engirls jpn → eng

—Let's make some wonderful spring memories together, okay? 🌸 unofficial engirls eng twitter. to have your translation retweeted, @ us! 🌸 inbox open!

[engirls jpn → eng @engirls_eng]

WIKI🌸https://t.co/qSNVudwe2O
DISCORD🌸https://t.co/zU23RsgxZD

Feel free to @ this account with any TLs you want to see RTed, and join the Discord to chat! Thanks much for all your hard work ♪

[infinitesimal learning @ will you hire me forever? @yoroshikilled]

[engirls] following the events of showdown, the third years take an overnight field trip to an orchard said to be haunted by ghosts. there, they meet a mysterious girl... let's meet gin sanjo! thank you to @vespertinerose for proofing!

read it here: https://t.co/tle0rvviho

[soraソラ || archive @managician]

Hello hello~! Today I finished my TL of the engirls story "Basketball at Dusk"! I can recommend giving it a read if you've ever been curious about either Asuka or Botan (or just like sport gfs), as I enjoyed it a lot <3

All 10 chapters are up in my blog: https://t.co/l9Nq3ff8u4

[ganbatte anzuchan 🍑⭐️🩷 @anzubowl]

anzu supports her gf sm. have another outfit-related suzuan as a treat

"Even if you can't play well or sing well, it doesn't matter. Just sing what you want to say from the bottom of your heart. If you do that, then Kuro-chan will always be with Angie♪"

[engirls jpn → eng @engirls_eng]

[Notice]
The Ensemble Girls!!'s Memorial CD, as well as its two other songs, can now be found on various streaming services via the links provided! They aren't region-locked to Japan, at least on Spotify, so let's enjoy EnGirl's music together...♪

[【公式】あんさんぶるガールズ！！ @ensemble_girls]

【お知らせ】
お待たせしました！
『あんさんぶるガールズ！！』の主題歌2曲とED楽曲、サントラが各種配信サービスにて配信を開始しました♪
（配信サービスごとに反映状況は異なります）
ぜひぜひ聴いてくださいね♪

https://t.co/jWySea0bhD
https://t.co/aqUG69ivu3

#あんガル #あんガル10周年

[bella @vespertinerose]

hi and hello! long time no see, but i've got a new story in the works—ensemble girls' circus! the first eight chapters are up on the wiki, so go check them out! many thanks to @yoroshikilled for proofreading for me, as always!

https://t.co/XFCL70GrWb

[engirls jpn → eng @engirls_eng]

"For Ensemble Girls' 10th anniversary, I contributed "My Most Detestable Teacher"~.
Akira-sensei, Kyoumo-sensei, and I wrote with the theme of "Ensemble Girls! 10 Years Later", and it was a ton of fun... Like a reunion.
You can read it on the website until 3/31!"
- Kino Seitarou

[木野誠太郎 @kinosei]

『あんさんぶるガールズ！』の10周年記念本に短編小説「わたしの大嫌いな先生」を寄稿しました～。
「10年後のあんさんぶるガールズ！」をテーマに日日日先生・京茂先生と執筆したのですが、同窓会みたいで面白かったです。
2023年の3/31までwebで冊子が読めますのでぜひ！
#あんガル10周年

[engirls jpn → eng @engirls_eng]

@enstarsENG 🥳❤️

[engirls jpn → eng @engirls_eng]

Happy new year from those of us at Ensemble Girls Eng! We've had a wonderful 2022--important stories were finished, the 10th anniversary of EnGirls was a blast, and it's been really heartwarming to see all of the support for our favorite girls... Here's to a wonderful 2023!

[【公式】あんさんぶるガールズ！！ @ensemble_girls]

本日15時に、一時公開を停止していました『あんさんぶるガールズ！ 10th Memorial Anniversary Book』の一部ページについて修正版を公開しました。
ご迷惑をおかけした皆様に改めてお詫び申し上げますと共に、今後ともあんガルへのご愛顧を、何卒よろしくお願い申し上げます。
https://t.co/JfbRehIh8G

[Merc Storia EN (非公式) @mercstoria_en]

★2「Acquainted with The Stars」Sora

Element: Wind | Attack Style: Heal | Range: 160 (long-range)
Growth: Late | Target(s): 2 | Hit(s): 1 | Origin: EnGirls

[Merc Storia EN (非公式) @mercstoria_en]

★3「Under The Starry Night」Koyoi

Element: Light | Attack Style: Magic | Range: 160 (long-range)
Growth: Steady | Target(s): 1 | Hit(s): 3 | Origin: EnGirls

[Merc Storia EN (非公式) @mercstoria_en]

★3「Fallen Composer」Ruka

Element: Fire | Attack Style: Slash | Range: 20 (short-range)
Growth: Steady | Target(s): 1 | Hit(s): 2 | Origin: EnGirls

[Merc Storia EN (非公式) @mercstoria_en]

★3「Serene Maiden」Tsuyuri

Element: Water | Attack Style: Gun | Range: 150 (mid-range)
Growth: Late | Target(s): 1 | Hit(s): 1 | Origin: EnGirls

[Merc Storia EN (非公式) @mercstoria_en]

★3「Daily Protector」Natsumi

Element: Wind | Attack Style: Strike | Range: 30 (short-range)
Growth: Steady | Target(s): 5 | Hit(s): 1 | Origin: EnGirls

[Merc Storia EN (非公式) @mercstoria_en]

★3「Your Blooming Guide」Himari

Element: Light | Attack Style: Stab | Range: 35 (short-range)
Growth: Late | Target(s): 1 | Hit(s): 5 | Origin: EnGirls

[Merc Storia EN (非公式) @mercstoria_en]

★3「Exorcising Shot」Hajime

Element: Dark | Attack Style: Archer | Range: 175 (long-range)
Growth: Late | Target(s): 1 | Hit(s): 1 | Origin: EnGirls

[Merc Storia EN (非公式) @mercstoria_en]

【COLLABORATION CAMPAIGN】#メルスト #mercstoria #あんガル

To celebrate Ensemble Girls!'s 10th Anniversary, all previous collaboration units are now up for medal exchange! Logging in while the campaign runs will also grant 10 Diamonds

The campaigns run until November 30th

[engirls jpn → eng @engirls_eng]

And now... our last surprise as well! Here's one final piece of art, commemorating the completion of the main story. Make sure to show the artist some love!

🎨: geode / @geoditez

[engirls jpn → eng @engirls_eng]

The anniversary fansite is up! Containing illustrations from former staff, stories written by Akira and co., tons of fanart, and congratulations comments, this site is filled to the brim with love for Ensemble Girls! Make sure to check it out!

[engirls jpn → eng @engirls_eng]

And now... our last surprise as well! Here's one final piece of art, commemorating the completion of the main story. Make sure to show the artist some love!

🎨: geode / @geoditez