Eva Gentes

Post-doc researcher on self-translation and literary multilingualism
she/her

[Eva Gentes @erainy]

CfP JLM "Literary Self-Translation in the 21st Century: A Global View
https://t.co/urNOvzUzOj
#selftranslation #JLM #cfp #multilingualism

[Eva Gentes @erainy]

Wahnsinnsspiel! #nevergiveup

[DHB_Nationalteams @DHB_Teams]

Wir sind im HALBFINAAAALEEEEE 🤯🤯🤯

📷 Marco Wolf #GERFRA #WIRIHRALLE #aufgehtsDHB #Handball #TeamD #Olympics

[Cycling on TNT Sports @cyclingontnt]

Noah Lyles gatecrashed Armand Duplantis' interview after he won gold at the Olympics 🤣🥇

Bromance at its finest 🤝

#Paris2024

[wenig Worte @wenig_worte]

Für #Sylt und überall, wo Kokettieren mit Rassismus, Rechtsradikalismus, Faschismus zum "Partyspaß" wird.

[Eva Gentes @erainy]

It's finally out: Special issue on Literary Self-translation in the 21st century, edited by Trish Van Bolderen (@selftranslation) and me. Start reading here: https://t.co/glThAJRt5X

[Mona Neubaur @MonaNeubaur]

🔥🔥🔥 100.000 🔥🔥🔥

#Düsseldorf Miteinander für die Werte unserer #Demokratie. #NieWiederIstJetzt

[Eva Gentes @erainy]

Düsseldorf gegen rechts

[WDR @WDRaktuell]

Der Preis für das #Deutschlandticket bleibt in diesem Jahr bei 49 Euro. Darauf haben sich die Verkehrsministerinnen und -minister geeinigt. 👇https://t.co/jx4T13ULR5

[CETRA - Centre for Translation Studies @ KU Leuven @cetrakuleuven]

Call for conference papers: 'Book translation in multilingual states (1945-2024)' (Brussels, deadline 1 April 2024) https://t.co/9jnd0qsaoW

[Alexander Alexander @alexxincologne]

Auch auf die Gefahr, mich zu wiederholen: #Habeck ist das Beste, was Deutschland 🇩🇪 politisch passieren konnte! Noch nie in den letzten Jahren war Politik so kompromisslos ehrlich und immer bemüht, den Bürgern zu vermitteln, um was es der Politik geht. #Israel #Antisemitismus

[Natalie Amiri @NatalieAmiri]

Die bekannte Menschenrechtsanwältin @NasrinSotoudeh, die heute an der Beerdigung von Armita teilnahm, wurde dort von Regime-Schergen, sogenannte Sicherheitskräfte, verprügelt. Sie soll ins Krankenhaus gebracht worden sein. Reza Khandan, ihr Mann, hat es bestätigt.

[Christina Bianco @XtinaBianco1]

He changed so many peoples lives. He helped so many people, in so many different ways. Let’s celebrate & remember him as he wanted to be remembered. #MatthewPerry 💔

[𝑺𝒂𝒏𝒊𝒚𝒂 🥀 @im_saniyaa]

“The One Where We All Lost A Friend”
💔💔
#MatthewPerry

[Asymptote Journal @asymptotejrnl]

Discover the thought-provoking and personal journey of Dias Novita Wuri, the author of Birth Canal.

In this interview, she discusses her writing, the challenges of addressing women's issues in Indonesia, her experience with self-translation, and more: https://t.co/giBGYaTG82

[Natalie Amiri @NatalieAmiri]

Mein Kommentar in den @tagesthemen zu Islamisten, die in Deutschland die Terrorangriffe der #Hamas auf Israel feiern. https://t.co/C2X74Ak5Gj

[Eva Gentes @erainy]

@ohbatu @DB_Bahn Ja, bitte sofort!

[Eva Gentes @erainy]

Looking forward to the upcoming conference on self-translation in Belgium!

[CIRTI @cirti_uliege]

Literary Self-Translation and its Metadiscourse: Power Relations in Postcolonial Contexts (26-27 Oct.)

The CIRTI, CEREP (ULiège), KULeuven and UNamur are organising a conference on self-translation as a practice and self-reflexive metadiscourse

Info: https://t.co/gVWN06NQso

[Shoura Hashemi @ShouraHashemi]

Im Iran ist es schon nach Mitternacht und damit der Jahrestag des Todes von Jina #MahsaAmini. Vor einem Jahr hat die „Frau Leben Freiheit“ Bewegung begonnen. Eine Bewegung, die den Iran verändert und den Freiheitskampf der mutigen Menschen in die Weltöffentlichkeit getragen hat.

[Postdoc Appreciation Week Germany @PAW_Germany]

Join the panel discussion with representatives of German Postdoc Networks @NickRussell31, @chnehls, @DrAyselSultan & @Ielacqua_Gio in conversation with @JBrandenburgFDP @BMBF_Bund during the #PAWde:
📅Sept. 21st 5.15.-6.15 pm.
▶️https://t.co/Mr91KFhZh5

#IchBinHanna #WissZeitVG

[Eva Gentes @erainy]

@MikhailBazharov @robin_ep_myers @mira_rosenthal Check out my blog https://t.co/Hkd86Ydzvn for lots of examples. You can also message me if you need more information. I wrote my PhD thesis on Self-translation in contemporary literature.

[DSSQ @duesseldorfquer]

#dus0209! AfD & Co wollen Kinderlesung mit Dragqueen stören.
Am Samstag, den 2.9.23 um 15 Uhr liest die Dragqueen Gloria Gossip Kindern ab fünf Jahren Bilderbuchgeschichten in der Stadtteilbücherei Bilk vor, die ihnen die Themen Toleranz, Diversität, Freundschaft