Erica｜台湾で働く大阪人

台湾で働く大阪人👩‍💻中文勉強中✍️

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

こちら台湾台中市政府前のパブリックビュー🇹🇼満塁で次の打者が大谷と分かった瞬間のみんなのああああああ、からのホームランでああああああ

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

岡山一人旅中の🧔🏻‍♂️、岡山すぐ観光し終わるから広島にも行くとは聞いてたが、広島観光も終わりそ���後福岡まで行ったらしい。大阪人の私は距離感分からず地図見てみたらなかなかの移動距離で草www

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

まじで見にくなって作業効率10倍落ちてる😭今日もカレンダータブ開けてんのに見当たらんくて5個ぐらい開けてた😭

[Google Japan @googlejapan]

Google Workspace のロゴが、新しくなりました。

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

りくりゅうとトクリュウが混ざってしまう😭

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

動画はこちら
https://t.co/UMceTFHHyW

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

元韓国練習生で現在は台湾で活躍中のDOILYさん、練習生時代の目標体重170cm42kgを超えぬようカロリーメイトのようなお菓子1本を朝昼晩に分けて食べる、何かご飯を食べたらトイレで吐く、わざと傷んだ餃子を食べて胃腸炎で入院して38kgまで痩せるなどしたという話を辛라면食べながら聞いて心傷んだ😭

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

@mrs_zhg 開玩笑啦🤣
超好笑的話 我很開心ww

[智能動漫迷小張⍨ @mrs_zhg]

這個留言的甚至是日本人
超好笑

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

魯肉飯食べてたらまつ毛か眉毛のような短い毛が出てきてビックリして「すみません！毛が入ってます！」って店員さんに言ったら「豚の毛ですね」って言われたまたビックリ。AIに聞いたら豚の毛が入ることはよくあるらしい。店員さんがお金払わなくて良いよと言ってくれたが初心者には見分けムズすぎる😹

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

@shii126 やっと台中の頻出ワード綠園道も綠美圖もちゃんと打てます！！🤣

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

「旅展」を拼音で打ちたいけど「lu zhan」って打っても出て���んくてイライラしながらいつも日本語キーボードに切り替えて「たびてん」を変換してたけど「lv zhan」って打てばよかってんな？！綠色Lǜsèもlv seって打てばええねんな、アホバレるけど今日一感動したからシェア🥹

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

AI化が進む台湾のスーパー

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

週末母の日のお祝いで🧔🏻‍♂️とお母様と3人でご飯！🧔🏻‍♂️の弟がストーリーにあげた最近付き合い始めたロシア人彼女とのツーショット画像を拡大して見ようとしたら誤って炎🔥の絵文字が送られてしまい🧔🏻‍♂️の弟は普段全く怒らんお母様が激怒したと大いに焦っていたというお母様からの近況報告がジワジワおもろい😹

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

🧔🏻‍♂️がSpotifyで音楽聴いてるときに私がよく聴いてるHANA、XG、ちゃんみな、AK-69、ベビモンなどが流れることが時たまあるんやけど、私がシャワー浴びながら大音量で聴いてる音楽の中でええなと思った曲をShazamで調べてSpotifyのリストに追加してるらしいwwシャワー浴びてる間に曲盗まれてておもろいwww

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

私が生まれて初めて見た有名人
(NiziUやなくてかつみさゆり💖)

[Rie@台湾ブロガー @rieasianlife]

台湾の就労ビザハードルがかなり緩和されてる！！
特に台湾の短大卒も台湾人と同じ就労条件で職探し可能になったし、帯同の配偶者も働けるようになったらしい（でもコレは、会社が許していればの話だろうけど）。

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

うちの台湾人にも聞いてみたら大腸束は生まれてこの方聞いたことない、髪圏やろとのことやった

[台湾史.jp @Formosanhistory]

シュシュを中文で「大腸束」というというポストがめっちゃバズっているが、台湾人数人から「そんな用法見たことない」「それ支語（中国普通話）じゃね？」とリプがあったので、ネットの深い海へ足を踏み入れてみた。
なんで髪の毛もないおっさんがシュシュのこと調べなあかんねん…と思いつ���（笑

①シュシュは「大腸髪圏」とも言う。画像検索してみたら「大腸束」も「大腸髪圏」も件数は同じくらい。
②AIに聞いてみたら、「大腸髪圏」一択。
③「大腸」うんぬんは台湾のネットスラングで、ふつうは「髪圏」でいいらしい。
④なんで「大腸」やねん！？というと、形が大腸に見えるから。
⑤大阪万博のミャクミャクも、台湾ネット界では「大腸なんとか」と呼ばれてたらしい（笑
⑥中国では言い方が違い、「(布藝)髮圈（(布艺)发圈）」「と言うそうな
⑦最後に「大腸髪圏」「大腸束」「髪圏」でそれぞれ画像検索してみたら、「髪圏」の圧勝

結論：「大腸束」も間違いではないが、日常会話では「髪圏」で全然おK。

よし、自分の中ではスッキリした。

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

@CB_Taiwan ちゃんぶーさん！昨日DMお送りしたのですが明日台北方面に行くのでもしお時間あればお会いしたいです🩷

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

��く考えたら🧔🏻‍♂️🇹🇼も父母共働きで5歳まで母方のおばあちゃんちで育てられ、父母が週一回だけ会いに来てた言うてたな。中学高校もご両親仕事で忙しく夜ご飯代もらって弟と2人で近所のご飯屋さんで食べてたと聞いてからもうどんどん実家帰り！お母さんとご飯行き！って全力で送り出してる

[���沢ガレソ @tkzwgrs]

17歳で出産のギャルモデルさん、娘を祖母に預けて“一人暮らし”して物議

■松田聖菜(24)さん
・高校生(17歳)で結婚＆出産→翌年離婚
・現在はギャル誌(小悪魔ageha)のモデルをしつつ都内で一人暮らし
→7歳の娘は実家で暮らす(会���のは多くて週3回)
・娘は祖母を“ママ”と認識

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

父から突然の電話。また母倒れたんか思ってすぐかけ直したら「おう！フランス語喋れるか？！😆」と京都の寿司屋から浮ついた声…デジャヴ。ボンソワ〜と出てきたお相手は日本旅行中のフランス人やったがまじでフランス語喋れんwwwとりあえず弊社の名前言ったら知ってる！言うてくれた。メルシーボク

[Erica｜台湾で働く大阪人 @ericatw520]

昨夜父から突然の電話。来週実家へ帰る件についての重要な連絡かと思い慌てて出たら「おう！フランス語話せる？今京都の飲み屋でフランスから旅行で来た人らが隣におってな、電話代わるわ！」と状況がよく分からぬまま台湾からボンソワール。楽しかったと言ってくれたので言葉通りに受け取っておこう☺️