When she stops putting in the same amount of effort you do, this is a sign of a dying relationship
This isn't fixable
She's already mentally checked out
When you are living in a different frequency and energetic vibration, a lot of times people can't hear and understand what you are saying.
They can only meet you as deeply as they have met themselves. Don't drain your energy continually trying to explain yourself.