباء النظيفة من محطات براكة للطاقة النووية دعم مسيرة التنمية في مختلف القطاعات، ولا سيما القطاع الزراعي، بما يعزز ازدهار الوطن واستدامته.
زوروا جناحنا في الدورة 22 من مهرجان ليوا للرطب، خلال الفترة من 14 إلى 23 يوليو، للتعرّف إلى دور الطاقة النووية في دعم مسيرة التنمية المستدامة في الإمارات.
For generations, the date palm has stood as a symbol of life and giving in the UAE. Today, clean electricity from the Barakah Nuclear Energy Plant continues to support the nation’s development across key sectors, particularly agriculture, contributing to the UAE’s prosperity and long-term sustainability.
Visit our stand at the 22nd Liwa Dates Festival, from 14–23 July, to discover how nuclear energy is supporting the UAE’s sustainable development journey.
Join us at the National Service Career Fair until 17 July at Dubai Exhibition Centre, where you can meet the ENEC team, explore career opportunities and scholarship programs and learn how Barakah Nuclear Energy Plant is already powering the UAE with clean electricity. @NSCF_UAE
ننتظركم في جناح شركة الإمارات للطاقة النووية بمعرض الخدمة الوطنية للتوظيف حتى 17 يوليو في مركز دبي للمعارض، لاستكشاف الفرص الوظيفية والمنح الدراسية، والتعرّف عن قرب على محطات براكة للطاقة النووية ودورها في توفير الكهرباء النظيفة لدولة الإمارات.
We are joining @ZayedFestival 2026, where children will discover how the Barakah Plant powers the UAE with clean electricity through fun, interactive activities designed to inspire curiosity, learning, and innovation.
انضموا إلينا في مهرجان الشيخ زايد الصيفي، حيث يخوض الأطفال تجربة تفاعلية ممتعة للتعرّف على دور محطات براكة للطاقة النووية في تزويد دولة الإمارات بالكهرباء النظيفة، من خلال أنشطة تفاعلية مصممة لتنمّي فضولهم، وتعزز شغفهم بالتعلّم والابتكار.
انضموا إلينا في معرض الخدمة الوطنية من 15-17 يوليو، في مركز دبي للمعارض، لتتعرفوا على الفرص المهنية والمنح الدراسية المتاحة في محطات براكة للطاقة النووية.
Join us at the National Service Career Fair, 15–17 July, Dubai Exhibition Centre to learn more about the career opportunities and scholarships available at the Barakah Plant.
Rafael Grossi’s visit to Barakah highlighted the professionalism and excellence of the Emirati talent driving its success.
Through the Diploma in Nuclear Technology Program, ENEC continues to build national capabilities to sustain operations to power today and tomorrow.
جسدت زيارة رافائيل غروسي لمحطات براكة مدى تميز الكفاءات الإماراتية التي تقود مسيرة نجاحها اليومية.
وعبر البرامج المتميزة مثل 'دبلوم تكنولوجيا الطاقة النووية'، نواصل الاستثمار في تطوير القدرات الوطنية؛ لضمان استدامة العمليات التشغيلية لضمان أمن
الطاقة لليوم وغداً.
Congratulations to Teslam Facility Management, an ENEC company, on receiving two prestigious Facilities Management Middle East Awards 2026: the Critical Environment Excellence in FM Award and the Up-and-Coming FM Company of the Year Award.
This recognition reflects Teslam’s commitment to operational excellence, innovation, and delivering world-class facilities management services that support critical infrastructure across the UAE.
نهنئ شركة تسلم لإدارة المرافق، إحدى شركات الإمارات للطاقة النووية، لفوزها بجائزتين مرموقتين ضمن جوائز إدارة المرافق في الشرق الأوسط 2026، هما جائزة التميز في إدارة البيئة الحيوية وجائزة الشركة الصاعدة في إدارة المرافق.
ويجسد هذا الإنجاز التزام شركة تسلم بالتميز التشغيلي والابتكار، وتقديم خدمات عالمية المستوى في إدارة المرافق، بما يسهم في دعم البنية التحتية الحيوية في دولة الإمارات.
خلف كل نجاح، هناك السند والدعم المستمر من الأهل والعائلة الذين آمنوا بأبنائهم ووقفوا إلى جانبهم ورافقوهم في كل خطوة. اليوم نحتفي بخريجينا وبالرحلة التي صنعت هذا الإنجاز بكل ما فيها من دعم وإيمان.
Behind every success lies the continuous support of parents and families who believed in their children, stood by their side, and accompanied them every step of the way. Today, we celebrate our graduates and the journey that shaped this achievement, with all its support and belief.
برنامج دبلوم تكنولوجيا الطاقة النووية هو ثمرة لشراكاتٍ فاعلة ورؤيةٍ مشتركة لتطوير الكفاءات الوطنية.
نفخر بتكريم شركائنا من هيئة الخدمة الوطنية والاحتياطية، ومركز مواهب التابع لدائرة التمكين الحكومي – أبوظبي، ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي، تقديراً لمساهماتهم في تحقيق هذا الإنجاز.
معاً، نُسهم في إعداد الجيل القادم من المتخصصين الإماراتيين في القطاع النووي.
The success of the Diploma in Nuclear Technology program is the result of strong partnerships and a shared commitment to developing national talent.
We were proud to recognize the National Service and Reserve Authority, Mawaheb Talent Hub at the Department of Government Enablement – Abu Dhabi and the Ministry of Higher Education and Scientific Research for their contributions to this milestone achievement.
Together, we are empowering the next generation of Emirati nuclear professionals.
شركة الإمارات للطاقة النووية تحتفي بتخريج الدفعة الأولى من برنامج دبلوم تكنولوجيا الطاقة النووية، الذي يزوَّد الكفاءات الإماراتية بالمهارات اللازمة لدعم العمليات التشغيلية الآمنة والموثوقة في محطات براكة للطاقة النووية في منطقة الظفرة.
فخورون بتخريج الدفعة الأولى من دبلوم تكنولوجيا الطاقة النووية، خطوة جديدة تعكس استمرارية الجهود في تطوير الكفاءات الإماراتية وتأهيل الجيل القادم من المتخصصين لدعم استدامة عمليات محطات براكة للطاقة النووية.
مبروك للخريجين، وبالتوفيق في رحلتهم المهنية.
Proud to celebrate the graduation of the first cohort of the Diploma in Nuclear Technology — another milestone in our ongoing commitment to developing Emirati talent and preparing the next generation of specialists to support the sustainable operation of the Barakah Plant.
Congratulations to all graduates, and best wishes as they embark on their professional careers.
At Barakah NPP, I met the team that responded to the May 17 drone strike.
Trained by the @IAEAorg, they demonstrated the professionalism, skills and preparedness that nuclear safety demands every day.
إذا كنتم تبحثون عن فرصة للعمل في صناعة الطاقة النووية، يمكنكم التسجيل الآن في دبلوم تكنولوجيا الطاقة النووية، برنامج يستهدف خريجي المدارس الثانوية من مواطني دولة الإمارات. المقاعد محدودة، يستمر استقبال الطلبات حتى 31 يوليو 2026.
سجلوا الآن: https://t.co/GjQgTbxw4q
If you're looking for a career opportunity in the nuclear industry, applications are now open for our Diploma in Nuclear Technology, a program for UAE National high school graduates.
Seats are limited, and applications open until 31st July, 2026.
Register now: https://t.co/xJWWb8rclU
زار المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، سعادة رافائيل غروسي، محطات براكة للطاقة النووية، حيث استقبلته الإدارة العليا في الهيئة الاتحادية للرقابة النووية وشركة الإمارات للطاقة النووية، وخلال الزيارة التقى بالكفاءات الإماراتية واطلع على سير العمل في المحطات، مؤكداً التزام دولة الإمارات بأعلى معايير السلامة والأمن والتميز التشغيلي.
Director General of the @iaeaorg, H.E. @rafaelmgrossi, visited the Energy Plant, where he was received by the senior management of @FANRUAE and @ENEC_UAE. During the visit, he met with Emirati talents and was briefed on plant operations, reaffirming the UAE’s commitment to the highest standards of nuclear safety, security, and operational excellence.